Criada por Misha Green (Sons of Anarchy) e Joe Pokaski (Heroes), a série é situada no período pré-Guerra Civil. Na história, escravos de uma fazenda na Georgia planejam uma fuga.

Para tanto, eles contam com a ajuda da socialite Elizabeth (Jessica De Gouw, de Arrow e Dracula) e de seu marido abolicionista que, secretamente, controlam uma rede de fuga de escravos. Aqueles que conseguem escapar precisam evitar ser recapturados por mercenários, que têm a missão de levá-los de volta, vivos ou mortos.

Entre os escravos estão Rosalee (Jurnee Smollett-Bell, de Friday Night Lights, Parenthood e True Blood), uma mulher tímida que trabalha na casa principal; e Noah (Aldis Hodge, de Leverage e Turn), um dos homens que trabalham na plantação e sonham com a liberdade.
Continue reading “Underground – 2ª Temporada Legendado” →

Criada por Kylie Du Fresne, com base em uma ideia de Ryan Griffen, a história é inspirada na lenda aborígene de Gamilaraay e Bundjalung, povos que vivem no nordeste da Austrália.

A trama é situada no futuro próximo, no qual os humanos convivem com os ‘cabeludos’, criaturas dotadas de super força, velocidade, saúde e consciência metafísica e capazes de viver por mais de duzentos anos. Quando uma série de assassinatos violentos começa a aterrorizar a população, a culpa recai sobre os cabeludos. Neste meio tempo, Koen (Hunter Page-Lochard) e Waruu West (Rob Collins), dois irmãos que há muito não se viam, se unem para tentar acabar com os ataques. Um deles é um Cleverman, ser que tem o poder de unir as duas raças (humana e criaturas).

No elenco também estão Iain Glen (Game of Thrones), Frances O’Connor (The Missing), Deborah Mailman, Stef Dawson, Ryan Corr, Tasma Walton, Rarriwuy Hick (Redfern Now), Tony Briggs (The Slap AU), Robyn Nevin (Top Of The Lake), Lynette Curran (Wentworth) e Jack Charles.
Continue reading “Cleverman – 2ª Temporada Legendado” →

Dos mesmos produtores de Lost Girl e Orphan Black, a história acompanha três caçadores de recompensas intergaláticos. Os habitantes do planeta Qresh colonizaram três luas, bem como outros planetas, formando uma sociedade interplanetária conhecida como Quad. Neste meio atuam os Killjoys, caçadores de recompensas que devem seguir regras rigorosas quando realizam suas missões. Uma dessas regras estipula que os Killjoys não podem tomar partido pessoal ou político quando estão perseguindo os criminosos. Porém, uma caçada inesperada os coloca em meio a uma eminente guerra sangrenta.

Continue reading “Killjoys – 3ª Temporada Legendado” →

Baseada na adorada série dos anos 80, GLOW conta a história fictícia de Ruth Wilder (Alison Brie, de Mad Men e Community). Ruth é uma atriz desempregada e batalhadora em Los Angeles nos anos 80, que encontra sua última chance de virar estrela ao entrar de cabeça no mundo do glitter e dos colãs da luta livre de mulheres.

Além de trabalhar com 12 mulheres excêntricas de Hollywood, Ruth precisa competir com Debbie Eagan (Betty Gilpin, de Nurse Jackie e Masters of Sex), uma ex-atriz de novelas que deixou sua carreira de lado para ser mãe, mas voltou ao trabalho quando percebeu que sua vidinha perfeita não era bem o que parecia ser. Dirigindo todas elas está Sam Sylvia (Marc Maron), um diretor de filmes de segunda categoria, acabado e viciado em cocaína, que agora precisa liderar este grupo de mulheres em uma jornada rumo ao estrelato da luta livre.

Continue reading “GLOW – 1ª Temporada Legendado” →

Direção de Ava DuVernay (Selma) e produção executiva de Oprah Winfrey.
A história narra a trajetória de três irmãos: Charley Bordelon West (Dawn-Lyen Gardner, de Viper), a agente do marido, um astro da NBA; Nova Bordelon (Rutina Wesley, de True Blood), uma jornalista e ativista de Nova Orleans; e Ralph Angel Bordelon (Kofi Siriboe, de Awkward), um ex-detento em busca de redenção.
Após a morte do pai, eles herdam uma fazenda de plantação de cana de açúcar na Louisiana. Assim, os três decidem se unir, enfrentando todo tipo de dificuldades que surgem para manter a propriedade e torná-la lucrativa.

Continue reading “Queen Sugar – 2ª Temporada Legendado” →

Wrecked é uma comédia criada por Justin Shipley, Jordan Shipley e Jesse Hara. Descrita como um cruzamento entre Lost e It’s Always Sunny in Philadelphia.

Na história, após um acidente aéreo em uma ilha remota, dois amigos e um grupo de sobreviventes precisam se adaptar ao ambiente, que oferece diferentes tipos de ameaças. Esta experiência se torna uma oportunidade para que Danny (Brian Sacca) e Owen (Zach Cregger, de Guys with Kids e About a Boy) se tornem as pessoas que eles sempre desejaram ser. Desprovidos de qualquer tipo de conexão com o resto do mundo, eles se tornam os líderes de uma sociedade sem redes sociais, wi-fi, água encanada ou fast foods.
Continue reading “Wrecked – 2ª Temporada Legendado” →

Quinze corpos congelados de homens, com unhas feitas, cabelos arrumados e bem vestidos, são encontrados em uma estrada rural no norte da França, sentados dentro de um ônibus roubado.

A única ligação entre esses homens é terem se envolvido, por um dia ou algum tempo, com a mesma mulher, Catherine Keemer (Audrey Fleurot de Engrenages), que acorda no dia seguinte dentro de seu carro, perdida e sem memória, a 100 km de onde o ônibus foi encontrado.

Cabe a Sandra Winckler (Marie Dompnier), detetive da Polícia de Lille, tentar desvendar este mistério enquanto enfrenta seus próprios dramas.

Continue reading “Les Témoins (Witnesses) – 2ª Temporada Legendado” →

Blood Drive mostra uma Los Angeles num futuro próximo (em 1999), onde a água e o combustível estão escassos. A temperatura já passa dos 46 graus na sombra graças as mudanças climáticas, e o crime não tem punição. Nesse mundo, o último bom policial enfrenta um submundo clandestino de carros, onde os motoristas são assassinos e os carros são movidos a sangue.

No elenco estão Alan Ritchson (Blue Mountain State), Christina Ochoa (Matador, Animal Kingdom), Thomas Dominique (Undercover), Marama Corlett (Sinbad), Colin Cunningham (Stargate SG-1, Falling Skies) e Sean Cameron Michael (When We Were Black, Black Sails, Shooter).
Continue reading “Blood Drive – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Damon Beesley (The Inbetweeners), a história é situada em Essex, no ano de 1983. Vincent (Ed Westick, de Gossip Girl) é um vendedor de vidros duplos extraordinários. Carismático, inteligente e bonito, ele está sempre disposto a burlar as regras se isto lhe garantir uma boa venda. Para vencer seus rivais, ele não vê problemas em fazer uso de recursos desonestos.

O elenco ainda conta com Joe Thomas (The Inbetweeners, Fresh Meat), James Buckley (The Inbetweeners, Rock & Chips) e Lauren O’Rourke (Drifters, This is England 90).

Continue reading “White Gold – 1ª Temporada Legendado” →

Com roteiro e produção de Kay Cannon (30 Rock), em parceria com Beth Kono, Laverne KcKinnon e a atriz Charlize Theron, a série é uma adaptação da autobiografia de Sophia Amoruso.

O livro narra a vida de Amoruso que passou a adolescência pegando carona, cometendo pequenos furtos e comendo sobras de comida jogadas no lixo. Aos 22 anos de idade, ela largou a escola.

Falida, sem rumo e trabalhando na porta de entrada de uma escola de artes, onde conferia a identidade dos alunos, Amoruso decidiu mudar de vida e começou a vender roupas vintage no eBay.
Dez anos depois, ela é a fundadora da Nasty Gal, uma loja de roupas especializada em coleções limitadas.
Continue reading “Girlboss – 1ª Temporada Legendado” →

Trial and Error é uma série criada por Jeff Astrof (Friends, The New Adventures of Old Christine) e Matt Miller (Forever).

Narrando uma história contínua de forma documental, a série apresenta os trabalhos de Josh Simon (Nick D’Agosto, de Masters of Sex, Gotham), um advogado que, com sua equipe excêntrica, defende Larry Henderson (John Lithgow, de Dexter e The Crown), acusado de matar sua esposa em uma pequena cidade do sul.

No elenco estão Jayma Mays (Glee), Krysta Rodriguez (Smash, Quantico), Angel Parker (American Crime Story, The Strain), Patricia Belcher (Bones) e Cristine Rose (Heroes).
Continue reading “Trial and Error – 1ª Temporada Legendado” →

Genius acompanha uma nova personalidade científica por temporada, começando com o lendário físico Albert Einstein (Geoffrey Rush) em seus dez primeiros episódios. Johnny Flynn (Lovesick) foi o ator escolhido para viver a versão jovem de Einstein.

Continue reading “Genius: Einstein – 1ª Temporada Legendado” →

A terceira temporada de Fargo é centrada em Emmit e seu irmão ligeiramente mais novo, Ray Stussy (ambos interpretados por Ewan McGregor, de Star Wars). Emmit, o Rei do Estacionamento de Minnesotta, se enxerga como uma história americana de sucesso, enquanto Ray é mais um tipo cauteloso. Eternamente vivendo sob a sombra do sucesso do irmão, Ray é um agente de condicional “gordinho e careca”, que se sente inferior – e culpa o irmão por isso. A rivalidade fraterna acompanha um caminho distorcido que começa com um simples roubo mas logo isso evolui para um assassinato, máfia e muita competitividade no Bridge (jogo de cartas).

No elenco estão Carrie Coon (The Leftovers), Mary Elizabeth Winstead (The Returned, BrainDead), David Thewlis (Harry Potter), Scoot McNairy (Halt and Catch Fire) e Michael Stuhlbarg (Boardwalk Empire).

Continue reading “Fargo – 3ª Temporada Legendado” →

Criada por Jed Mercurio (Strike Back), a história de Line of Duty acompanha os trabalhos de uma equipe da polícia responsável por investigar atos de corrupção dentro do departamento. A equipe é formada por Steve Arnott (Martin Compston), Ted Hastings (Adrian Dunbar, de Ashes do Ashes) e Kate Fleming (Vicky McClure, de Broadchurch).

Continue reading “Line of Duty – 4ª Temporada Legendado” →

Situada em Chicago, a história acompanha a relação que surge entre Arthur (Judd Hirsch, de Numb3rs e Forever), um ex-radical proprietário de uma loja de Donuts e seu funcionário Franco (Jermaine Fowler), um afro-americano que deseja modernizar o local com música ao vivo e alimentação saudável.
Enquanto isso, Arthur é pressionado por Fawz (Maz Jobrani, visto em Better Off Ted) a vender sua loja. Fawz é um empresário que personifica o capitalismo americano. Ao longo de sua carreira, ele construiu prédios e investiu em diversos negócios do bairro, na expectativa de ampliar seus negócios e ficar rico quando o local for modernizado.
Continue reading “Superior Donuts – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Craig Wright (Six Feet Under), a história apresenta a trajetória da vida da família Greenleaf, liderada pelo pastor James (Keith David, de The Cape, Enlisted e Community) e sua esposa Mae (Lynn Whitfield, de Heartbeat).

Os Greenleaf controlam uma igreja que se tornou um centro comunitário reunindo centenas de membros fiéis, predominantemente afro-americanos, na cidade de Memphis, no Tennessee. Mas por trás dos discursos de fé ocorrem diversos escândalos, os quais revelam a ganância, o adultério e a rivalidade entre irmãos, que atingem não apenas a família, mas também os membros da igreja.

A história tem início quando a pastora Grace (Merle Dandrige, de The Night Shift), filha de James e Mae, retorna à cidade após vinte anos ausente, para o funeral de sua irmã Faith.

Continue reading “Greenleaf – 2ª Temporada Legendado” →

The Voice é um novo formato de reality show musical. A novidade está na primeira fase, em que os jurados selecionam os participantes sem vê-los (eles ficam de costas). Quando um jurado se impressiona com a voz de um participante, ele aperta um botão e sua cadeira se vira para o palco.
Passada a fase de “audições cegas”, há a “batalha”. Os jurados (nos EUA, eles são Gwen Stefani, Alicia Keys, Adam Levine e Blake Shelton) passam a atuar como técnicos dos candidatos. Na fase de “batalha”, os participantes são divididos em equipes. Elas competem uma contra a outra, e o técnico seleciona os candidatos que considera melhores.
Continue reading “The Voice – 12ª Temporada Legendado” →

Esta é uma dramédia situada no mundo do crime organizado. Charlie Haverford (Jeffrey Donovan, de Burn Notice, Fargo) é um mágico decadente que agora se faz passar por médium capaz de prever o futuro.
Este vigarista com uma visão cínica da vida trabalha há anos sob as ordens dos Romanis, uma família de gângsters comandada por Rita (Isabella Rossellini, vista em Alias), mulher sádica que faz suas vítimas pagarem por seus vícios e manias. Mas, quando Charlie sofre um golpe na cabeça, ele começa a questionar suas atitudes e a ter visões que o levam a crer que elas sejam reais.

No elenco estão KaDee Strickland (Private Practice, Secrets and Lies), Angus Sampson (The Librarians, Fargo), David Zayas (Dexter, Gotham, Bloodline), Susan Misner (The Americans, Billions), Emmanuelle Chriqui (The Mentalist, Murder in the First) e Zak Santiago (Cult, Continuum).
Continue reading “Shut Eye – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Andrew Ross Sorkin (Too Bil To Fail), Brian Koppelman e David Levien, a série é situada nos bastidores de Wall Street. A história acompanha a relação entre Chuck Rhoades (Paul Giamatti, de John Addams), um advogado com temperamento agressivo, com Bobby Axelrod (Damian Lewis, de Homeland e Wolf Hall), um dos homens mais ricos do país.

No elenco também estão Malin Akerman (Trophy Wife), David Costabile (Suits, Dig), Maggie Siff (Sons of Anarchy), Toby Leonard Moore e Condola Rashad.

Continue reading “Billions – 2ª Temporada Legendado” →

Através de quadros humorísticos, entrevistas e stand-up comedy, a humorista Amy Schumer, com seus convidados especiais, aborda temas dos mais controversos com muito humor.
Continue reading “Inside Amy Schumer – 4ª Temporada Legendado” →

Através de quadros humorísticos, entrevistas e stand-up comedy, a humorista Amy Schumer, com seus convidados especiais, aborda temas dos mais controversos com muito humor.
Continue reading “Inside Amy Schumer – 3ª Temporada Legendado” →

Através de quadros humorísticos, entrevistas e stand-up comedy, a humorista Amy Schumer, com seus convidados especiais, aborda temas dos mais controversos com muito humor.
Continue reading “Inside Amy Schumer – 2ª Temporada Legendado” →

Através de quadros humorísticos, entrevistas e stand-up comedy, a humorista Amy Schumer, com seus convidados especiais, aborda temas dos mais controversos com muito humor.
Continue reading “Inside Amy Schumer – 1ª Temporada Legendado” →

A história é situada no final do Século XVIII e acompanha diversos personagens que tentam se estabelecer no mercado de peles em uma cidade do interior do Canadá.

Enfrentando dificuldades causadas pela natureza e pelo homem, eles tentam controlar as riquezas da região e, com isso, o poder. O mundo dos negócios é definido à força, o que os leva a enfrentar conflitos sangrentos com as tribos nativas, bem como com os imigrantes europeus.
Entre eles está Declan Harp (Jason Momoa, de Game of Thrones, The Red Road), um comerciante implacável, ambicioso e carismático, que é movido pela cobiça e pelo sentimento de vingança.

No elenco também estão Alun Armstrong (New Tricks, Garrow’s Law), Landon Liboiron (Hemlock Grove, Terra Nova, Degrassi), Zoe Boyle (Sons of Anarchy, The Astronaut Wives Club, Downton Abbey), Allan Hawco (Republic of Doyle, The Book of Negroes), Jessica Matten (Blackstone) e Shawn Doyle (Republic of Doyle, Big Love).

Continue reading “Frontier – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Robert Thorogood, a série foi estrelada por Ben Miller nas duas primeiras temporadas. Ele interpretou Richard Poole, um inspetor de polícia britânico transferido para Saint-Marie, uma ilha do Caribe. Odiando o sol, a areia e o mar, ele ainda precisa se adaptar aos métodos de trabalho da polícia local. Algo que se torna uma tortura para ele.

No lugar de Poole entra o ator Kris Marshall (Lightfields, Traffic Lights), que interpreta Humphrey Goodman, um brilhante, porém desorganizado inspetor que, vivendo a crise da meia-idade, busca por outras experiências e um novo começo.
No primeiro episódio da nova temporada, Poole participa de uma reunião de antigos colegas da faculdade. Quando um deles é assassinado, os demais se tornam suspeitos do crime. Goodman é então chamado para ajudar a equipe a solucionar o caso.

Continue reading “Death in Paradise – 6ª Temporada Legendado” →

Escrita por Steven Knight (Peaky Blinders) com base em uma história original criada pelo ator Tom Hardy e seu pai, Chips Hardy. No ano de 1813, o aventureiro James Keziah Delaney (Tom Hardy, de Peaky Blinders, The Take) retorna da África trazendo ilegalmente quatorze diamantes. Recusando-se a vender a empresa da família para a East India Company, ele a transforma em um império de comércio e transporte, com o objetivo de vingar a morte do pai. Com isso, Delaney se envolve na guerra que está sendo travada entre o Reino Unido e os EUA.

Continue reading “Taboo – 1ª Temporada Legendado” →

“It’s Always Sunny in Philadelphia” é centrada na vida de quatro amigos egocênticos, propensos a opinar em tudo e cujas escolhas costumam no geral causar problemas. O grupo dirige o “Paddy’s Irish Pub”, um bar na Filadélfia. Seus desejos de fazerem os negócios darem certo se mistura a uma certa necessidade de uma vez ou outra fazer uma vítima pelo caminho.

Continue reading “It’s Always Sunny in Philadelphia – 12ª Temporada Legendado” →

Doctor Who é uma série de ficção científica inglesa produzida pela rede BBC, que começou a ser exibida a partir de 1963 e até os dias atuais continua em franca produção (2008) e é referenciada no Guiness como “a mais longa série de ficção científica do mundo” e que também se transformou num ícone da cultura popular britânica. A série é muito conhecida pelas suas histórias imaginativas, pelos efeitos especiais e foi pioneiro na utilização de música eletrônica. A série já passou por diversas fases, com diferentes elencos. Atualmente, na versão conhecida como 2005, tem no elenco o ator David Tennant interpretando o Doutor. A produção atual tem um formado ligeiramente alterado das demais, sendo que agora cada temporada é construída por 13 episódios de 45 minutos cada, mais um episódio especial de Natal por ano. Cada temporada inclui várias histórias individuais ou de múltiplas partes, apenas ligadas entre si por um enredo secundário que apenas é revelado no fim da temporada. Desde 1963 já foram produzido cerca de 751 episódios, incluindo um filme de 1996 e os três episódios especiais de Natal. No Brasil esta série passou a ser exibida pela TV a cabo People & Arts.

Continue reading “Doctor Who – 10ª Temporada Legendado” →

Direção de Ava DuVernay (Selma) e produção executiva de Oprah Winfrey.
A história narra a trajetória de três irmãos: Charley Bordelon West (Dawn-Lyen Gardner, de Viper), a agente do marido, um astro da NBA; Nova Bordelon (Rutina Wesley, de True Blood), uma jornalista e ativista de Nova Orleans; e Ralph Angel Bordelon (Kofi Siriboe, de Awkward), um ex-detento em busca de redenção.
Após a morte do pai, eles herdam uma fazenda de plantação de cana de açúcar na Louisiana. Assim, os três decidem se unir, enfrentando todo tipo de dificuldades que surgem para manter a propriedade e torná-la lucrativa.
Continue reading “Queen Sugar – 1ª Temporada Legendado” →

High Maintenance, série criada pelo casal Ben Sinclair e Katja Blichfeld.
A história acompanha um vendedor de maconha (Sinclair) que faz entregas em sua bicicleta a clientes que vivem em Nova Iorque, lidando com diferentes tipos de neuroses.

Continue reading “High Maintenance – 1ª Temporada Legendado” →

Mars, minissérie com narrativa documental e científica que apresenta uma história ficcional sobre a primeira tentativa dos humanos colonizarem Marte.

Situada no ano de 2033, a história acompanha a viagem de seis astronautas que têm a missão de estabelecer uma colônia em Marte, onde viverão até que em 2035, e novamente em 2037, novos moradores e carregamentos cheguem ao local. Esta é a primeira viagem da tripulação a bordo da nave Daedalus, em um esforço internacional conjunto do Mars Mission Corporation – MMC, de Londres, e o Internacional Mars Science Foundation – IMSF, de Viena, Áustria.

A tripulação é formada pelo Comandante Ben Sawyer (Ben Cotton, de Hellcats, The Killing, Arctic Air), um americano. Arquiteto espacial e engenheiro de sistemas, Ben é um astronauta experiente, tendo participado de várias missões da NASA e de empresas espaciais privadas; a americana Hana Seung (Jihae Kim), piloto, engenheira de software e segunda em comando; o nigeriano Robert Foucault (Sammi Rotibi, de The Secret Circle, Matador), engenheiro mecânico e robótica; a francesa Amelie Durand (Clementine Poidatz, de Les hommes de l’ombre), médica e psicóloga de voo, responsável por cuidar do bem estar físico e psicológico da tripulação e da colônia; o mexicano Javier Delgado (Alberto Ammann, de Narcos), hidrólogo e geoquímico, responsável pelo desenvolvimento e gestão da água; a russa Marta Kamen (Anamaria Marinca), exobióloga e geóloga, responsável pela exploração geológica de Marte e a busca por sinais de vida no planeta.

Continue reading “Mars – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Ben Affleck e Matt Damon, que também são os produtores, Incorporated é uma série de ficção científica, que segue uma temática parecida com a dos filmes Elysium e Gattaca, situada no futuro (ano de 2074), onde as empresas privadas tomaram conta do mundo e tem poderes ilimitados.
Nesse cenário, o executivo Ben Larson (Sean Teale, de Skins, Mr Selfridge e Reign), consegue uma nova identidade. Seu plano é resgatar a esposa Laura (Allison Miller, de Terra Nova, Go On e Selfie), uma cirurgiã plástica, e derrubar o esquema formado por esses conglomerados, dando um rumo melhor para sua família e ao mundo.
Continue reading “Incorporated – 1ª Temporada Legendado” →

A série narra a trajetória da Rainha Elizabeth II (Claire Foy, de Upstairs, Downstairs e Wolf Hall) desde o início de seu reinado, passando por sua relação com os Primeiros Ministros, bem como seus problemas pessoais. Como pano de fundo, teremos o declínio de um império em meio às transformações políticas e sociais que ocorreram no mundo e o surgimento de uma nova era.

A trama tem início com Elizabeth ainda Princesa, que se casa com o Duque de Endiburgo, Philip Mountbatten (Matt Smith, de Doctor Who). Philip é sobrinho de Lord Louis (Greg Wise, de The Outcast, Cranford), o primo de Elizabeth que será morto em 1979 durante um ataque do IRA.

Continue reading “The Crown – 1ª Temporada Legendado” →

Comédia de terror situada em uma pequena cidade do interior da Nova Inglaterra construída em um local onde, no Século XVII, costumavam queimar bruxas. Na cidade vive Stan (John C. McGinley, de Scrubs e Ground Floor), o ex-xerife que foi forçado a se aposentar. Em seu lugar entrou Evie (Janet Varney, de You’re the Worst), uma mulher durona com quem Stan tem dificuldades de se relacionar. Mas, quando os dois percebem que a cidade está sendo assombrada por uma praga de demônios, eles decidem se unir para enfrentar o mal.

Continue reading “Stan Against Evil – 1ª Temporada Legendado” →

A série “Friday Night Dinner”, é uma nova sitcom sobre uma família excêntrica. Desta vez são os Goodmans, uma família judaica que não chega a ter uma postura rigorosa em relação às tradições religiosas, mas fazem questão de manter o compromisso de se reunir toda sexta-feira à noite para jantar. Criada por Robert Popper, de “Look Around You “, a série tem seis episódios encomendados para a primeira temporada. Cada episódio apresenta um jantar. Na história, Adam (Simon Bird, de “InBetweeners”) e Jonny (Tom Rosenthal) são irmãos na faixa dos vinte e poucos anos, que consideram essas reuniões um mal necessário. Embora não seja o desejo deles passarem as noites de sextas com seus pais, eles necessitam de uma boa refeição, mesmo que seja uma vez por semana. Assim, o estômago fala mais alto. Adam é o mais velho. Seu sonho é seguir uma carreira de músico. Mas, no momento, o máximo que ele consegue é escrever jingles para comerciais… e nem assim o trabalho é frequente. Sua vida de solteiro preocupa seus pais, que sempre tentam arranjar-lhe o par ideal. Quando não estão incentivando o filho a procurar mulheres na Internet, eles estão tentando fazê-lo se interessar por uma moça chamada Tanya.
Continue reading “Friday Night Dinner – 4ª Temporada Legendado” →

Criada por Charlie Brooker, Konnie Huq e Jesse Armstrong, a série apresenta histórias independentes que mostram como as novas tecnologias influenciam a vida moderna.
Continue reading “Black Mirror – 3ª Temporada Legendado” →

Na linha da francesa Les Revenants, a história narra o retorno dos mortos em uma pequena cidade rural. Seis cadáveres enterrados no cemitério local voltam à vida na cidade de Yoorana.

O sargento James Hayes (Patrick Brammall, de The Moodys, Offspring) e a Dra. Elishia McKeller (Genevieve O’Reilly, de Episodes) levam os ‘mortos’ ao hospital, onde exames preliminares revelam que eles gozam de uma saúde perfeita. No entanto, não conseguem se lembrar o que aconteceu ou o que estão fazendo ali. Entre os mortos está Kate (Emma Booth, de Cloudstreet, Underbelly), esposa de James que faleceu há dois anos.
Continue reading “Glitch – 1ª Temporada Legendado” →

A história gira em torno de dois amigos, Oscar (Matthew Perry, de Friends, Mr. Sunshine e Go On), um desorganizado jornalista esportivo, e Félix (Thomas Lennon, de Reno 911! e Sean Saves the World), um escritor maníaco por organização. Recém divorciados, eles decidem morar juntos em um apartamento em Nova Iorque, onde suas personalidades opostas colocam em risco a saúde mental dos dois.

No elenco estão Lindsay Sloane (Sabrina the Teenage Witch, The Stones), Judy Kain, Dave Foley (Hot in Cleveland), Yvette Nicole Brown (Community) e Wendell Pierce (Treme, Ray Donovan, Suits).
Continue reading “The Odd Couple – 3ª Temporada Legendado” →

Julien (Tchéky Karyo) investiga o desaparecimento de Alice (Abigail Hardingham), filha de Sam (David Morrissey, de The Walking Dead, Extant) e Gemma (Keeley Hawes, de The Casual Vacancy). A menina desapareceu em 2003. Onze anos depois, ela é encontrada perambulando pelas ruas de uma cidade na Alemanha. Seguindo os mesmos moldes da primeira temporada, a segunda também terá sua história narrada em duas linhas de tempo: no presente (quando Alice retorna) e no passado (quando a menina desaparece).

No elenco estão Anastasia Hille, que retorna como Celia, esposa de Julien; Roger Allam (Endeavour, The Thick of It), Laura Fraser (Breaking Bad), Lia Williams (The Crown, Doc Martin), Jake Davies, Florian Bartholomäi (Deutschland 83) e Daniel Ezra.

Continue reading “The Missing – 2ª Temporada Legendado” →

A história gira em torno de Ricard Graves (Nick Nolte, de Luck e Gracepoint), um ex-Presidente dos EUA que, após vinte anos do término de seu mandato, começa a perceber que seu governo prejudicou o país. Assumindo uma postura de Don Quixote, ele inicia uma jornada com o objetivo de tentar reverter o mal que ele causou. Enquanto isso, sua esposa Margaret (Sela Ward, de Sisters, CSI:NY, Once and Again) toma a decisão de entrar para a política, embora permaneça leal ao marido.
Continue reading “Graves – 1ª Temporada Legendado” →