Nesta comédia de humor negro, de um dia para o outro, o dono de uma bem-sucedida floricultura descobre que sua amante de longa data faleceu. Por isso, ele decide levar seus filhos para morarem na casa ao lado de sua atual esposa e família, que ainda não sabiam do tal caso extraconjugal. Depois da revelação, vários outros segredos vêm à tona, e eles terão que se esforçar para esquecer os problemas e perdoar uns aos outros.
Categoria: Series Terminadas
The Purge – 1ª Temporada Legendado
Adaptação para a TV da franquia The Purge (Uma Noite de Crime) que apresenta uma noite por ano em que as leis do governo norte-americano são suspensas por um período de 12 horas. Esse é o tempo suficiente para que tudo possa acontecer.
Kidding – 1ª Temporada Legendado
Jim Carrey estrela Kidding como Jeff, também conhecido como Sr. Pickles, um ícone da televisão infantil, um ícone da bondade e sabedoria para as mentes jovens e impressionáveis da América, que também ancora um império multimilionário. Mas quando a família de Jeff começa a implodir, ele não encontra nenhum conto de fadas, ou fábula ou marionete que o guiará através da crise, que avança mais rápido do que seus meios de lidar. O resultado: um homem gentil em um mundo cruel enfrenta um lento vazamento de sanidade tão hilário quanto desolador.
Mayans M.C. – 1ª Temporada Legendado
Spinoff de Sons of Anarchy, a série acompanha EZ Reyes (JD Pardo, de Revolution e The Messengers), recém-saído da prisão e novato na Mayans M.C., que atua na fronteira entre a Califórnia (EUA) e o México. EZ, que um dia já foi um menino de ouro prestes a viver o sonho americano, agora precisa encontrar sua nova identidade como um fora da lei.
A série conta com Danny Pino (Cold Case, BrainDead, Gone), Clayton Cardenas (American Crime), Edward James Olmos (Battlestar Galactica, Dexter), Sarah Bolger (Once Upon a Time, Into the Badlands, Counterpart), Michael Irby (True Detective, SEAL Team) e Maurice Compte (Narcos, Power, The Last Ship).
Tom Clancy’s Jack Ryan – 1ª Temporada Legendado
A série Jack Ryan é livremente inspirada nos livros de Tom Clancy e apresenta o personagem titular como um agente da CIA. John Krasinski (de The Office), vive Jack Ryan, um analista da CIA que é recrutado para uma perigosa operação de campo pela primeira vez. Jack descobre um padrão na comunicação terrorista que o coloca no centro de uma missão contra inimigos que visam a destruição em uma escala global.
Continue reading “Tom Clancy’s Jack Ryan – 1ª Temporada Legendado” →
Ozark – 2ª Temporada Legendado
Quando o consultor financeiro Marty Bird (Jason Bateman, de Arrested Development) se muda para os arredores do lago de Ozark com sua esposa Wendy (Laura Linney, de John Adams e The Big C), eles descobrem um lado sombrio e selvagem do capitalismo. Pois naquela parte do estado do Missouri, o que dá futuro é a lavagem de dinheiro proveniente do tráfico de drogas.
No elenco também estão Jason Butler Harner (Alcatraz, Ray Donovan), Anthony Collins (The Red Road), Jordana Spiro (The Mob Doctor), Julia Garner (The Americans) e Christopher James Baker (True Detective).
Fariña (Cocaine Coast) – 1ª Temporada Legendado
Espanha, anos 1980. Com a transformação do mercado pesqueiro, Sito vê a oportunidade de crescer em outro ramo de negócios: o pescador se torna um rico traficante, fornecendo ao narcotráfico latino-americano uma porta de entrada para a Europa. Enquanto isso, Enrique León, o chefe da polícia local, observa as atividades suspeitas de longe e espera o momento certo de fazer a sua jogada.
Continue reading “Fariña (Cocaine Coast) – 1ª Temporada Legendado” →
Search Party – 2ª Temporada Legendado
Search Party é uma comédia de humor negro que acompanha Dory (Alia Shawkat, vista em Transparent), Drew (John Reynolds, de Stranger Things), Elliott (John Early) e Portia (Meredith Hagner, de Men at Work, Royal Pains e Younger), que são possivelmente as últimas pessoas com quem se contar para ajudar com um problema. Porém, quando uma colega de faculdade dos quatro some, eles se veem unidos na missão de desvendar o mistério e reencontrá-la. Mas logo o grupo percebe que se envolveu em uma conspiração sinistra.
Search Party – 1ª Temporada Legendado
Search Party é uma comédia de humor negro que acompanha Dory (Alia Shawkat, vista em Transparent), Drew (John Reynolds, de Stranger Things), Elliott (John Early) e Portia (Meredith Hagner, de Men at Work, Royal Pains e Younger), que são possivelmente as últimas pessoas com quem se contar para ajudar com um problema. Porém, quando uma colega de faculdade dos quatro some, eles se veem unidos na missão de desvendar o mistério e reencontrá-la. Mas logo o grupo percebe que se envolveu em uma conspiração sinistra.
The Innocents – 1ª Temporada Legendado
Quando os adolescentes Harry e June fogem de suas famílias repressoras para ficarem juntos, eles são lançados em uma extraordinária jornada de autodescobrimento que desvia de seus sonhos inocentes. Segredos mantidos pelos pais testam o amor deles ao limite e o dom extraordinário que possuem desencadeia forças poderosas que podem dividi-los para sempre.
Karppi (Deadwind) – 1ª Temporada Legendado
Sofia Karppi, uma detetive da polícia finlandesa, recentemente perdeu o marido e é deixada sozinha com dois filhos para cuidar. Ao retornar ao trabalho, encontra um novo parceiro e um novo crime para desvendar, tendo que lidar também com os problemas pessoais ao mesmo tempo em que se envolve cada vez mais na investigação.
Continue reading “Karppi (Deadwind) – 1ª Temporada Legendado” →
El Chapo – 3ª Temporada Legendado
Série baseada na vida de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, passando pela história sangrenta da guerra ás drogas que fragmentou as relações entre Estados Unidos e México através dos anos, retratando a história real da ascensão, captura e fuga do notório chefe do tráfico.
El Chapo – 2ª Temporada Legendado
Série baseada na vida de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, passando pela história sangrenta da guerra ás drogas que fragmentou as relações entre Estados Unidos e México através dos anos, retratando a história real da ascensão, captura e fuga do notório chefe do tráfico.
El Chapo – 1ª Temporada Legendado
Série baseada na vida de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, passando pela história sangrenta da guerra ás drogas que fragmentou as relações entre Estados Unidos e México através dos anos, retratando a história real da ascensão, captura e fuga do notório chefe do tráfico.
Las Chicas del Cable (Cable Girls / As Telefonistas) – 2ª Temporada Legendado
Ambientada nos anos 20, década pouco retratada em produções para a televisão, Las Chicas del Cable, conta a história de quatro jovens mulheres lutando por liberdade e oportunidade em uma sociedade dominada pelos homens. Na Madrid de 1928, Lidia (Blanca Suárez), Carlota (Ana Fernández), Ángeles (Maggie Civantos) e Marga (Nadia de Santiago) buscam independência, amor e amizade.
Continue reading “Las Chicas del Cable (Cable Girls / As Telefonistas) – 2ª Temporada Legendado” →
Las Chicas del Cable (Cable Girls / As Telefonistas) – 1ª Temporada Legendado
Ambientada nos anos 20, década pouco retratada em produções para a televisão, Las Chicas del Cable, conta a história de quatro jovens mulheres lutando por liberdade e oportunidade em uma sociedade dominada pelos homens. Na Madrid de 1928, Lidia (Blanca Suárez), Carlota (Ana Fernández), Ángeles (Maggie Civantos) e Marga (Nadia de Santiago) buscam independência, amor e amizade.
Continue reading “Las Chicas del Cable (Cable Girls / As Telefonistas) – 1ª Temporada Legendado” →
All About The Washingtons – 1ª Temporada Legendado
Depois que Joey Washington decide se aposentar de uma longa carreira no hip-hop, sua esposa Justine aproveita a oportunidade para seguir o próprio caminho, já que as crianças e a casa podem ficar por conta do marido.
Continue reading “All About The Washingtons – 1ª Temporada Legendado” →
Mr. Mercedes – 2ª Temporada Legendado
Baseada na obra homônima de Stephen King, Mr. Mercedes vai acompanhar Brady Hartsfield (Harry Treadaway, de Penny Dreadful), um motorista de caminhão de sorvete que, secretamente, é um assassino culpado pelo evento conhecido como Assassinato do Mercedes, quando ele matou oito pessoas avançando de carro pela multidão. Meses depois, ele retorna para atormentar o detetive Bill Hodges. Este, deprimido e atormentado pela culpa de não ter conseguido solucionar o caso, será obrigado a sair da aposentadoria ao receber uma carta anônima de Hartsfield, se identificando como o culpado. Assim, a narrativa mergulha na psicótica e obsessiva mente do assassino enquanto descreve uma luta entre o bem e o mal.
Harlots – 2ª Temporada Legendado
Na Londres do século 18, Margaret Wells (Samantha Morton, de Animais Fantásticos e Onde Habitam) é uma mulher que precisa conciliar os papeis de dona de bordel e mãe solteira. Porém uma casa rival começa a atacar diretamente seu negócio, liderada por Lydia Quigley (Lesley Manville), uma mulher imperiosa e sem escrúpulos. Agora Margaret precisa lutar para manter-se no mercado, contando com a ajuda de sua filha mais velha Charlotte (Jessica Brown Findlay, de Downton Abbey), a cortesã mais cobiçada da cidade, que começa a aprender a usar sua posição na sociedade a seu favor.
Insatiable – 1ª Temporada Legendado
Insatiable acompanha Bob (Dallas Roberts, de The Walking Dead, Unforgettable, American Crime), um advogado desonrado e insatisfeito com sua vida que acaba se tornando um treinador em um concurso de beleza. Lá, ele acompanha uma adolescente tímida, que sonha em ganhar a competição. O advogado só não imagina que a jovem planeja se vingar de todos os colegas que já zombaram dela
No elenco estão Debby Ryan (vista em The Mysteries of Laura e Daytime Divas), Christopher Gorham (Harper’s Island, Ugly Betty, Covert Affairs), Kimmy Shields (Big Little Lies), Erinn Westbrook (Awkward), Arden Myrin (Shameless, Still the King) e Alyssa Milano (Charmed, Mistresses).
Sorjonen (Bordertown) – 1ª Temporada Legendado
O detetive-inspetor Kari Sorjonen (Ville Virtanen) é um dos mais respeitados funcionários da Agência Nacional de Investigação, na Finlândia. Quando sua esposa fica muito debilitada por conta de um câncer cerebral, Sorjonen decide levar sua família para a pequena cidade de Lappeenranta, perto da fronteira com a Rússia, para viver uma vida tranquila e pacífica. Mas a vida não é muito pacífica na fronteira entre dois mundos. Assassinatos, estupros, sequestros, prostituição, tráfico de drogas e lutas de cães atormentam vida de Kari.
Continue reading “Sorjonen (Bordertown) – 1ª Temporada Legendado” →
La Trêve (The Break) – 1ª Temporada Legendado
O corpo de um jovem de 19 anos é encontrado no Semois, próximo a Heiderfeld, uma pequena cidade nas Ardenas belgas. A investigação é conduzida pelo inspetor Yoann Peeters, que recentemente se mudou para lá depois de uma tragédia doméstica. Peeters é confrontado com um enigma real, onde a culpa de uma pessoa não significa que os outros não sejam responsáveis.
Continue reading “La Trêve (The Break) – 1ª Temporada Legendado” →
Ballers – 4ª Temporada Legendado
Criada por Steve Levinson (Entourage), Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Dany Garcia e Peter Berg (Friday Night Lights), com roteiro de Levinson.
Na história temos a rotina de vários atletas (tanto aposentados quanto aqueles que ainda estão na ativa) vivendo em Miami. Entre eles, Ricky (John David Washington, filho de Denzel), um jovem competitivo; Vernon (Donovan Carter), um atleta que valoriza mais a família que o trabalho; Charles (Omar Miller, de CSI: Miami), um ex-atleta que está em busca de uma nova carreira; e Spencer (Dwayne Johnson, conhecido como The Rock), um ex-atleta que trabalha com Joe (Rob Corddry, de Childrens Hospital), um consultor financeiro que se esforça muito para conseguir se enquadrar socialmente, embora não tenha noção de como fazer isso.
Insecure – 3ª Temporada Legendado
Issa (Issa Dee) e Molly (Yvonne Orj) podem ser fortes, mas precisam enfrentar muitos desafios pela frente. Por meio da amizade entre estas duas jovens negras, elas compartilham entre si o seu cotidiano, repleto de problemas e experiências desconfortáveis relacionadas à sua cor de pele.
Better Call Saul – 4ª Temporada Legendado
Spinoff de Breaking Bad, Better Call Saul se passa seis anos antes de Saul Goodman conhecer Walter White. Quando conhecermos o homem que se tornará Saul Goodman, estaremos conhecendo Jimmy McGill, um advogado em busca de seu destino, e, mais imediatamente, se virando para pagar suas despesas. Trabalhando ao lado, e, muitas vezes, contra Jimmy, temos “Fixer”, interpretado por Mike Ehrmantraut. Um personagem amado que foi introduzido em ‘Breaking Bad’. A série irá acompanhar a transformação de Jimmy em Saul Goodman, o homem que vai de “criminoso” a “advogado criminal.” O tom da série é dramático, tecido com humor negro.
Continue reading “Better Call Saul – 4ª Temporada Legendado” →
Chesapeake Shores – 3ª Temporada Legendado
Abby O’Brien Winters (Meghan Ory, de Once Upon a Time) retorna à Chesapeake Shores quando recebe um telefonema apavorado de sua irmã Jess (Laci J Mailey, de Falling Skies), que renovou a pousada Eagle Point. A cidade Maryland, que seu pai construiu, tem muitas lembranças tristes e Abby, graças à sua carreira exigente, divórcio e filhas gêmeas pequenas, não teve tempo de sobra para ajudar. Salvando o negócio da família, significa lidar não só com a sua família fraturada, mas também com Trace Riley (Jesse Metcalfe, de Desperate Housewives, Dallas), o homem que ela deixou há dez anos. Trace inicialmente coloca um obstáculo, mas torna-se um aliado inesperado e uma segunda chance de encontrar o amor. Baseado na série de livros de Sherryl Woods.
Continue reading “Chesapeake Shores – 3ª Temporada Legendado” →
Gone – 1ª Temporada Legendado
Kit Lannigan (Leven Rambin, de True Detective e The Path) é sobrevivente de um famoso caso de sequestro de crianças, resgatada pelo agente do FBI Frank Booth (Chris Noth, de The Good Wife, Tyrant e Manhunt: Unabomber). Encontra nas armas e nas artes marciais o seu porto seguro. Anos depois reencontra e recebe um convite de Booth para se juntar a uma força-tarefa dedicada a resolver sequestros, raptos e casos de pessoas desaparecidas.
No elenco estão Danny Pino (Cold Case, Law & Order: SVU, BrainDead), Andy Mientus (Smash), Tracie Thoms (UnREAL), Christopher O’Shea (Madam Secretary) e Jordan Bridges (Show Me a Hero, Rizzoli & Isles).
The Sinner – 2ª Temporada Legendado
Após o polêmico caso de Cora Tannetti, o Detetive Harry Ambrose (Bill Pullman) é chamado de volta à sua cidade natal, na zona rural de Nova York, para investigar um novo e perturbador crime: um duplo-homicídio onde um garoto de 11 anos mata seus pais, cujo motivos são inexplicáveis. A investigação de Ambrose o leva à segredos sombrios de sua cidade, colocando-o contra pessoas que não pararão para proteger seus segredos – e a misteriosa Vera (Carrie Coon), que se mostra ser uma peça enigmática e complicada desse quebra-cabeça.
Alone Together – 2ª Temporada Legendado
Los Angeles é muito grande e densamente populada de pessoas muito diferentes entre si, mas isso não impede que jovens tentando a vida no showbiz se sintam sozinhos nas multidões. Benji Aflalo e Esther Povitsky, com passados muito diferentes, tentam sobreviver á cultura californiana de superficialidade e vaidade encontrando alívio em sua amizade estritamente platônica.
Continue reading “Alone Together – 2ª Temporada Legendado” →
Marseille – 2ª Temporada Legendado
Criado por Dan Franck (Résistance), o drama político acompanha a vida de Robert Taro (Gérard Depardieu) que, por 25 anos, foi o prefeito de Marselha. Agora, com a aproximação de um novo período eleitoral, ele se prepara para disputar as próximas eleições com Lucas Barrès (Benoît Magimel), o homem que treinou para ser seu sucessor. Taro luta para ter aprovado a construção de um cassino no centro histórico da cidade. Mas a ambição de Lucas, aliada aos interesses dos líderes de Marselha, impedem o plano do prefeito. Lidando com temas como tráfico de drogas, sindicatos e politicagem, a série apresentará os bastidores da política francesa.
Marseille – 1ª Temporada Legendado
Criado por Dan Franck (Résistance), o drama político acompanha a vida de Robert Taro (Gérard Depardieu) que, por 25 anos, foi o prefeito de Marselha. Agora, com a aproximação de um novo período eleitoral, ele se prepara para disputar as próximas eleições com Lucas Barrès (Benoît Magimel), o homem que treinou para ser seu sucessor. Taro luta para ter aprovado a construção de um cassino no centro histórico da cidade. Mas a ambição de Lucas, aliada aos interesses dos líderes de Marselha, impedem o plano do prefeito. Lidando com temas como tráfico de drogas, sindicatos e politicagem, a série apresentará os bastidores da política francesa.
Stan Lee’s Lucky Man – 3ª Temporada Legendado
A história gira em torno de Harry Clayton (James Nesbitt, de The Missing), um policial londrino que faz parte do esquadrão da morte. Jogador inveterado, hábito que levou ao fim de seu casamento, Harry deve muito dinheiro para um chefão do submundo do crime, que agora ameaça sua vida. Mas um dia ele conhece Eve (Sienna Guillory, de Fortitude, Luther), uma misteriosa mulher que lhe entrega um bracelete antigo, o qual lhe dá a capacidade de controlar sua sorte.
Continue reading “Stan Lee’s Lucky Man – 3ª Temporada Legendado” →
Orange Is the New Black – 6ª Temporada Legendado
Baseada no livro homônimo de Piper Kerman e adaptada por Jenji Kohan (Weeds), a série acompanhará Piper Chapman (Taylor Schilling, vista em Mercy), uma moradora do Brooklyn cuja relação com Alex Vause (Laura Prepon, Are You There, Chelsea?), uma traficante na faculdade, resulta em sua prisão e detenção em uma penitenciária federal. Sem qualquer experiência para lidar com o novo ambiente, Piper mergulha na cultura das prisões femininas e encontra aceitação, lágrimas e amor entre as detentas. Jason Biggs (American Pie) viverá Larry Bloom, o noivo de Piper.
Continue reading “Orange Is the New Black – 6ª Temporada Legendado” →
Castle Rock – 1ª Temporada Legendado
Castle Rock é uma cidade fictícia localizada em Maine, nos Estados Unidos. Lá, passado e presente se cruzam através das histórias de terror que não só se ouve falar, como é vivida e sentida por seus moradores. Nesta estranha cidade, todo o universo de Stephen King se encontra.
No elenco estão Melanie Lynskey (Two and a Half Men, Togetherness), Ann Cusack (Better Call Saul, Mr. Mercedes), Scott Glenn (Daredevil, The Leftovers), André Holland (The Knick, American Horror Story), Jane Levy (Suburgatory), Terry O’Quinn (Lost, 666 Park Avenue) e Bill Skarsgård (Hemlock Grove).
Wynonna Earp – 3ª Temporada Legendado
Wynonna Earp, série adaptada por Emily Andras (Lost Girl, Killjoys), da HQ de Beau Smith.
Trata-se de um faroeste sobrenatural que acompanha as aventuras de Wynonna (Melanie Scrofano, de Being Erica, The Listener, Damien), descendente de Wyatt Earp. Rápida no gatilho, ela faz parte da Black Badge Division, órgão governamental formado por agentes federais especializados em caçar vilões sobrenaturais, como vampiros, lobisomens, imortais, zumbis e outros monstros.
Impulse – 1ª Temporada Legendado
Henry Coles é uma jovem de 16 anos que sempre se sentiu um peixe fora d’água e acaba de se mudar para cidade de Reston, NY. Sem conseguir se enturmar com seus colegas ou compartilhar afinidades com eles, a jovem alimenta um desejo por escapar da pequena cidade em que mora, e, em um momento de desespero, sua vida muda para sempre. Quando é atacada por um traficante, ela descobre que possui uma extraordinária capacidade de se teletransportar.
Harlots – 1ª Temporada Legendado
Na Londres do século 18, Margaret Wells (Samantha Morton, de Animais Fantásticos e Onde Habitam) é uma mulher que precisa conciliar os papeis de dona de bordel e mãe solteira. Porém uma casa rival começa a atacar diretamente seu negócio, liderada por Lydia Quigley (Lesley Manville), uma mulher imperiosa e sem escrúpulos. Agora Margaret precisa lutar para manter-se no mercado, contando com a ajuda de sua filha mais velha Charlotte (Jessica Brown Findlay, de Downton Abbey), a cortesã mais cobiçada da cidade, que começa a aprender a usar sua posição na sociedade a seu favor.
Suits – 8ª Temporada Legendado
A série vai mostrar que mesmo o melhor advogado de Nova York pode precisar de alguma ajuda. O grande advogado Harvey Specter, cansado dos puxa-sacos da escola de direto, contrata o jovem Mike Ross, mas por ele ter abandonado a faculdade, não pode exercer a profissão, mas sua mente brilhante, memória fotográfica e talento nato para a advocacia faz com que ele se torne parte essencial dos caso de Harvey.
On My Block – 1ª Temporada Legendado
On My Block, uma co-criação de Lauren Iungerich (criadora de Awkward), Eddie Gonzalez e Jeremy Haft, é uma comédia sobre quatro amigos adolescentes. Inteligentes e descolados, eles enfrentam as dores, os sucessos e os desafios do Ensino Médio em um bairro da pesada.
The Outpost – 1ª Temporada Legendado
Anos após de sua vila inteira ser destruída por uma gangue brutal de mercenários, Talon (Jessica Green, vista em Ash vs. Evil Dead), a última sobrevivente da raça dos Blackbloods, viaja para uma fortaleza distante nos limites do mundo civilizado enquanto rastreia os assassinos de sua família. Na sua jornada para esse posto militar (o Outpost do título), ela descobre possuir um misterioso poder sobrenatural que ela deve aprender a controlar para salvar a si mesma e defender o mundo de um ditador religioso fanático.