Adaptação de Bryan Fuller do livro Red Dragon, a história apresenta a relação entre o Dr. Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen) e Will Graham (Hugh Dancy), um jovem agente do FBI que procura o especialista para traçar o perfil de um assassino em série que ele vem perseguindo. No elenco também estão Laurence Fishburne (CSI), Caroline Dhavernas (Off the Map), Aaron Abrams (L.A. Complex), Lara Jean Chorostecki (Dan of Mayor, Camelot), Hettienne Park, Gina Torres (Suits), Scott Thompson (Kids in the Hall), Gillian Anderson (Arquivo X), Raul Esparza e Molly Shannon, entre outros.

Continue reading “Hannibal – 2ª Temporada Legendado” →

Criada por Joe Weisberg (Falling Skies) e Graham Yost (Justified), com base em uma ideia de Darryl Frank e Justin Falvey, a série é situada na década de 1980, pouco depois da eleição de Ronald Reagan.
The Americans acompanha a vida de dois espiões da KGB que se fazem passar por um casal americano vivendo nos subúrbios de Washington. Tentando manter seus disfarces, a medida que o tempo passa Phillip (Matthew Rhys, de Brothers & Sisters) e Elizabeth (Keri Russell, de Felicity) começam a adotar uma postura cada vez mais de casal que de espiões.
Atendendo as exigências de seu governo, eles têm como missão controlar a rede de informações entre os espiões que operam no país. Enquanto isso, os filhos do casal, sem desconfiarem da verdadeira identidade dos pais, vivem como dois típicos pré-adolescentes americanos. No elenco também está Noah Emmerich, que interpretará o vizinho de Phillip e Elizabeth, um agente do FBI que começa a suspeitar da atitude do casal.

Continue reading “The Americans – 2ª Temporada Legendado” →

A história dará continuidade à trama desenvolvida pela versão original de Dallas, produzida entre 1978 e 1991, tendo os filhos de JR e Bobby como personagens centrais. Criada por David Jacobs, a nova versão tem roteiro de Cynthia Cidre. A trama apresentará um triângulo amoroso formado por John Ross (Josh Henderson), Christopher (Jesse Metcalfe) e Elena (Jordana Brewster), a filha do cozinheiro do rancho Southfork. O remake ainda contará com estrelas da série original, como Larry Hagman, Patrick Duffy e Linda Gray.
Continue reading “Dallas – 3ª Temporada Legendado” →

Situada na década de 1990, a história de My Mad Fat Diary acompanha a vida de Rae (Rooney), uma jovem obesa de 16 anos que vive em Lincolnshire com sua mãe excêntrica (Claire Rushbrook). Recém saída de um hospital psiquiátrico, ela se vê jogada em um mundo no qual não se sente à vontade.
Continue reading “My Mad Fat Diary. – 2ª Temporada. Legendado.” →

Situada na década de 1990, a história de My Mad Fat Diary acompanha a vida de Rae (Rooney), uma jovem obesa de 16 anos que vive em Lincolnshire com sua mãe excêntrica (Claire Rushbrook). Recém saída de um hospital psiquiátrico, ela se vê jogada em um mundo no qual não se sente à vontade.
Continue reading “My Mad Fat Diary. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Criada e estrelada por Chris O’Dowd (The IT Crowd). A história acompanha a vida de Martin (David Rawle), um garoto de 11 anos que tenta lidar com as excentricidades de sua família, formada por seus pais, Debra (Deirdre O’Kane) e Liam (Peter McDonald) e suas irmãs, Trisha (Aoife Duffin), Fidelma (Clare Monnelly) e Sinead (Sarah White).
Para tanto, ele conta com a ajuda de seu amigo imaginário, Sean Murphy (O’Dowd), que costuma lhe dar diversos conselhos. Mas Martin não é o único garoto a ter um amigo imaginário na história. Padriac (Ian O’Reilly), seu colega de escola, também tem seu companheiro invisível. Ele é o lendário lutador de luta-livre Crunchy Danger Haystacks (Johnny Vegas).

Continue reading “Moone Boy – 2ª Temporada Legendado” →

Rake é uma adaptação de Paul Attanasio (House) para a série australiana criada por Peter Duncan, Charles Waterstreet e Richard Roxburgh, que também estrela a produção original.
A história narra a vida de Keegan Deane (Greg Kinnear, de The Kennedys), um brilhante, porém autodestrutivo advogado criminalista. Acreditando no sistema e mantendo uma postura otimista, Keegan defende traficantes, assassinos, ladrões e almas perdidas, apesar dele mesmo não conseguir manter boa credibilidade profissional ou pessoal.
Em meio a tudo isso, ele ainda luta contra o imposto de renda, foge de seu agiota e tenta manter uma relação com o filho e a ex-esposa Maddy (Miranda Otto), bem como com seus dois melhores amigos, o casal Ben (John Ortiz, de Luck) e Scarlet (Necar Zadegan, de Emily Owens M.D.), assistente de promotor.
No elenco também estão a australiana Bojana Novakovic, que interpreta Mikki, uma prostituta de quem Keegan é cliente há cinco anos e Tara Summers (Ringer) como Leanne Zander, assistente de Keegan.
Continue reading “Rake US. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Criada por Meredith Averill (The Good Wife) e Daniel Gutman, a série segue a linha de Roswell. A história apresenta alienígenas com aparência humana vivendo na Terra. Há cerca de dez anos, uma espaçonave alienígena caiu em uma pequena cidade do interior dos EUA. Os militares conseguiram chegar ao local onde travaram uma luta com os alienígenas, conhecidos como Atrians, na tentativa de controlá-los. Durante o conflito, Roman, um garoto de seis anos, conseguiu escapar e se esconder na casa de Emery, uma menina da mesma idade que ele, que o ajuda a se esconder. Mas Roman é localizado pelas autoridades e capturado. Ao longo de dez anos, os Atrians foram mantidos prisioneiros, sob o olhar atento da humanidade. Agora é chegada a hora de testar a interação entre humanos e alienígenas. Sob o olhar atento do mundo, um grupo de adolescentes alienígenas é inserido em um bairro do subúrbio, onde passam a frequentar uma escola. Entre eles está Roman (Matt Lanter, de 90210), que reencontra Emery (Aimee Teegarden, de Friday Night Lights). A atriz Dora Madison Burge, (Friday Night Lights, Dexter) terá participações recorrentes interpretando Zoe, uma colega de escola de Emery e Roman.

Continue reading “Star-Crossed – 1ª Temporada Legendado” →

A história acompanha a vida de Harry Bosch (Titus Welliver, de Lost, The Good Wife), um detetive do departamento de homicídios de Los Angeles. Filho de uma prostituta, assassinada quando ele tinha onze anos, e de um advogado, que ele só conheceu quando já era adulto, Bosch cresceu em orfanatos e lares adotivos. Veterano da guerra do Vietnã, Bosch foi casado com Eleanor, estrela de um cassino em Macau, com quem teve uma filha, Maddie. Enquanto tenta prender o responsável pela morte de um menino de treze anos, Bosch responde a processo, acusado de ter matado a sangue frio Roberto, um suspeito de ser um serial killer. O processo foi aberto por sua viúva, Rosa Flores, representada pela advogada Honey Chandler (Amy Price-Francis, de The Chicado Code, King).

No elenco também estão Amy Aquino (The Finder, Being Human), como a Tenente Grace Billets, chefe de Bosch; Annie Wersching (24 Horas) e Jamie Hector (The Wire, Heroes).
Continue reading “Bosch – 1ª Temporada Legendado” →

D’Artagnan (Luke Pasqualino, de Skins e The Borgias), Athos (Tom Burke, de Great Expectations e The Hour), Aramis (Santiago Cabrera, de Merlin e visto em Dexter) e Porthos (Howard Charles) são os Mosqueteiros, guarda-costas do rei Louis XIII (Ryan Gage), que confia cegamente nos conselhos do Cardeal Richelieu (Peter Capaldi, de The Hour e Doctor Who), um homem ambicioso. O Cardeal tem como cúmplice de suas artimanhas a bela Milady (Maimie McCoy), uma das mais misteriosas mulheres de Paris.

Os Mosqueteiros estão sob o comando do Capitão Treville (Hugo Speer, de Bedlam), um homem respeitado por todos que o conhecem. No elenco também estão Emily Beecham (Case Sensitive e The Village), como Adele Besset; Philip Brodie, como Gaudet; Tamla Kari (Cuckoo e The Job Lot) como Constance Bonacieux, mulher que, embora casada com um comerciante, se envolve com D’Artagnan; e Joe Wredden (The Bible), como Dujon, entre outros.

Continue reading “The Musketeers – 1ª Temporada Legendado” →

Do mesmo criador de The X Files. A história é situada em Los Angeles no futuro próximo. Um estranho evento ocorreu na Terra. Mantido em segredo pelo governo, ele poderá levar o planeta a um cataclismo. Um grupo de oito pessoas, liderado por uma mulher, tenta descobrir o que de fato aconteceu e por quê.

No elenco estão Louise Monot, como Gigi; Sharon Lawrence (Rizzoli & Isles, Drop Dead Diva), como Francis, uma mulher rica e misteriosa que vive em Beverly Hills; Jamie Kennedy (Ghost Whisperer), como David, um palhaço profissional; Aldis Hodge (Leverage), como D. Love, um fugitivo que alega ser inocente; Andrew Howard (Hatfields & McCoys e visto em Copper), como McCormack, um irlandês sarcástico; Arielle Kebbel (vista em 90210 e The Vampire Diaries), como Tammy; Jaina Lee Ortiz, como a policial Marly Gonzalez; Adrian Pasdar (Heroes, The Lying Game), como Wade, um empresário bem sucedido em Los Angeles e Sam Littlefield como o misterioso Dark Shadow.
Continue reading “The After. – 1ª Temporada. Legendado.” →

“Game of Thrones” é uma série original da HBO baseada nos romances best-seller de George R.R. Martin. Em um mundo onde verões atravessam décadas e invernos podem durar toda a vida, a coroa de Westeros vem com um preço. Traição, luxúria, intriga e forças sobrenaturais balançam os quatro cantos do Reino, do planejante sul e as selvagens terras orientais, até o norte congelado e a antiga Muralha que protege o reino da escuridão além. Reis e rainhas, cavaleiros e renegados, mentirosos e nobres irão competir pelo poder na sangrenta luta pelo Trono de Ferro.
Continue reading “Game of Thrones – 4ª Temporada Legendado” →

Childrens Hospital é uma série de televisão dos Estados Unidos, criada e estrelada por Rob Corddry, uma sátira ao gênero médico na qual o comediante interpreta o Dr. Blake Downs, um médico incompetente, mas com boas intenções. Ele acredita que o melhor remédio para curar um paciente é o riso. Por isso, usa uma máscara de palhaço improvisada, com a qual percorre os corredores de um hospital infantil contando piadas impróprias e muitas vezes sem graça. Os demais médicos não são exemplos para nenhum de seus pacientes.

No elenco estão Lake Bell (How to Make It in America e Boston Legal) como Dr. Cat Black; Ken Marino (Veronica Mars e Reaper) como Dr. Glenn Richie; Rob Huebel (visto em Up All Night e Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.) como Dr. Owen Maestro, Erinn Hayes (Parenthood, Guys with Kids) como Dr. Lola Spratt, e Ed Helms (The Office) como Dr. Ed Helms. A série também conta com a participação de Megan Mullally (Will & Grace, Breaking In, Parks and Recreation e Happy Endings) que interpreta a chefe do hospital.
Continue reading “Childrens Hospital – 5ª Temporada Legendado” →

A história gira em torno de três amigos recém saídos do colégio que arranjam emprego como atendentes de telemarketing em uma empresa de telefonia. Adam é a ‘alegria da festa’ que todo mundo quer ter por perto mas em quem ninguém confia (por bons motivos); Anders é o intelectual que tenta impor regras e se sacrifica, mas sempre perde as oportunidades que aparecem; e Blake é o esquisito, autoconfiante, mal compreendido, que entende todo mundo.
Continue reading “Workaholics – 4ª Temporada Legendado” →

Mr. Selfridge é uma adaptação de Andrew Davis (Razão e Sensibilidade) da obra de Lindy Woodhead. A história narra a vida de Harry Gordon Selfridge (Jeremy Piven, de Entourage), empresário americano que decidiu transformar o hábito de comprar em um prazer tão grande quanto o sexo. Assim, abriu a primeira loja de departamentos de Londres, conhecida como Selfridges. Situada em 1909, período em que as mulheres inglesas com poder aquisitivo começavam a se modernizar e a aproveitar mais a liberdade social, a produção acompanha a vida de Selfridge, um homem que, apesar de se dizer feliz no casamento, não deixava de aproveitar a companhia de mulheres da sociedade e estrelas de cinema.
Continue reading “Mr. Selfridge. – 2ª Temporada. Legendado.” →

Criada por Jon Steinberg (Jericho, Human Target) e Robert Levine (Harper’s Island, Touch), com produção de Michael Bay, a série é estrelada por Toby Stephens (Vexed), filho da atriz Maggie Smith (Harry Potter, Downton Abbey). A série apresenta as aventuras do Capitão Flint, personagem do livro A Ilha do Tesouro, de Robert Louis Stevenson. Situada vinte anos antes dos eventos retratados no livro, a história apresenta Flint e seu jovem aprendiz John Silver (Luke Arnold) vivendo na ilha de Nova Providência, um lugar que abriga ladrões, assassinos, prostitutas, piratas e caçadores de fortuna. No comando do Walrus, Flint e sua tripulação ‘navegam pelos sete mares’ em busca de riquezas.

No elenco também estão Tom Hopper (Good Cop, Merlin) como Billy Bones; Hannah New como Eleanor Guthrie; Jessica Parker Kennedy (The Secret Circle, 90210) como Max; Zach McGowan (Shameless) como Capitão Charles Vane, Mark Ryan (Robin of Sherwood) como Gates; Clara Paget (Fast & Furious 6) como Anne Bonny; Hakeem Kae Kazim (24 Horas) como Mr. Scott e Toby Schmitz como Rackham.

Continue reading “Black Sails – 1ª Temporada Legendado” →

Patrick (Jonathan Groff, de Glee e Boss) é um jovem de 29 anos de idade que trabalha como designer de video game. Depois de terminar um noivado, ele volta a circular no mundo dos ‘solteiros à procura’. Quando a série tem início, ele ainda está tentando lidar com a ideia de que seu ex vai se casar. Agustín (Frankie J. Alvarez) tem 31 anos. Apesar de relutante, ele concorda em ir morar com seu namorado Frank (O-T Fagbenle de Material Girl), em Oakland, mas teme não ser capaz de manter uma relação monogâmica longe da badalação noturna.

Com 39 anos, Dom (Murray Bartlett) é o mais velho dos três. Trabalhando há anos como garçon, ele divide um apartamento com sua amiga Doris (Lauren Weedman, Hung e vista em New Girl). Ao reencontrar Ethan (Derek Ray, de Revenge e Mad Men), sua antiga paixão, ele fica surpreso em ver que agora ele é um bem sucedido agente imobiliário. Isto leva Dom a perceber que ele ainda não conseguiu se realizar profissional e pessoalmente, o que faz com que ele comece a vivenciar a crise da meia-idade.

Em meio às histórias dos três amigos, a série acompanha a vida de São Francisco por onde transitam diversos personagens. Entre eles, Lynn (Scott Bakula, de Enterprise e visto em Chuck e Desperate Housewives), um empresário atraente que se torna a voz de Castro, um dos mais importantes e simbólicos bairros gays da cidade; Kevin (Russell Tovey, de Being Human e Him & Her) um especialista em video games que já conseguiu se estabelecer financeiramente; Richie (Raúl Castillo), um barbeiro que também trabalha como porteiro no drag club latino Mission; e Owen (Andrew Law), colega de trabalho de Patrick.

Continue reading “Looking – 1ª Temporada Legendado” →

Baby Daddy segue a linha de Raising Hope. Trata-se de uma sitcom tradicional (gravada com a presença de um público) na qual acompanhamos a história de Ben (Jean-Luc Bilodeau, de Kyle XY), um jovem que descobre ser pai de uma menina quando sua ex-namorada abandona o bebê em sua porta. Com a ajuda de sua mãe (Melissa Peterman, de Reba e Working Class), do irmão Danny (Derek Theler, de 90210), bem como de seus melhores amigos, Tucker (Tahj Mowry, de The Game) e Riley (Chelsea Kane), ele decide criar sua filha.

Continue reading “Baby Daddy – 3ª Temporada Legendado” →

Nova sitcom do canal ABC, “Suburgatory” segue a linha de “Desperate Housewives”. Na história, George (Jeremy Sisto, de “Law & Order”) e sua filha Tessa (Jane Levy, de “Shameless”) se mudam para os subúrbios.
Para desespero da menina, o lugar é sinônimo de purgatório (daí o título da série). Entre seus novos vizinhos está Fred Shay (Chris Parnell), que concorda com tudo que sua esposa Sheila (Ana Gasteyer) diz. Os dois são pais de Lisa (Allie Grant, de “Weeds”), que se torna amiga de Tessa. Tem também Noah Werner (Alan Tudyk, de “Dollhouse”), um velho amigo de George com quem frequentou a faculdade, que vive nos subúrbios há anos; Dallas Royce (Cheryl Hines, de “Curb Your Enthusiasm”), uma dona de casa que se torna confidente de George e Tessa. Ela é casada com Steven (Jay Mohr, de Gary Unmarried), um homem de negócios que mantém relações fora do casamento. Os dois são pais de Dalia (Carly Chaikin), a garota popular do colégio que, embora se considere a ‘inimiga morta’ de Tessa, é forçada a tratá-la bem. Criada por Emily Kapnek, produtora de “Hung” e “Parks and Recration”.

Continue reading “Suburgatory – 3ª Temporada Legendado” →

A trama da série segue as aventuras de quatro amigos, que trabalham juntos numa revista.
Milo (Danny Masterson, de “That 70′s Show”) é um um jovem que recém se separou da namorada e agora conta com a ajuda de seus amigos para buscar os prazeres do sexo, do álcool e dos namoros sem consequências. Seus amigos são Gibbs (James Lesure de “Mr. Sunshine”), Tyler (Michael Cassidy de “Smallville” e “The O.C.”) e Neal (Adam Busch de “Buffy, a Caça Vampiros”).
Continue reading “Men At Work. – 3ª Temporada. Legendado.” →

Série da ABC Family, “Switched at Birth” conta a história de duas adolescentes que descobrem que foram trocadas na maternidade. Bay cresceu numa família rica com seus pais e um irmão e Daphne, que perdeu a audição quando pequena em decorrência de uma meningite, foi criada por uma mãe solteira em um bairro pobre. Quando a troca é descoberta, as duas famílias decidem morar todos na mesma casa e terão que aprender a conviver entre si.

Continue reading “Switched at Birth – 3ª Temporada Legendado” →

Being Human US é um remake da aclamada série britânica de mesmo nome da BBC, que mostra três jovens de vinte e poucos anos dividindo uma casa: uma fantasma, um vampiro e um lobisomem que juntos lutam para esconder seus segredos obscuros do mundo, enquanto ajudam um ao outro a navegar pela complexidade de viver uma vida dupla.

Continue reading “Being Human US – 4ª Temporada Legendado” →

Criada e estrelada por Lena Dunham, Girls é uma produção da HBO. A história acompanha os altos e baixos de um grupo de jovens mulheres na faixa dos vinte e poucos anos, vivendo em Nova Iorque. Hannah é uma aspirante a escritora que trabalha como editora no SoHo; Marnie é uma assistente de Relações Públicas determinada a trabalhar com questões do meio ambiente; Jessa é uma artista que trabalha como professora, e Shoshanna é a prima que vive com ela. No elenco também estão Jemima Kirke, Allison Williams, Adam Driver e Zosia Mamet.

Continue reading “Girls – 3ª Temporada Legendado” →

Criada por Alan Ball (True Blood, A Sete Palmos), com roteiros de Jonathan Tropper e David Schickler, Banshee gira em torno de um ex-condenado, especialista em artes marciais, que atua como xerife em uma cidade próxima a uma comunidade Amish, na Pensilvânia. No elenco estão Demetrius Grosse (Justified), Matt Servitto (Harry’s Law e Brotherhood), Trieste Kelly Dunn (Canterbury’s Law), Daniel Ross, Frankie Faison (The Wire), Cedric Stewart e Odette Annable.

Continue reading “Banshee – 2ª Temporada Legendado” →

A história gira em torno dos Gallaghers, uma família da classe operária de Chicago que precisam lidar com a crise econômica americana. Macy interpreta um alcoólatra, pai de seis filhos, casado com uma mulher que o troca por outra mulher. A família se mantém unida graças à filha Fiona (Emmy Rossum, de Mystic River), jovem de 18 anos que se divide entre cuidar dos 5 irmãos e irmãs, tentar manter o pai sóbrio e ainda descobrir uma forma de seguir seu próprio caminho.
Continue reading “Shameless US – 4ª Temporada Legendado” →

Inspirada na vida de Kevin Biegel (Cougar Town), a história gira em torno de três irmãos com temperamentos diferentes e muita confusão. Eles servem juntos na mesma base militar localizada na Flórida. A série é estrelada por Geoff Stults (The Finder e Ben and Kate) como Sargento Pete Hill; Parker Young (Suburgatory) como Randy Waits; Chris Lowell (Veronica Mars e Private Practice) como Derrick Hill; Keith David (The Cape) como Cody Wallace e Angelique Cabral (vista em Apartment 23 e Devious Maids) como Jill Perez.
Continue reading “Enlisted. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Adaptada por Daegan Fryklind (Being Erica, The Listener) da obra de Kelley Armstrong, Women of the Otherworld. A série apresenta Elena Michaels (Laura Vandervoort, de V – Visitors (2009) e Smallvile), uma fotógrafa. Quando era mais jovem, Elena foi mordida por um lobisomen. A partir daí, ela passa a se transformar em mulher lobo. Para conseguir sobreviver, Elena se une a grupo formado por outros como ela.
Mas o sonho de Elena é viver uma vida normal. Assim, aos 28 anos de idade, ela se muda para Toronto onde divide um apartamento com o arquiteto Clayton Danvers (Greyston Holt, de Durhan County e visto em Alcatraz). Trabalhando para Philip McAdams (Paul Greene), que se torna seu melhor amigo, ela mantém em segredo sua condição.
No entanto, sua vida está longe de ser tranquila. Além de ser perseguida pelo lobisomem que a transformou em uma mulher lobo, Elena precisa ajudar outros de sua espécie a sobreviverem. Assim, quando Stonehaven, o santuário que abriga lobisomens é atacado, ela precisa agir rapidamente para defender sua ‘família’, liderada por Jeremy Danvers (Greg Bryk, de XIII: The Series), padrasto de Clayton.

Continue reading “Bitten – 1ª Temporada Legendado” →

Na história, um grupo de cientistas do Centro de Controle de Epidemias luta contra o tempo para descobrir a cura de uma doença que se espalha rapidamente em um centro de pesquisas no Ártico.
O grupo é liderado pelo Dr. Alan Farragut (Billy Campbell, de The Killing), patologista dedicado ao trabalho, o que o leva ter dificuldades de lidar com relacionamentos pessoais e sociais. Sua esposa, a Dra. Julia Walker (Kyra Zagorsky), o traiu com seu próprio irmão, o Dr. Peter Farragut (Neil Napier, de Bullet in the Face). Agora sozinho, ele se vê obrigado a cuidar de Peter que foi infectado com a estranha doença.

No elenco também estão Hiroyuki Sanada (Revenge), Mark Ghanimé (Emily Owens, M.D.) Jordan Hayes, Meegwun Fairbrother, Catherine Lemieux, e Jeri Ryan (Star Trek: Voyager, Leverage e Body of Proof) em participações recorrentes.
Continue reading “Helix. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Psych é uma série de televisão americana criada por Steve Franks e transmitida originalmente pelo canal USA Network. A série é estrelada por James Roday como Shawn Spencer, um jovem que trabalha como vidente do Departamento de Polícia de Santa Bárbara. O programa também é estrelado por Dulé Hill como o melhor amigo de Shawn e relutante parceiro Burton “Gus” Guster e Corbin Bernsen como o implicante pai de Shawn, Henry Spencer.

Continue reading “Psych – 8ª Temporada Legendado” →

Justified é um novo drama do canal FX. Na série, o ator Timothy Olyphant (que participou de Deadwood e da segunda temporada de Damages) dá vida a um delegado bastante antiquado, que mais parece um xerife do velho oeste, pelo modo que se veste (botas e chapéu de cowboy) e pela forma como lida com criminosos (ele só atira se for pra matar!).
Enviado de volta para sua cidade natal, no interior de Kentucky, depois que seus superiores ficaram incomodados com sua forma peculiar de fazer justiça, Raylan volta “pra casa” botando ordem no lugar e lidando com as consequências do passado.

Continue reading “Justified – 5ª Temporada Legendado” →

O casal Sean e Beverly são responsáveis por uma série de grande sucesso no Reino Unido. Seduzidos por Merc Lapidus, dono de um canal americano, Sean e Beverly resolvem se aventurar em Los Anges para produzirem uma versão americana de sua série. Porém, eles não contavam que sua amada série rapidamente seria transformada em um sitcom sem graça e clichê estrelado por ninguém menos que Matt LeBlanc, o Joey de Friends. Episodes é uma comédia que mostra como se ferrar em Hollywood.

Continue reading “Episodes – 3ª Temporada Legendado” →

A série é centrada em Jules Cobb, uma mulher recém divorciada e agora, com um filho de 17 anos de idade, decide encontrar mais animação em seus encontros. Com o único cara da idade de Jules saindo apenas com garotas mais novas, ela decide ir atrás de alguém, e acaba encontrando um rapaz chamado Bob. Entretanto, com Jules, uma vida de encontros na sua idade é suicídio.

Continue reading “Cougar Town – 5ª Temporada Legendado” →

Criado por Sofia Vergara (Modern Family) e Ben Silverman com roteiro de Hannah Shakespeare. Esta é uma adaptação da produção argentina Mujeres Asesinas.

Trata-se de um drama com narrativa procedimental que narra a vida de Molly Parker (Tricia Helfer, de Battlestar Galactica), a única mulher a atuar como patrulheira do Texas.
Ex-miss Texas, Molly é a filha do xerife. Embora seja especializada em comportamento humano, ciência forense, técnicas de interrogatórios e uma ótima atiradora, Molly tem uma vida pessoal desorganizada. Recentemente divorciada, ela agora vive com Billy (Michael Trucco, de Battlestar Galactica e visto em Revenge), seu irmão mais velho. Ele é casado com Becca (Marta Milans), com que tem duas filhas.

No elenco também estão Marc Blucas (Necessary Roughness), que interpreta Dan Winston, um oficial ex-namorado de Molly que ainda é apaixonado por ela; Alex Fernandez (Dallas), como o Tenente Comandante Luis Zea; e Jeffrey Nordling como Jake, ex-marido de Molly.
Continue reading “Killer Women. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Estrelada por Kevin Bacon, em sua primeira série de TV, The Following retrata a tentativa do FBI de prender um assassino em série e seus seguidores.
Na série, Ryan Hardy (Bacon) é um ex-agente do FBI que lidera a busca a Joe Carroll (Purefoy), um diabólico serial killer que criou um culto de serial killers. Shawn Ashmore, Natalie Zea, Valorie Curry, Jeananne Goossen, Nico Tortorella, Adan Canto, Billy Brown e Kyle Catlett completam o elenco.

Continue reading “The Following – 2ª Temporada Legendado” →

Gabriel Vaughn (Josh Holloway, de Lost) é um ex-fuzileiro naval que atualmente trabalha como oficial da inteligência. Com um microchip implantado em seu cérebro, ele consegue processar as informações como se fosse um computador e acessar internet, WiFi, celulares e satélites. Gabriel realiza missões para a U.S. Cyber Command, unidade que trabalha com segurança tecnológica, sob o comando de Lillian Strand (Marg Helgenberger, de CSI). Para manter Gabriel sob controle, Lillian chama a agente Riley Neal (Meghan Ory, de Once Upon a Time), que forma dupla com ele em suas missões de campo.

Continue reading “Intelligence – 1ª Temporada Legendado” →

Adaptada por Matthew Carnahan (Dirt) da obra de Martin Kihn, “House of Lies” é estrelada por Don Cheadle, Kristen Bell, Ben Schwartz, Josh Lawson, Dawn Olivieri, Glynn Turman e Richard Schiff, entre outros.

Na história, Marty Kaan é um homem inescrupuloso que comanda uma empresa de consultoria. Seu lema é usar qualquer pessoa ou manipular qualquer situação para satisfazer seus clientes. Mas ele não é o único nesse negócio, na verdade, não é nem o melhor, já que a empresa de sua ex-esposa é considerada a número um.

Continue reading “House of Lies – 3ª Temporada Legendado” →

Sempre foi dito que universidades comunitárias é um meio escolar para perdedores, um workshop de auto-estima para donas-de-casa recém divorciadas e um lugar onde pessoas velhas vão para manter sua mente ocupada enquanto esperam pela morte. Bem, no Greendale Community College… Isso tudo é verdade! “Community” é focada em um grupo de desviados, onde o líder é um advogado que teve o grau revogado. Eles formam um grupo de estudo, onde acabam aprendendo mais sobre si mesmo, do que sobre a matéria cursada.

Continue reading “Community – 5ª Temporada Legendado” →

“Sherlock” é uma série da BBC, uma visão moderna para os personagens clássicos da literatura. Criada por Steven Moffat e Gatiss Mark, e estrelada por Benedict Cumberbatch como o novo Sherlock Holmes e Martin Freeman como seu fiel amigo, o Dr. John Watson, além de Rupert Graves como o Inspetor Lestrade. Os detalhes icônicos da história original de Conan Doyle permanecerão, segundo os criadores. A dupla vive no mesmo endereço da Baker Street, 221 B, têm os mesmos nomes e, em algum lugar lá fora, Moriarty está esperando por eles.

Continue reading “Sherlock – 3ª Temporada Legendado” →

Mob City (previamente chamada L.A. Noir e Lost Angels), é a nova série de TV do cineasta Frank Darabont, ex-produtor-executivo de The Walking Dead.

A trama de Mob City, que tem como base o livro de não-ficção L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America’s Most Seductive City, de John Buntin, vai acompanhar a história verdadeira do policial aposentado de Los Angeles William Parker (Neal McDonough, de Justified e Capitão América), e sua perseguição ao mafioso e ex-boxeador Mickey Cohen (Jeremy Luke) nos anos 1940 e 1950.

Edward Burns viverá o mafioso Bugsy Siegel; Jon Bernthal (The Walking Dead) faz Joe Teague, policial pego no meio da guerra entre Parker e Cohen; Milo Ventimiglia (Heroes) vive Ned Stax, ex-fuzileiro naval que serviu com Teague durante a Segunda Guerra e agora trabalha como um advogado da máfia; Jeffrey DeMunn (The Walking Dead) interpreta Hal Morrison, o detetive à frente do esquadrão responsável por casos que envolvem a máfia; Andrew Rothenberg (The Walking Dead) é Eddy Sanderson, um dos integrantes de seu time; Robert Knepper (Prison Break, Heroes, Cult) faz Sid Rothman, um mafioso que trabalha para os Cohen; Simon Pegg vive um comediante de stand-up em 1947; e Louis Lombardi (24 Horas) viverá Stucky, capanga do mafioso Mickey Cohen.
Continue reading “Mob City. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Lendo seu antigo caderno de anotações o médico Vladimir Bomgard (Hamm) relembra sua juventude quando, com 25 anos, chega na cidade rural de Muryovo para exercer sua profissão. Assim, ele retorna a 1917, nas vésperas da revolução russa, onde encontra a si mesmo (Radcliffe), um jovem recém formado, um dos primeiros de sua classe (diga-se de passagem).
Série de produção britânica, exibida na Rússia pelo canal SkyArts1, contando com as brilhantes atuações de Jon Hamm e do eterno Harry Potter, Daniel Radcliffe.
Continue reading “A Young Doctor’s Notebook. – 2ª Temporada. Legendado.” →