The Bridge é um remake da série dinamarquesa Bron/Broen criada por Måns Mårlind, Rosenfeldt Hans e Bjorn Stein. Na produção original, a história acompanha as investigações realizadas pelas polícias da Dinamarca e da Suécia. Na versão americana, o crime é investigado pela polícia dos EUA e do México. Adaptada por Meredith Stiehm e Elwood Reid, a série é estrelada pela atriz alemã Diane Kruger e pelo ator mexicano Demián Bichir (Weeds), que interpretam a detetive americana Sonya Cross e o detetive mexicano Marco Ruiz. Juntos, eles investigam um crime ocorrido na ponte que liga El Paso, nos EUA, e Juárez, no México.

• Lista de Episódios •

2×01 – Yankee
2×02 – Ghost of a Flea
2×03 – Sorrowsworn
2×04 – The Acorn
2×05 – Eye of the Deep
2×06 – Harvest of Souls
2×07 – Lamia
2×08 – Goliath
2×09 – Rakshasa
2×10 – Eidolon
2×11 – Beholder
2×12 – Quetzalcoatl
2×13 – Jubilex (Series Finale)