Categoria: Series Terminadas

13 de outubro de 2016

Channel Zero: Candle Cove – 1ª Temporada Legendado

A história gira em torno de misteriosos assassinatos que podem estar relacionados a um programa infantil produzido na década de 1980. Mike Painter (Paul Schneider, de Parks and Recreation, The Divide, The Tunnel) é um psicólogo infantil que, quando pequeno, testemunhou o desaparecimento de seu irmão gêmeo Eddie e de mais quatro crianças que viviam na pequena cidade de Iron Hill em 1988. Agora adulto, ele retorna à cidade para investigar o que realmente aconteceu. No entanto, ele enfrenta a resistência de sua mãe Marla (Fiona Shaw, de True Blood, Maigret), agora uma viúva que não deseja relembrar o passado. A situação se complica quando mais crianças começam a desaparecer.

Continue reading “Channel Zero: Candle Cove – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

The Fall – 3ª Temporada Legendado

Estrelada por Gillian Anderson, The Fall é uma minissérie em cinco episódios escrita por Allan Cubitt (Prime Suspect). Anunciada como um thriller psicológico, a história apresenta um assassino em série que aterroriza a região de Belfast. Após 28 dias sem conseguir identificar e prender o criminoso, a polícia pede ajuda à detetive Stella Gibson (Anderson), que assume o comando das investigações. A história é narrada pelo ponto de vista da polícia, do criminoso e das famílias das vítimas.
No elenco também estão Jamie Dornan (Once Upon a Time), Archie Panjabi (The Good Wife),Bronagh Waugh, Niamh McGrady (Upstairs Downstairs), Gerard McCarthy, Emmett Scanlan,Karen Hassan, John Lynch (The Jury), Simon Delaney e Séainín Brennan (Hidden).

Continue reading “The Fall – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
12 de outubro de 2016

Supergirl – 2ª Temporada Legendado

A história gira em torno de Kara Zor-El (Melissa Benoist, de Glee) que escapou da destruição do planeta Krypton quando tinha doze anos de idade. Desde sua chegada na Terra, ela vem se mantendo no anonimato. Apenas os Danvers, sua família adotiva, conhecem seus poderes. Aos 24 anos de idade, Kara testemunha um desastre, o qual a força a utilizar seus poderes em público. A partir desta experiência, ela começa a perceber, pela primeira vez em sua vida, que seus poderes poderiam servir a humanidade. Assim, ela assume seu lado heroína.

No elenco estão Derek Mio (Greek), Jaidan Jiron (vista em New Girl), Ben Begley, Laura Benanti (Go On, Nashville), Mehcad Brooks (Necessary Roughness), Dean Cain (Lois & Clark: The New Adventures of Superman), Calista Flockhart (Brothers & Sisters), David Harewood (Homeland, Selfie), Jeremy Jordan (Smash), Chyler Leigh (Grey’s Anatomy, Taxi Brooklyn) e Helen Slater (The Lying Game).

Continue reading “Supergirl – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 14 Comentários
11 de outubro de 2016

Speechless – 1ª Temporada Legendado

A história apresenta a vida de uma família que precisa lidar diariamente com as necessidades especiais de J.J., que utiliza uma cadeira de rodas para se locomover.

Maya (Minnie Driver, de About a Boy) é uma mulher que fará qualquer coisa por sua família, especialmente por seu filho J. J. (Micah Fowler). Lutando contra as injustiças (reais e imaginárias), ela lida com toda a espécie de desafios. Maya é casada com Jimmy (John Ross Bowie, de The Big Bang Theory), com quem também tem outros filhos, Dylan (Kyla Kenedy, de The Walking Dead) e Ray (Mason Cook, de Legends).
Continue reading “Speechless – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
9 de outubro de 2016

Scorpion – 3ª Temporada Legendado

Projeto de Alex Kurtzman e Roberto Orci, ambos de Sleepy Hollow, com roteiro de Nick Santora (Breakout Kings), a história é inspirada na vida de Walter O’Brien.

Scorpion apresenta a vida de Walter (Elyes Gabel, de Psychoville, Game of Thrones e Body Of Proof), o homem com o quarto QI mais elevado do mundo. Com o objetivo de oferecer soluções para os problemas do mundo, ele monta a Scorpion, uma empresa para a qual recruta pessoas com os melhores intelectos. Agora, além de unirem suas mentes para resolver problemas de relevância global, eles também ajudam uns aos outros a se sentirem partes integrantes da sociedade.

Entre os membros da equipe estão Toby (Eddie Kaye Thomas, de American Pie), um gênio especializado no comportamento humano; Happy (Jadyn Wong, de Being Erica), gênio da mecânica; e Sylvester (Ari Stidham, de Huge), um gênio das estatísticas.

No elenco também estão Katharine McPhee (Smash), como Paige, uma garçonete que compreende a genialidade de seus clientes; e Robert Patrick (Arquivo X, From Dusk Till Dawn: The Series, True Blood) como Cabe Gallo, um agente federal que trabalha com o grupo.

Continue reading “Scorpion – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 20 Comentários

Madam Secretary – 3ª Temporada Legendado

Madam Secretary é uma série criada por Barbara Hall (Joan of Arcadia) e pelo ator Morgan Freeman. A ideia é a de oferecer uma trama que explore questões pessoais e profissionais de uma mulher que ocupa o cargo de Secretária de Estado.

A professora Elizabeth Faulkner McCord (Téa Leoni, de The Naked Truth) é a mais nova Secretária de Estado. Apaixonada por seu trabalho, ela enfrenta diversas situações internacionais que exigem diplomacia, ao mesmo tempo em que precisa lidar com as questões políticas rotineiras de seu cargo e ainda luta para manter um ambiente harmonioso na família.
Elizabeth é casada com Henry (Tim Daly, de Private Practice), um professor universitário especializado em história religiosa do período medieval. O casal tem três filhos, Stephanie ‘Stevie’ McCord (Wallis Currie-Wood), Alison McCord (Katherine Herzer) e Jason McCord (Evan Roe).

No elenco também estão Geoffrey Arend (Body Of Proof), Marin Hinkle (Deception, Two and a Half Men), Michael Simon Hall, Zeljko Ivanek (Revolution, Banshee, Suits), Erich Bergen e Bebe Neuwirth (Frasier, Law & Order: Trial by Jury).

Continue reading “Madam Secretary – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
8 de outubro de 2016

No Tomorrow – 1ª Temporada Legendado

No Tomorrow é uma adaptação de Corinne Brinkerhoff (The Good Wife) e Ben Silverman (Jane the Virgin), da minissérie brasileira Como Aproveitar o Fim do Mundo, de Fernanda Young e Alexandre Machado, produzida em 2012 com um total de oito episódios.

Nesta comédia romântica, Evie (Tori Anderson), avessa a correr riscos, é uma mulher de conduta rígida que trabalha como gerente de compras de uma loja online. Ela se apaixona por Xavier (Joshua Sasse, de Galavant), um homem que aproveita a vida ao máximo por acreditar que o fim do mundo ocorrerá em oito meses e doze dias, quando um asteróide colidirá com a Terra. Juntos, eles iniciam a missão de realizar todos os itens que estão em sua lista de “coisas a fazer antes que o mundo acabe”.
Continue reading “No Tomorrow – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Frequency – 1ª Temporada Legendado

A história acompanha a vida de Raimy (Peyton List, de Blood & Oil, Mad Men, The Tomorrow People), uma detetive da polícia que, em 2016, utiliza o rádio para conversar com seu pai, Frank Sullivan (Riley Smith, de Nashville, True Detective), um detetive morto em 1996. Com isso, eles conseguem estabelecer um novo relacionamento, com o qual trabalham juntos na solução de crimes. Mas este contato começa a prejudicar o tempo presente. Em 1996, Frank está há dois anos infiltrado no mundo do crime, razão pela qual seu casamento chega ao fim, o que o leva a se separar de sua esposa Julie (Devin Kelley, de Resurrection) e da pequena Raim.
Continue reading “Frequency – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
7 de outubro de 2016

Aquarius – 2ª Temporada Legendado

O ano é 1967, e Los Angeles vive “a era do amor”. Quando a filha de um respeitado advogado desaparece, o Sargento Sam Hodiak (David Duchovny, de Arquivo X e Californication) é designado para investigar o caso. Ele se une ao policial Brian Shafe (Grey Damon, de Friday Night Lights, Twisted, Star-Crossed) para se aproximar dos hippies e tentar descobrir pistas sobre o caso. Logo, eles descobrem Charles Manson (Gethin Anthony, de Game of Thrones), líder de um culto que procura mulheres vulneráveis para se juntar à sua causa. Em um misto de sexo, drogas e assassinatos, ele aos poucos irá se tornar um serial killer famoso em uma complexa dinâmica de gato-e-rato com a polícia.

No elenco estão Emma Dumont (Bunheads), Claire Holt (The Vampire Diaries, The Originals), Michaela McManus (One Tree Hill, Awake), Brían F. O’Byrne (Flashforward, Mildred Pierce, Prime Suspect), Ambyr Childers (Ray Donovan), David Meunier (Revolution, Justified) e Chris Sheffield (The Last Ship).
Continue reading “Aquarius – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
6 de outubro de 2016

Arrow – 5ª Temporada Legendado

Na história, o bilionário Oliver Queen (Stephen Amell, de The Vampire Diaries e Hung) é dado como morto após um naufrágio. Cinco anos mais tarde, ele é encontrado vivo em uma ilha do Pacífico. Reencontrando-se com sua mãe Moira (Susanna Thompson), sua irmã rebelde Thea (Willa Holland de The O.C. e Gossip Girl) e seu melhor amigo Tommy (Colin Donnell de Pan Am), Oliver toma a decisão de refazer sua vida. Mas, sem que ninguém saiba, Oliver também decide combater o crime na cidade, adotando a identidade de Arqueiro Verde.

Continue reading “Arrow – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 16 Comentários

Conviction – 1ª Temporada Legendado

Conviction é uma série criada por Mark Gordon (Quantico) e Liz Friedman (Elementary, Jessica Jones).
Trata-se de um drama político no qual Carter Morrison (Hayley Atwell, de Agent Carter), filha rebelde de um ex-Presidente dos EUA, é obrigada a assumir o comando da Conviction Integrity Unit, na qual trabalha ao lado de investigadores, advogados e especialistas forenses. O objetivo da Unidade é o de reexaminar casos nos quais possam existir suspeitas de que um inocente foi condenado pelo crime.

No elenco estão Emily Kinney (The Walking Dead, Masters of Sex, The Knick), Eddie Cahill (CSI: New York, Under the Dome), Shawn Ashmore (X-Men, The Following), Merrin Dungey (Alias, Once Upon a Time, Chassing Life), Manny Montana (Graceland), Daniel Franzese (Looking) e Ian Paola (Orange is the New Black).

Continue reading “Conviction – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 12 Comentários

Timeless – 1ª Temporada Legendado

A trama acompanha as aventuras de Wyatt (Matt Lanter, de 90210, The Astronaut Wives Club), Lucy (Abigail Spencer, de Rectify, True Detective) e Rufus (Malcolm Barrett, de Better Off Ted), que viajam pelo tempo tentando evitar que Garcia Flynn (Goran Visnjic, de Plantão Médico, Extant, Crossing Lines), um homem com intenções criminosas, altere a história da humanidade com resultados catastróficos.

A máquina foi criada pela Lark Industries, que está sob o comando de Mason Lark (Paterson Joseph, de The Leftovers), um empresário excêntrico que desenvolveu o projeto de viagem no tempo em segredo. Sabendo do perigo que seria deixar a máquina cair em mãos erradas, ele mantém o controle das missões, embora o governo tome parte nas decisões.
Contudo, isto não evitou que Garcia conseguisse roubar a máquina e viajar ao passado com seus soldados, chegando horas antes da explosão do dirigível Hindenburg. Tendo um diário adquirido em outra época como seu guia, Garcia consegue prever os acontecimentos.

Continue reading “Timeless – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 5 Comentários
5 de outubro de 2016

The Flash – 3ª Temporada Legendado

The Flash apresenta a história de Barry Allen (Grant Gustin, de 90210 e Glee), assistente da polícia forense que, após sofrer um acidente no laboratório da polícia, se torna o herói Flash, o homem mais rápido do mundo.

No elenco do episódio piloto também estão Jesse L. Martin (Law & Order, Smash), Candice Patton, Tom Cavanagh (Scrubs, Royal Pains, The Following), Carlos Valdes, Danielle Panabaker (Necessary Roughness, Justified), Rick Cosnett (The Vampire Diaries), Michelle Harrison (Emily Owens M.D., Continuum), Patrick Sabongui e John Wesley Shipp, ator que interpretou Barry/Flash na série produzida na década de 1990.

Continue reading “The Flash – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 26 Comentários
4 de outubro de 2016

Elementary – 5ª Temporada Legendado

Elementary trata-se de uma adaptação de Robert Doherty para a obra de Arthur Conan Doyle, que traz os personagens Sherlock Holmes e Dr. Watson para o tempo presente vivendo em Nova Iorque. Na série, Watson foi transformado em mulher, interpretada por Lucy Liu.
Sherlock (Jonny Lee Miller) é um ex-consultor da Scotland Yard que chega em Nova Iorque após passar um período em um centro de reabilitação.
Forçado por seu abastado pai a dividir seu apartamento com a Dra. Joan Watson, uma cirurgiã que perdeu a licença há três anos quando um de seus pacientes morreu, ele precisa se manter sóbrio e longe das drogas.
Assim, Watson passa a acompanhá-lo em seu trabalho como consultor da polícia de Nova Iorque. O contato de Sherlock no departamento é o Capitão Tobias Gregson (Aidan Quinn), que o conheceu em Londres.

Continue reading “Elementary – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
3 de outubro de 2016

Code Black – 2ª Temporada Legendado

Na história, quatro jovens médicos acabam de se unir à equipe de Pronto Socorro de um hospital em Los Angeles. Lutando contra os problemas do sistema, eles tentam manter seus ideais intactos e ajudar seus pacientes.

Os novos médicos são Dra. Christa Lorenson (Bonnie Somerville), uma ex-jogadora de basquete, cujo filho faleceu de câncer. Esta experiência a levou a se tornar mais cuidadosa e dedicada a os pacientes que foram diagnosticados com a mesma doença; Dra. Malaya Pineda (Melanie Kannokada, de The Brink), Dr. Mario Savetti (Benjamin Hollingsworth) e Dr. Angus Leighton (Harry M. Ford).

Eles estão sob o comando da Dra. Leanne Rorish (Marcia Gay Harden, de Trophy Wife), diretora do Pronto Socorro, e seu braço direito, Jesse Sallander (Luis Guzmán, de How To Make It in America), o enfermeiro mais antigo do hospital e responsável pelos quatro novos residentes.
Continue reading “Code Black – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 12 Comentários
2 de outubro de 2016

Lethal Weapon – 1ª Temporada Legendado

O cinquentenário Sargento Murtaugh (Damon Wayans, Sr., de Eu, a Patroa e as Crianças), da divisão de homicídios da polícia de Los Angeles, recebe um novo parceiro, o sargento Riggs (Clayne Crawford, de The Glades e Rectify), da divisão de narcóticos da polícia do Texas, que começou a vida nas Forças Especiais do exército americano. Riggs é um jovem inconsequente, volátil e ligeiramente suicida que se mudou para Los Angeles para recomeçar a vida depois da morte de sua mulher e filho num acidente de carro, e não vai fazer bem ao coração frágil do quase aposentado Murtaugh.

No elenco estão Jordana Brewster (Dallas, American Crime Story), Keesha Sharp (Everybody Hates Chris, American Crime Story), Kevin Rahm (Mad Men, Bates Motel, Madam Secretary) e Dante Brown (Mr. Robinson).
Continue reading “Lethal Weapon – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 9 Comentários

Younger – 3ª Temporada Legendado

Criada por Darren Star (Sex and the City), a série é uma adaptação da obra de Pamela Redmond Satran.

A história gira em torno de Liza (Sutton Foster, de Bunheads), uma dona de casa e mãe que se vê obrigada a voltar a trabalhar depois de seu divórcio. Mas aos quarenta e poucos anos ela descobre que é quase impossível reiniciar uma carreira. Ao passar por uma mulher de vinte e seis anos anos, Liza cria coragem para mentir sobre sua idade. Com a ajuda de maquiagem feita por sua melhor amiga Maggie (Debi Mazar, de Entourage), ela arranja um emprego em uma editora de New Jersey, onde ela se torna a assistente da temperamental Diana (Miriam Shor, de GCB e The Good Wife).

No elenco também está Hillary Duff (Lizzie McGuire), como Kelsey, que ajuda Liza a se adaptar ao ambiente de trabalho.
Continue reading “Younger – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
1 de outubro de 2016

Shameless US – 7ª Temporada Legendado

A história gira em torno dos Gallaghers, uma família da classe operária de Chicago que precisam lidar com a crise econômica americana. Macy interpreta um alcoólatra, pai de seis filhos, casado com uma mulher que o troca por outra mulher. A família se mantém unida graças à filha Fiona (Emmy Rossum, de Mystic River), jovem de 18 anos que se divide entre cuidar dos 5 irmãos e irmãs, tentar manter o pai sóbrio e ainda descobrir uma forma de seguir seu próprio caminho.
Continue reading “Shameless US – 7ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 5 Comentários

NCIS: Los Angeles – 8ª Temporada Legendado

NCIS: Los Angeles é um drama sobre os grandes desafios do mundo clandestino de vigilância no Gabinete de Projetos Especiais (PSO), uma divisão de NCIS que tem a incumbência de prender criminosos perigosos que constituem uma ameaça para a segurança da nação. Ao assumir identidades falsas e utilizando a mais avançada tecnologia, esta equipe altamente treinada de agentes, vai até as últimas conseqüências para atingir os seus objetivos. O Agente Especial “G” Callen (Chris O’Donnell) é um camaleão que se transforma em quem ele precisa ser para se infiltrar no submundo do crime. Seu parceiro é o Agente Especial Sam Hanna (LL Cool J), um veterano do Afeganistão e do Iraque. A equipe conta ainda com a Agente Especial Blye (Daniela Ruah), e o psicólogo Nate Getz (Peter Cambor). Armado com a mais alta tecnologia e participando regularmente de situações de risco de vida, essa equipe depende de si para fazer o que for necessário para proteger os interesses nacionais.

Continue reading “NCIS: Los Angeles – 8ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Luke Cage – 1ª Temporada Legendado

Depois que um experimento sabotado ter deixado Luke Cage (Mike Colter, de The Following, The Good Wife, Agent X) com uma super-força e pele indestrutível, ele se torna um fugitivo que tenta reconstruir a vida no Harlem, bairro de Nova York. Mas logo ele é forçado a sair das sombras e lutar pela sua cidade, bem como confrontar o passado do qual tentou fugir e assumir a identidade de herói.

No elenco também estão Mahershala Ali (The 4400, Alphas, House of Cards), Theo Rossi (Sons of Anarchy), Alfre Woodard (Copper, State of Affairs), Frank Whaley (The Dead Zone, Ray Donovan), Jaiden Kaine (The Vampire Diaries), Erik LaRay Harvey (Boardwalk Empire), Frankie Faison (The Wire, Banshee) e Ron Cephas Jones (This is Us, Mr Robot).
Continue reading “Luke Cage – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Impastor – 2ª Temporada Legendado

A história gira em torno de Buddy Dobbs (Michael Rosenbaum, de Smallville), um jogador e viciado em maconha que está cheio de contas para pagar. Sem dinheiro, ele foge e se esconde em uma pequena cidade do interior onde convence os moradores ser um pastor gay que assumirá a igreja local. Seu primeiro pensamento é o de fugir com o dinheiro da paróquia mas, quando ele percebe que os moradores realmente o aceitaram como ele é, Buddy decide ficar por mais um tempo.

No elenco também estão Aimee Garcia (Dexter), Sara Rue (Less Than Perfect), Mircea Monroe (Episodes), Mike Kosinski, David Rasche (Na Mira do Tira/Sledge Hammer, Ugly Betty) e Lindsey Gort (The Carrie Diaries, Baby Daddy).

Continue reading “Impastor – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 1 Comentários
29 de setembro de 2016

Berlin Station – 1ª Temporada Legendado

Berlin Station é uma série de espionagem criada por Olen Steinhauer e Bradford Winters (The Americans, Boss, Oz).

O agente secreto da CIA Daniel Meyer (Richard Armitage, de Strike Back e Hannibal) parte para uma missão em Berlim, Alemanha. Ele conta com a ajuda do veterano Hector DeJean (Rhys Ifans, de Elementary). Daniel tenta identificar quem é Thomas Shaw, responsável por divulgar para o público informações secretas do governo. Durante suas investigações, ele se depara com uma conspiração que liga o caso a Washington.

No elenco também estão Richard Dillane (Wolf Hall), Michelle Forbes (True Blood, The Killing, The Returned), Richard Jenkins (Six Feet Under, Olive Kitteridge), Leland Orser (E.R. Emergency Room, Ray Donovan) e Tamlyn Tomita (Resurrection, Chassing Life, Teen Wolf).

Continue reading “Berlin Station – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Aftermath – 1ª Temporada Legendado

Situada em um período pós-apocalíptico, a história acompanha a vida de Joshua Copeland (James Tupper, de Mercy e Revenge), um professor universitário casado com Karen Copeland (Anne Heche, de Hung e DIG), piloto da Força Aérea, com quem tem três filhos adolescentes, Dana (Julie Sarah Stone, de The Killing), Matt (Levi Meaden, de The Killing, Olympus) e Brianna (Taylor Hickson).

Juntos, esta família precisa sobreviver ao caos que surgiu com o fim da civilização, causada por desastres naturais. Em meio a tudo isso, eles ainda enfrentam o aparecimento de criaturas sobrenaturais.

Continue reading “Aftermath – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Transparent – 3ª Temporada Legendado

Criada por Jill Soloway (Six Feet Under, United States of Tara), a história apresenta uma família judia que tem sua vida transformada quando o patriarca revela um grande segredo: mudar de sexo.

Mort (Jeffrey Tambor, de Arrested Development), usando o nome de Maura, tenta manter sua família unida e fazer com que eles aceitem quem ele é agora.

A família é formada por sua ex-esposa Shelly (Judith Light (Ugly Betty, Dallas) e os três filhos, Ali (Gaby Hoffmann, vista em Girls), Sarah (Amy Landecker, de Louie) e Joshua (Jay Duplass).

Continue reading “Transparent – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
28 de setembro de 2016

Ash vs. Evil Dead – 2ª Temporada Legendado

Ash vs. Evil Dead é uma série que dá sequência à franquia cinematográfica de Uma Noite Alucinante.
Situada quase trinta anos após os fatos ocorridos no cinema, a série apresenta Ash (Bruce Campbell, de Burn Notice) vivendo em um trailer e trabalhando em uma loja. Tendo conseguido evitar responsabilidades em sua vida, ele é forçado a enfrentar seus demônios quando uma praga ameaça destruir a humanidade.

A história começa quando um patrulheiro rodoviário do Michigan é assassinado, o que leva sua parceira, Amanda Fisher (Jill Marie Jones, de Sleepy Hollow, Girlfriends), a tentar provar que Ash é culpado pelo crime. Logo que a praga tem início, Amanda percebe que precisará se unir a Ash para lutar contra o mal. O grupo se completa com Pablo Simon Bolivar (Ray Santiago, visto em Touch), um imigrante idealista, e Kelly Maxwell (Dana DeLorenzo), uma jovem temperamental que tenta fugir de seu passado.

No elenco também estão Lucy Lawless (Xena, a Princesa Guerreira, Spartacus, Salem), como Ruby, uma mulher misteriosa que acredita que Ash seja o responsável pela nova praga; e Mimi Rogers (Bosch) como Suzy Maxwell, mãe de Kelly.

Continue reading “Ash vs. Evil Dead – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Secrets and Lies US – 2ª Temporada Legendado

Nessa temporada a Detetive Andrea Cornell (Juliette Lewis, de The Firm), começa a investigar Eric Warner (Michael Ealy, de Common Law, Almost Human, The Following) quando ele se torna suspeito pela morte de sua esposa.
Recém casado e herdeiro de uma empresa em Charlotte, na Carolina do Norte, Eric vai a uma festa quando sua esposa Kate (Jordana Brewster, de Dallas) é assassinada. Kate era a advogada que cuidava do departamento jurídico da empresa.

No elenco também estão Terry O’Quinn (Lost, Gang Related, Full Circle) como John Warner, pai de Eric, um magnata que construiu um império na cidade adotando uma postura honesta na realização de seus negócios. Agora aposentado, ele se vê obrigado a retomar as rédeas dos negócios e da família quando o filho passa a ser investigado pela polícia; Mekia Cox (90210, Undercovers) como Amanda Warner, promotora pública de Charlotte e irmã de Eric, a quem ela idolatra; Charlie Barnett (Chicago Fire) como Patrick Warner, filho mais novo de John que atua como analista dos negócios da família; AnnaLynne McCord (90210) como Melanie, esposa de Patrick, que não é bem aceita pela família do marido; e Kenny Johnson (The Shield, Bates Motel) como Danny, outro suspeito do crime.

Continue reading “Secrets and Lies US – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Quantico – 2ª Temporada Legendado

Série criada por Josh Safran (Gossip Girl, Smash) e Mark Gordon (Criminal Minds). Quantico é dividida entre o tempo presente e o futuro, trazendo uma história que gira em torno de um grupo de recrutas do FBI em treinamento na Virgínia nos dias de hoje. Em flashforwards veremos que um dos recrutas se revela um terrorista que realizou um dos mais surpreendentes ataques em solo americano desde o 11 de setembro.

No elenco estão Josh Hopkins (Cougar Town), Aunjanue Ellis (The Book of Negroes, e vista em The Mentalist), Jake McLaughlin (Believe), Yasmine Al Massri (Crossbones), Johanna Braddy (Greek, UnREAL), Tate Ellington (visto em The Mindy Project), Graham Rogers (Revolution) e Anabelle Acosta (Ballers).

Continue reading “Quantico – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 19 Comentários

The Last Man on Earth – 3ª Temporada Legendado

Situada no ano de 2022, a história acompanha a vida do último homem na face da Terra. Phil Miller (Will Forte, Saturday Night Live) era um homem que adorava a família e detestava seu emprego no banco. Agora, viajando com seu trailer, Phil tenta localizar outros sobreviventes de uma catástrofe que ocorreu na Terra. Passando de cidade em cidade, ele viaja pelos EUA, México e Canadá, mantendo uma atitude positiva de que algum dia encontrará alguém. Enquanto isso, ele começa a se dar conta de que existe um grande risco dele ter de passar o resto dos seus dias sozinho.

Continue reading “The Last Man on Earth – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
27 de setembro de 2016

Longmire – 5ª Temporada Legendado

A história gira em torno de Walt Longmire (Robert Taylor, de Satisfaction), um veterano do Vietnã que agora atua como xerife de Absaroka, uma cidade rural do Wyoming. Ele tem como assistente a oficial Victoria Moretti (Katee Sackhoff, de Battlestar Galactica), ex-detetive da homicídios da Filadélfia. Outro assistente é Branch Connally (Bailey Chase, de Saving Grace), um jovem ambicioso que espera disputar com Longmire o cargo de xerife nas próximas eleições.
O melhor amigo de Walt é o índio Cheyenne Henry (Lou Diamond Phillips, de Stargate Universe), que tenta fazer com que ele aproveite melhor a vida. Viúvo, esse sujeito durão, de poucas palavras e dedicado ao trabalho (no qual sempre segue as regras) tem apenas uma alegria na vida: sua filha Cady (Cassidy Freeman, de Smallville), uma advogada.

Continue reading “Longmire – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Hawaii Five-0 – 7ª Temporada Legendado

Remake da clássica série exibida no fim dos anos 60 e início dos 70. Aborda uma força-tarefa federal cuja missão é acabar com o crime que assola as ensolaradas praias do arquipélago havaiano. O detetive Steve McGarret, um condecorado oficial da Marinha que se tornou policial, volta a Oahu para investigar o assassinato do seu pai e resolve ficar por lá ao ser convidado pelo governador para comandar a nova equipe.
Continue reading “Hawaii Five-0 – 7ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 13 Comentários

MacGyver – 1ª Temporada Legendado

Angus MacGyver (Lucas Till, de X-Men) é um jovem que cria uma organização clandestina dentro do governo para ajudar a prevenir desastres naturais ou provocados. Para tanto, ele utiliza seu vasto conhecimento científico, bem como os recursos que tem em mãos. Em sua equipe trabalham Jack Dalton (George Eads, de CSI), um ex-agente da CIA; e Riley Davis (Tristin Mays, de The Vampire Diaries), uma hacker.
Continue reading “MacGyver – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 19 Comentários
26 de setembro de 2016

NCIS: New Orleans – 3ª Temporada Legendado

NCIS: New Orleans, segunda spinoff de NCIS. Criada por Gary Glasberg, com produção de Mark Harmon, intérprete de Gibbs em NCIS.

A história acompanha uma equipe do NCIS em New Orleans. Liderada pelo agente especial Pride (Scott Bakula, de Enterprise e Men of a Certain Age), a equipe soluciona casos que ocorrem nas regiões do Mississippi, Louisiana e Texas.

Na equipe estão a agente Brody (Zoe McLellan, de Dirty Sexy Money), uma jovem do meio oeste que vai para New Orleans para reiniciar sua vida após passar por diversos problemas; o agente LaSalle (Lucas Black, de American Gothic), ex-assistente de xerife que acredita em fazer a coisa certa, não importa o quanto custe; e a Dra. Wade (CCH Pounder, de The Shield, Warehouse 13 e Sons of Anarchy), médica legista, uma mulher inteligente e excêntrica, que está profundamente ligada à cultura da Louisiana.

Continue reading “NCIS: New Orleans – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Once Upon a Time – 6ª Temporada Legendado

A série é livremente inspirada no clássico conto de fadas, exceto que se passa nos dias de hoje, daí o nome da série. As histórias contêm a chave do mistério que envolve uma mulher e seu filho que ela deu para adoção dez anos antes em uma cidade chamada Storybrooke, Maine em New England. Essa cidade é na verdade um mundo paralelo no qual personagens de contos de fadas parecem com pessoas normais e não lembram sua verdadeira identidade ou qualquer coisa sobre a sua vida verdadeira.

Continue reading “Once Upon a Time – 6ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

The Blacklist – 4ª Temporada Legendado

James Spader (Justiça Sem Limites, The Office) interpreta Raymond, um ex-militar do serviço de inteligência que se transforma em um dos criminosos mais procurados do governo. Quando ele se entrega aos federais, faz um acordo para ajudar a polícia a capturar o terrorista Ranko Zamani, bem como outros criminosos que fazem parte de uma lista. Em troca, pede para trabalhar ao lado de Elizabeth Keen (Megan Boone), uma agente novata do FBI que, aparentemente, não tem nenhuma conexão com ele.

Continue reading “The Blacklist – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
25 de setembro de 2016

Falling Water – 1ª Temporada Legendado

Série criada por Gale Anne Hurd (The Walking Dead), Blake Masters e Henry Bromell (Homeland).

A história gira em torno de três estranhos que descobrem estar sonhando partes diferentes do mesmo sonho. Cada um está atrás de algo ou alguém que somente poderá ser encontrado em seus respectivos subconscientes: uma namorada desaparecida, um filho, e uma forma de se comunicar com uma mãe catatônica. No entanto, quanto mais utilizam seus sonhos como meio para alcançar um fim, eles percebem que estão colocando suas vidas em risco.

O trio é formado por Tess (Lizzie Brocheré, de American Horror Story), uma detetive particular capaz de prever algumas situações que ainda vão ocorrer no futuro; Burton (David Ajala), chefe de segurança de um banco onde está sendo realizada uma investigação de desvios financeiros; e Taka (Will Yun Lee, de Strike Back, Hawaii Five-O), um detetive da polícia de Nova Iorque que investiga membros de um culto obcecado por sonhos.

Continue reading “Falling Water – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
24 de setembro de 2016

The Exorcist – 1ª Temporada Legendado

Dois homens muito diferentes dirigem seus esforços a um caso terrível de possessão demoníaca numa família local, e se vêem cara a cara com o mal verdadeiro. Um deles é o padre Thomas Ortega (Alfonso Herrera, de Sense8), um homem progressista e compassivo que lidera uma paróquia pequena nos arredores de Chicago. Angela Rance (Geena Davis, de Grey’s Anatomy), a matriarca de uma das famílias do rebanho de Thomas, pede sua ajuda para lidar com a entidade que está dominando a sua casa, lhe dando pesadelos recorrentes, fazendo barulhos dentro das paredes para assustar Casey (Hannah Kasulka, de The Fosters), sua filha mais nova, transformando a mais velha, Katherine (Brianne Howey, vista em Twisted) numa ermitã que não quer sair do quarto, e fazendo com que seu marido Henry (Alan Ruck, de Curtindo a Vida Adoidado e Persons Unknown) enlouqueça lentamente. Thomas se encontra então com Marcus Brennan (Ben Daniels, de House of Cards, Jamaica Inn e Flesh and Bone), um templário moderno, treinado a vida inteira para ser implacável em sua luta contra o mal. Os dois precisam se unir para completar o desafio que nenhum dos dois conseguiria completar sozinho.

Continue reading “The Exorcist – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Rosewood – 2ª Temporada Legendado

Criada por Todd Harthan (Psych), a história gira em torno do Dr. Beaumont Rosewood Jr. (Morris Chestnut), um brilhante patologista que trabalha em Miami.

Proprietário de um dos mais importantes e sofisticados laboratórios do país, ele trabalha ao lado de Karissa Villa (Jaina Lee Ortiz), uma detetive de Nova Iorque recém transferida para Miami, que tem uma postura cínica sobre a vida.

O comportamento da detetive é o oposto ao de Rosewood que, apesar de trabalhar com a morte (ou talvez por causa disso), saboreia cada minuto da vida.

Continue reading “Rosewood – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários