Categoria: Series Atuais

2 de dezembro de 2015

South of Hell – 1ª Temporada Legendado

A história é situada em Savannah, na Georgia, onde mora Maria Abascal (Mena Suvari, vista em Chicago Fire e Six Feet Under), uma caçadora de demônios que trabalha ao lado de seu irmão David (Zachary Booth, de Damages), um viciado em heroína e em mulheres perturbadas.

Mas Maria também carrega um demônio dentro de si. Seu nome é Abigail, que se alimenta da energia dos demônios que Maria consegue exorcizar de outros hospedeiros. Enquanto Maria luta para se livrar de Abigail, esta faz tudo o que está a seu alcance para continuar habitando seu corpo.

David e Maria são filhos de Enos Abascal (Bill Irwin, de CSI), líder manipulador de um culto de adoração ao demônio, conhecido como Order of Everlasting.

No elenco também estão Drew Moerlein, Lamman Rucker (Meet The Browns), Paulina Singer (How To Make It In America), Lydia Hearst e Lauren Vélez (Dexter).

Continue reading “South of Hell – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 9 Comentários
19 de novembro de 2015

Chicago Med – 1ª Temporada Legendado

Criada por Dick Wolf, Matt Olmstead, Derek Haas e Michael Brandt, a história acompanha a vida e médicos e enfermeiras de um hospital de Chicago. Entre eles, a enfermeira April Sexton (Yaya DaCosta), que se envolve com Kelly (Taylor Kinney), personagem de Chicago Fire; Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson, de Lei & Ordem), diretora do hospital que não aprecia o sistema político no qual a instituição está inserido, mas está sempre aberta a ouvir as pessoas; Dr. Daniel Charles (Oliver Platt, de The Big C, Fargo), chefe da psiquiatria; o Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss); o Dr. Ethan (Brian Tee, de Crash) um novo residente do hospital que iniciou carreira no exército; e o Dr. Connor Bradhaw (Colin Donnell, de Arrow, The Affair).

Continue reading “Chicago Med – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
17 de novembro de 2015

The Frankenstein Chronicles – 1ª Temporada Legendado

A história é situada no ano de 1827. John Marlott (Sean Bean, de Game of Thrones e Legends) é um inspetor de polícia encarregado pelo Secretário de Segurança Sir Robert Peel (Tom Ward, de Death Comes To Pemberley, Silent Witness) para investigar um caso bizarro. Quando o corpo de uma criança é encontrado no Rio, uma análise revela que não se trata de uma pessoa e sim de uma criatura com forma humana. Assim, o inspetor inicia uma caçada ao responsável por aquela criatura, o que o leva a conhecer o misterioso Dr. Frankenstein.

Continue reading “The Frankenstein Chronicles – 1ª Temporada Legendado”

4 de novembro de 2015

Les Témoins (Witnesses) – 1ª Temporada Legendado

Escrita por Hervé Hadmar e Marc Herpoux (ambos de Pigalle, La Nuit), a história inicia quando corpos são encontrados em uma casa que está em exposição para venda. No meio deles, a foto de Paul Maisonneuve (Thierry Lhermitte), um detetive, agora aposentado, que se tornou uma lenda no departamento de polícia.

Determinado a desvendar este mistério, ele volta ao trabalho unindo-se a Sandra Winckler (Marie Dompnier), uma detetive em início de carreira que investiga o caso. Fazendo um levantamento sobre os casos com os quais já trabalhou, Paul começa a desconfiar que Kaz Gorbier, um homem que ele prendeu várias vezes, possa ser o responsável por este mistério. O problema é que Kaz foi dado como morto em um incêndio que ocorreu na prisão há alguns meses.

Continue reading “Les Témoins (Witnesses) – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
16 de outubro de 2015

The Job Lot. – 3ª Temporada. Legendado.

A história gira em torno dos trabalhos de funcionários de uma agência de empregos em plena crise europeia. Liderada pela neurótica Trish (Sarah Hadland, de Miranda), a equipe é formada por Karl (Russell Tovey, de Being Human, Him & Her e Looking), Angela (Jo Enright) e Danielle (Tamla Kari, de Cuckoo e The Musketeers), que acaba de voltar de uma licença maternidade. A empresa também conta com a presença de dois guardas de segurança, Janette (Angela Curran) e Paul (Martin Marquez). Entre a clientela regular que está em busca de trabalho estão Graham (Tony Maudsley) e Bryony (Sophie McShera, de Downton Abbey).
Continue reading “The Job Lot. – 3ª Temporada. Legendado.”

Series Empire posted in 4 Comentários

The Voice – 9ª Temporada Legendado

The Voice é um novo formato de reality show musical. A novidade está na primeira fase, em que os jurados selecionam os participantes sem vê-los (eles ficam de costas). Quando um jurado se impressiona com a voz de um participante, ele aperta um botão e sua cadeira se vira para o palco.
Passada a fase de “audições cegas”, há a “batalha”. Os jurados (nos EUA, eles são Gwen Stefani, Pharrell Williams, Adam Levine e Blake Shelton) passam a atuar como técnicos dos candidatos. Na fase de “batalha”, os participantes são divididos em equipes. Elas competem uma contra a outra, e o técnico seleciona os candidatos que considera melhores.
Continue reading “The Voice – 9ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

The Goldbergs – 3ª Temporada Legendado

The Goldbergs é uma sitcom criada por Adam F. Goldberg, que se inspirou em sua infância e no relacionamento que tinha com a família. Situada na década de 1980, a sitcom acompanha os altos e baixos de uma família disfuncional formada pelos pais, três filhos e um avô. Narrada como uma autobiografia, a história é apresentada sob o ponto de vista de um garoto de onze anos, que utiliza sua câmera para registrar a rotina dos Goldbergs.

Continue reading “The Goldbergs – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 11 Comentários

NCIS – 13ª Temporada Legendado

NCIS é um seriado de ação dramático inspirado na famosa série JAG, sobre uma equipe de agentes especiais cuja missão é investigar qualquer crime que tem provas ligadas a pessoas da Marinha, sem levar em consideração cargos e posições.Comandando esta equipe que opera fora do círculo militar está o Agente Especial Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon), um investigador altamente habilidoso, esperto, violento e seguidor de regras para fazer seu trabalho. Com ele está o agente especial Anthony Dinozzo (Michael Weatherly), um ex-detetive de homicídios que se juntou a NCIS há pouco tempo, mas que tem instintos que só surgem ao trabalhar nas ruas. Também fazem parte da equipe a agente Katie Todd (Sasha Alexander), uma bela ex-agente do serviço secreto que já brigou com Gibbs no passado, e a especialista Abby Siuto (Pauley Perette), uma cientista que segue o estilo gótico. O examinador médico Dr. Donald “Ducky” Mallard (David McCallum), é o ultimo a compor esta equipe. De assassinato e espionagem passando por ataques terroristas e submarinos roubados, estes agentes viajarão o mundo para investigar todos os crimes relacionados a Marinha.

Continue reading “NCIS – 13ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Law & Order: SVU – 17ª Temporada Legendado

O drama de investigação policial segue os passos do detetive Elliot Stabler (Christopher Meloni, “Oz”), um veterano da unidade que já viu de tudo, e sua parceira Olivia Benson (Mariska Hargitay, “ER”), cujo difícil passado é a razão para ela ter se unido à unidade especializada em crimes sexuais e de violência contra menores de idade.
Continue reading “Law & Order: SVU – 17ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 21 Comentários

Last Man Standing – 5ª Temporada Legendado

Mike Baxter é o diretor de marketing de uma loja esportiva. Ele adora ter aventuras enquanto está viajando a trabalho e, claro, ele dirige uma pick-up. Enquanto Mike é o rei do pedaço no trabalho, ele é o único homem em uma casa que é dominado por mulheres – ou seja, sua esposa, Vanessa, e suas três filhas, Kristin, de 22 anos, Mandy de 17 anos e Eva 14 anos de idade. Depois de ser uma mãe dona-de-casa, durante anos, Vanessa voltou recentemente para o local onde ela trabalhava e foi rapidamente promovida (para desgosto dos colegas de sexo masculino do trabalho). Como resultado da carga de trabalho de Vanessa ter aumentado, Mike precisa ser mais pai do que antes.

Continue reading “Last Man Standing – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 7 Comentários

Les Revenants – 2ª Temporada Legendado

Em uma pequena cidade rodeada por montanhas, os mortos saem de seus túmulos e começam a vagar pela região. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há anos. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade, só que nem tudo é o que parece.
Continue reading “Les Revenants – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
15 de outubro de 2015

Grey’s Anatomy – 12ª Temporada Legendado

Grey’s Anatomy é um drama médico norte-americano exibido no horário nobre da rede ABC. Seu episódio-piloto foi transmitido pela primeira vez em 27 de Março de 2005 nos Estados Unidos. O folhetim é protagonizado por Ellen Pompeo, como Dra. Meredith Grey, residente do fictício hospital cirúrgico Seattle Grace, em Seattle, Washington, o mais rígido programa cirúrgico de Harvard. A série é focada nela e seus colegas, também internos: Cristina, Izzie, George e Alex, mostrando suas vidas amorosas e as dificuldades pelas quais passam no trabalho.

O título do seriado é uma brincadeira com Gray’s Anatomy (A Anatomia por Gray), o famoso livro de anatomia de Henry Gray. A série, exibida nos EUA após o hit Desperate Housewives, logo se tornou um sucesso.

Tal sucesso se repete no Brasil, onde a série é exibida pelo canal de TV por cabo Sony Entertainment Television e pela rede SBT. Em Portugal,o seriado vai ao ar pelo canal Fox Life e pela RTP2. A partir de 3 de julho de 2008 a série passou a ser exibida em rede aberta no Brasil. A audiência da série elevou os índices do SBT, agradando a alta cúpula da emissora.
Continue reading “Grey’s Anatomy – 12ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 51 Comentários

Fargo – 2ª Temporada Legendado

Situada no ano de 1979, a história acompanha o personagem Lou Solverson, visto na primeira temporada, quando foi interpretado por Keith Carradine. A nova temporada é um prelúdio, no qual Lou será vivido por Patrick Wilson (A Gifted Man). Na história, ele investiga um assassinato ocorrido em uma lanchonete.

No elenco também estão Michael Hogan (Battlestar Galactica), Keir O’Donnell (visto em United States of Tara), Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Ted Danson (CSI), Jean Smart (Samantha Who?), Nick Offerman (Parks and Recreation), Brad Garrett (Everybody Loves Raymond), Kieran Culkin, Bokeem Woodbine (Saving Grace), Jeffrey Donovan (Burn Notice), Angus Sampson (Party Tricks), Cristin Milioti (A To Z, e vista em How I Met Your Mother), Adam Arkin (Chicago Hope, Sons of Anarchy) e Bruce Campbell (Burn Notice, Ash vs. Evil Dead) como o ex-ator e ex-Presidente dos EUA, Ronald Reagan.

Continue reading “Fargo – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários

Empire – 2ª Temporada Legendado

Série criada por Danny Strong, Lee Daniels e Brian Grazer. Situada no mundo do hip hop, a história gira em torno de Lucious Lyon (Terrence Howard, de Sparks e Law & Order: Los Angeles), um homem que se fez nas ruas, onde nunca fugiu de uma briga. Lucious se tornou um músico famoso e um empresário carismático, que utiliza qualquer meio necessário para defender seu império. Agora Lucious está prestes a dar um grande passo em seus negócios: transformar a Empire Entertainment em uma empresa de capital aberto.

Enquanto isso, Cookie (Taraji P. Henson, de Person of Interest), sua ex-sócia e ex-esposa deixa a prisão por bom comportamento. Após passar dezessete anos na cadeia por tráfico de drogas, ela exige sua parte nos negócios.

O sonho de Cookie é ver seu filho Jamal (Jussie Smollett) no comando das empresas. Mas o fato dele ser homossexual não agrada o pai, que prefere o filho mais novo (Bryshere Y. Gray, nome do rapper Yazz the Greatest), um jovem arrogante. Lucious também é pai de Andre (Trai Byers, visto em 90210), um jovem brilhante porém com uma personalidade obscura, casado com Rhonda (Kaitlin Doubleday), uma mulher manipuladora que está determinada a conseguir que seu marido assuma os negócios do pai.

Continue reading “Empire – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Criminal Minds – 11ª Temporada Legendado

Quando não existem mais provas para investigar uma seqüência de crimes, o FBI rapidamente aciona a Unidade de Análise Comportamental, em Washington. No comando da equipe está o agente especial Jason Gideon (Patinkin), o analista comportamental mais conceituado do FBI. Os especialistas da equipe de Gideon são o Dr. Spencer Reid (Gubler), um gênio incompreendido e muito inteligente, mas incapaz de se relacionar com as pessoas; o agente Aaron Hotch (Thomas), pai de família hábil ao conquistar a confiança das pessoas e descobrir seus segredos; o agente Derek Morgan (Moore), especialista em crimes obsessivos; e Elle Greenway (Glaudini), ‘expert- em delitos sexuais que foi motivada pelo abuso sofrido por ela mesma há alguns anos. Conforme vão descobrindo as motivações e a identidade dos criminosos, cada membro da equipe leva seus dons para o caso, fechando o cerco.

Continue reading “Criminal Minds – 11ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 36 Comentários

Chicago PD – 3ª Temporada Legendado

Criada por Michael Brandt e Derek Haas, Chicago PD acompanha os trabalhos de dois grupos da polícia de Chicago que atuam no Distrito 21. Um dos grupos é formado por policiais que atuam nas ruas e o segundo é o grupo que forma a Unidade de Inteligência, encarregada de investigar crimes graves, como aqueles cometidos por organizações criminosas e traficantes, além de casos que envolvem assassinatos com grande repercussão na imprensa. O líder da Unidade de Inteligência é o Sargento Hank Voight (Jason Beghe, de Californication e Chicago Fire), um homem que exige o máximo de seus subordinados. Sob seu comando está o detetive Antonio Dawson (Jon Seda, de Treme e Chicago Fire), um sujeito ambicioso que costuma bater de frente com Voight.

A série também é estrelada por Jesse Lee Soffer (The Mob Doctor) como Detetive Jay Halstead; Sophia Bush (One Tree Hill e Partners) como Detetive Erin Lindsay; LaRoyce Hawkins como Oficial Kevin Atwater; Patrick John Flueger (Scoundrels) como Kyle Ruzak; Elias Koteas (The Killing) como Alvin Olinsky; Marina Squerciati (Gossip Girl e vista em The Americans) como Oficial Kim Burgess e Archie Kao (CSI) como Detetive Sheldon Jin.
Continue reading “Chicago PD – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 26 Comentários

Chicago Fire – 4ª Temporada Legendado

Chicago Fire, criado por Michael Brandt e Derek Haas, narra a rotina de bombeiros, homens e mulheres, na cidade de Chicago.
Estrelado por Eamonn Walker (Oz), que interpreta Walden Boden, ex-campeão de boxe que atualmente atua como comandante do departamento dos bombeiros prestes a se aposentar, Chicago Fire também traz no elenco os atores Taylor Kinney (The Vampire Diaries e Trauma) como o Tenente Kelly Severide, líder da equipe; Jesse Spencer (House), como Matthew Casey, bombeiro que recém se separou da esposa; David Eigenberg (Sex and the City), como Christopher, um bombeiro veterano que precisa morar com os sogros; Charlie Barnett como Peter Mills, bombeiro iniciante; Lauren German (vista em Havaí 5-0) como Leslie Shay, a quem o grupo se reporta; Merle Dandridge (vista em Sons of Anarchy), como Kay Fitori, chefe de equipe; Teri Reeves, como Hallie, a esposa de Matthew; e Monica Raymund (Lie to Me), como Gabriella, uma paramédica.

Continue reading “Chicago Fire – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 18 Comentários

American Horror Story: Hotel – 5ª Temporada Legendado

A história será situada no Hotel Cortez em Los Angeles, estabelecimento de propriedade da Condessa (Lady Gaga), uma mulher glamourosa e rica que adora arte, moda e pessoas. Para manter sua beleza e vigor, ela faz uso de uma dieta à base de sexo e sangue. Utilizando uma luva com garras, Condessa mata suas presas.

No elenco também estão Angela Bassett, Matt Bomer, Finn Wittorck, Evan Peters, Kathy Bates, Wes Bentley, Richard T. Jones, Chloe Sevigny, Naomi Campbell, Max Greenfield, Sarah Paulson, Cheyenne Jackson, Lily Rabe, Darren Criss, Emma Roberts, Helena Mattsson, Denis O’Hare e Christine Estabrook.
Continue reading “American Horror Story: Hotel – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários
20 de setembro de 2015

Doctor Who – 9ª Temporada Legendado

Doctor Who é uma série de ficção científica inglesa produzida pela rede BBC, que começou a ser exibida a partir de 1963 e até os dias atuais continua em franca produção (2008) e é referenciada no Guiness como “a mais longa série de ficção científica do mundo” e que também se transformou num ícone da cultura popular britânica. A série é muito conhecida pelas suas histórias imaginativas, pelos efeitos especiais e foi pioneiro na utilização de música eletrônica. A série já passou por diversas fases, com diferentes elencos. Atualmente, na versão conhecida como 2005, tem no elenco o ator David Tennant interpretando o Doutor. A produção atual tem um formado ligeiramente alterado das demais, sendo que agora cada temporada é construída por 13 episódios de 45 minutos cada, mais um episódio especial de Natal por ano. Cada temporada inclui várias histórias individuais ou de múltiplas partes, apenas ligadas entre si por um enredo secundário que apenas é revelado no fim da temporada. Desde 1963 já foram produzido cerca de 751 episódios, incluindo um filme de 1996 e os três episódios especiais de Natal. No Brasil esta série passou a ser exibida pela TV a cabo People & Arts.
Continue reading “Doctor Who – 9ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 10 Comentários
12 de setembro de 2015

Z Nation – 2ª Temporada Legendado

A história é situada três anos após uma praga zumbi atacar a população do país. Um grupo formado por pessoas de diferentes origens tem a missão de transportar de Nova Iorque para a Califórnia sobreviventes da praga. O sangue deles poderá ajudar os cientistas a desenvolver uma vacina. No entanto, ele também pode revelar algo ainda pior.

No elenco estão Harold Perrineau (Oz, Lost, Constantine) como Hammond; Tom Everett Scott (Southland, Beauty And The Beast) como Garnett; DJ Qualls(Supernatural, Legit) como o cidadão Z; Michael Welch (Twilight) e Kellita Smith (The Bernie Mac Show) como Mack e Addy, dois sobreviventes. E ainda Anastasia Baranova, Russell Hodgkinson e Keith Allan.

Continue reading “Z Nation – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 10 Comentários
4 de setembro de 2015

Line of Duty – 2ª Temporada Legendado

Criada por Jed Mercurio (Strike Back), a história de Line of Duty acompanha os trabalhos de uma equipe da polícia responsável por investigar atos de corrupção dentro do departamento. A equipe é formada por Steve Arnott (Martin Compston), Ted Hastings (Adrian Dunbar, de Ashes do Ashes) e Kate Fleming (Vicky McClure, de Broadchurch).

Continue reading “Line of Duty – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Line of Duty – 1ª Temporada Legendado

Criada por Jed Mercurio (Strike Back), a história de Line of Duty acompanha os trabalhos de uma equipe da polícia responsável por investigar atos de corrupção dentro do departamento. A equipe é formada por Steve Arnott (Martin Compston), Ted Hastings (Adrian Dunbar, de Ashes do Ashes) e Kate Fleming (Vicky McClure, de Broadchurch).

Continue reading “Line of Duty – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 3 Comentários
29 de agosto de 2015

From Dusk till Dawn: The Series – 2ª Temporada Legendado

Adaptação do filme cult Um Drink no Inferno, de 1996 — que teve Harvey Keitel, George Clooney, Juliette Lewis e Quentin Tarantino no elenco —, a série segue os irmãos e ladrões de banco Seth (D.J. Cotrona, de Detroit 1-8-7) e Richie Gecko (Zane Holtz, de Make It or Break It) enquanto eles fogem do FBI e do xerife Earl McGraw (Don Johnson, de Miami Vice). A produção conta com o mesmo cenário do longa metragem de Robert Rodriguez, no qual um grupo se refugia em um bordel que é, na verdade, um lar para vampiros. O diretor do longa-metragem trabalha como um dos produtores-executivos da série.
Continue reading “From Dusk till Dawn: The Series – 2ª Temporada Legendado”

12 de agosto de 2015

Significant Mother – 1ª Temporada Legendado

A história acompanha a vida e os trabalhos de Nate (Josh Zuckerman, de 90210), o dono de um restaurante em Portland. Sua vida sofre uma reviravolta quando, ao retornar de uma viagem de negócios, ele descobre que seu amigo Jimmy (Nathaniel Buzolic, de The Originals), com quem divide um apartamento, está namorando sua mãe Lydia (Krista Allen), recém divorciada de Harrison (Jonathan Silverman, Monday Mornings).

Continue reading “Significant Mother – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários
6 de agosto de 2015

UnREAL – 1ª Temporada Legendado

Nos bastidores de um Programa de TV sobre namoro, Rachel (Shiri Appleby, de Roswell e Life UneXpected) é a assistente de palco responsável por manipular as ações e reações dos participantes, para dar à atração a vitalidade e o drama que a produção deseja. UnREAL aborda, de maneira bem humorada, um olhar crítico sobre a rotina de programas televisivos não roteirizados. Nesta realidade, participar como competidor pode até ser viciante, mas produzir faz parte de uma realidade completamente diferente.

No elenco estão Constance Zimmer (Love Bites, Entourage, House of Cards), Craig Bierko (Boston Legal), Freddie Stroma (Harry Potter), Jeffrey Bowyer-Chapman (Stargate Universe), Johanna Braddy (Greek), Nathalie Kelley (Body of Proof) e Genevieve Buechner (Caprica, The 100).
Continue reading “UnREAL – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
22 de junho de 2015

True Detective – 2ª Temporada Legendado

Nessa temporada a série irá acompanhar a morte de Ben Caspar, o gestor corrupto de uma cidade fictícia da Califórnia, que é encontrado brutalmente assassinada no meio de um acordo de transportadoras potencialmente inovador e que mudaria para sempre o impasse em uma rodovia estadual. Três policiais de diferentes cidades e setores do governo tem a tarefa de descobrir o responsável, ou os responsáveis, pelo crime. Eles logo descobrem que sua investigação tem implicações muito mais amplas e mais escuros do que se pensava inicialmente.

O novo elenco conta com Colin Farrell, Rachel McAdams, Taylor Kitsch (Friday Night Lights), Vince Vaughn, W. Earl Brown (American Crime), C.S. Lee (Dexter) e Michael Irby (Almost Human).

Continue reading “True Detective – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 5 Comentários
21 de junho de 2015

Killjoys – 1ª Temporada Legendado

Dos mesmos produtores de Lost Girl e Orphan Black, a história acompanha três caçadores de recompensas intergaláticos. Os habitantes do planeta Qresh colonizaram três luas, bem como outros planetas, formando uma sociedade interplanetária conhecida como Quad. Neste meio atuam os Killjoys, caçadores de recompensas que devem seguir regras rigorosas quando realizam suas missões. Uma dessas regras estipula que os Killjoys não podem tomar partido pessoal ou político quando estão perseguindo os criminosos. Porém, uma caçada inesperada os coloca em meio a uma eminente guerra sangrenta.
Continue reading “Killjoys – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
4 de junho de 2015

Olympus – 1ª Temporada Legendado

A história de Olympus narra as aventuras de um herói na época em que os Deuses dominavam a Terra.

Hero (Tom York) é um jovem inexperiente que, ao longo da série, passa por diversas experiências antes de se tornar um guerreiro imortal e líder implacável de um grupo de humanos que enfrenta os Deuses. Em sua jornada ele é acompanhado pelo Oráculo de Gaia (Sonya Cassidy, de The Paradise, Vera), por Medea (Sonita Henry) e pelo gênio inventor Dédalo (Matt Frewer, de Eureka, Orphan Black, The Knick, The Librarians).

No elenco também estão Cas Anvar (The Expanse) como Xerxes; Levi Meaden (The 100, The Killing), como Kimon; Wayne Burns, como Lykos; Johm Emmett Tracy, como Palas; Sophia Lauchlin Hirt, como Ariadne; e Graham Shiels como o Rei Egeu, entre outros.

Continue reading “Olympus – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
30 de maio de 2015

Mr. Robot – 1ª Temporada Legendado

Criada por Sam Esmail, Steve Golin (True Detective) e Chad Hamilton, a história acompanha a vida de Elliot (Rami Malek, de The Pacific), um jovem programador que sofre de uma desordem que o torna anti-social. Acreditando que a única forma de se conectar com as pessoas é hackeando suas vidas, ele alia seu conhecimento ao fato de trabalhar em uma empresa de segurança online para proteger aqueles que ele ama daqueles que tentam, de alguma forma, prejudicá-los. Suas atividades chamam a atenção de Mr. Robot (Christian Slater, de Mind Games, Breaking In, The Forgotten), um misterioso anarquista que convida Elliot a fazer parte de uma organização que atua na ilegalidade com o objetivo de derrubar as corporações americanas.

No elenco também estão Carly Chaikin (Suburgatory), Portia Doubleday (Mr. Sunshine), Martin Wallström, Michael Gill (House of Cards), Ben Rappaport (The Good Wife), Frances Shaw (Blue Mountain State, Mixology), Bruce Altman (visto em Damages e Blue Bloods), Gloria Reuben (Plantão Médico, Falling Skies), Jeremy Holm (House of Cards) e Michael Buscemi (visto em Nurse Jackie).

Continue reading “Mr. Robot – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
11 de abril de 2015

Salem – 2ª Temporada Legendado

Criada por Brannon Braga (Jornada nas Estrelas, 24 Horas) e Adam Simon, a história apresenta a origem da caça às bruxas na cidade de Salem.
No Século XVII, Mary Sibley (Janet Montgomery, de Made in Jersey e Dancing on the Edge) é a ex-namorada de John Alden (Shane West, de Nikita), um homem que há dez anos partiu para a guerra, sendo capturado pelos índios. Agora ele volta para Salem, onde encontra Mary casada com George, um homem mais velho que ela, porém rico e membro do Conselho da cidade. Mas sua maior surpresa é descobrir que a cidade está dominada pelo delírio da caça às bruxas, liderada pelo aristocrata Cotton Mather (Seth Gabel, de Fringe).

No elenco também estão Ashley Madekwe (Bedlam, Revenge), Azure Parsons (vista em Death Valley e True Detective), Morgana Shaw, Diane Salinger (Carnivale), Xander Berkeley (Nikita, The Mentalist) e Elise Eberle.
Continue reading “Salem – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 18 Comentários
27 de fevereiro de 2015

The Voice – 8ª Temporada Legendado

The Voice é um novo formato de reality show musical. A novidade está na primeira fase, em que os jurados selecionam os participantes sem vê-los (eles ficam de costas). Quando um jurado se impressiona com a voz de um participante, ele aperta um botão e sua cadeira se vira para o palco.
Passada a fase de “audições cegas”, há a “batalha”. Os jurados (nos EUA, eles são Christina Aguilera, Pharrell Williams, Adam Levine e Blake Shelton) passam a atuar como técnicos dos candidatos. Na fase de “batalha”, os participantes são divididos em equipes. Elas competem uma contra a outra, e o técnico seleciona os candidatos que considera melhores.
Continue reading “The Voice – 8ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
23 de fevereiro de 2015

The Odd Couple – 1ª Temporada Legendado

A história gira em torno de dois amigos, Oscar (Matthew Perry, de Friends, Mr. Sunshine e Go On), um desorganizado jornalista esportivo, e Félix (Thomas Lennon, de Reno 911! e Sean Saves the World), um escritor maníaco por organização. Recém divorciados, eles decidem morar juntos em um apartamento em Nova Iorque, onde suas personalidades opostas colocam em risco a saúde mental dos dois.

No elenco estão Lindsay Sloane (Sabrina the Teenage Witch, The Stones), Judy Kain, Dave Foley (Hot in Cleveland), Yvette Nicole Brown (Community) e Wendell Pierce (Treme, Ray Donovan, Suits).
Continue reading “The Odd Couple – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 8 Comentários
5 de fevereiro de 2015

It’s Always Sunny in Philadelphia – 10ª Temporada Legendado

“It’s Always Sunny in Philadelphia” é centrada na vida de quatro amigos egocênticos, propensos a opinar em tudo e cujas escolhas costumam no geral causar problemas. O grupo dirige o “Paddy’s Irish Pub”, um bar na Filadélfia. Seus desejos de fazerem os negócios darem certo se mistura a uma certa necessidade de uma vez ou outra fazer uma vítima pelo caminho.

Continue reading “It’s Always Sunny in Philadelphia – 10ª Temporada Legendado”

19 de janeiro de 2015

Polseres Vermelles. – 2ª Temporada. Legendado.

Aliando drama e humor negro, Polseres Vermelles retrata o dia-a-dia de um grupo de adolescentes que vivendo em um hospital desenvolvem uma amizade improvável. A série foi filmada em um tom vitalista que longe de ser triste, dá ao espectador uma sensação de felicidade, vontade de viver e força para superar os problemas que seus personagens possuem.
Continue reading “Polseres Vermelles. – 2ª Temporada. Legendado.”

Series Empire posted in 9 Comentários
15 de janeiro de 2015

Death in Paradise – 4ª Temporada Legendado

Criada por Robert Thorogood, a série foi estrelada por Ben Miller nas duas primeiras temporadas. Ele interpretou Richard Poole, um inspetor de polícia britânico transferido para Saint-Marie, uma ilha do Caribe. Odiando o sol, a areia e o mar, ele ainda precisa se adaptar aos métodos de trabalho da polícia local. Algo que se torna uma tortura para ele.

No lugar de Poole entra o ator Kris Marshall (Lightfields, Traffic Lights), que interpreta Humphrey Goodman, um brilhante, porém desorganizado inspetor que, vivendo a crise da meia-idade, busca por outras experiências e um novo começo.
No primeiro episódio da nova temporada, Poole participa de uma reunião de antigos colegas da faculdade. Quando um deles é assassinado, os demais se tornam suspeitos do crime. Goodman é então chamado para ajudar a equipe a solucionar o caso.

Continue reading “Death in Paradise – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 5 Comentários
12 de janeiro de 2015

Empire – 1ª Temporada Legendado

Série criada por Danny Strong, Lee Daniels e Brian Grazer. Situada no mundo do hip hop, a história gira em torno de Lucious Lyon (Terrence Howard, de Sparks e Law & Order: Los Angeles), um homem que se fez nas ruas, onde nunca fugiu de uma briga. Lucious se tornou um músico famoso e um empresário carismático, que utiliza qualquer meio necessário para defender seu império. Agora Lucious está prestes a dar um grande passo em seus negócios: transformar a Empire Entertainment em uma empresa de capital aberto.

Enquanto isso, Cookie (Taraji P. Henson, de Person of Interest), sua ex-sócia e ex-esposa deixa a prisão por bom comportamento. Após passar dezessete anos na cadeia por tráfico de drogas, ela exige sua parte nos negócios.

O sonho de Cookie é ver seu filho Jamal (Jussie Smollett) no comando das empresas. Mas o fato dele ser homossexual não agrada o pai, que prefere o filho mais novo (Bryshere Y. Gray, nome do rapper Yazz the Greatest), um jovem arrogante. Lucious também é pai de Andre (Trai Byers, visto em 90210), um jovem brilhante porém com uma personalidade obscura, casado com Rhonda (Kaitlin Doubleday), uma mulher manipuladora que está determinada a conseguir que seu marido assuma os negócios do pai.

Continue reading “Empire – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários