Teacup é inspirada no best-seller Stinger, de Robert McCammon, e segue um grupo de pessoas isoladas em uma área rural da Geórgia. Unido pela necessidade de sobrevivência, o grupo deve se juntar para enfrentar uma ameaça misteriosa e mortal. A trama mistura elementos de ficção científica e terror, criando um cenário de tensão crescente, enquanto os personagens, forçados a confiar uns nos outros, enfrentam desafios que testam seus limites. À medida que a ameaça se intensifica, segredos e motivações ocultas são revelados, tornando a luta pela sobrevivência ainda mais complexa e imprevisível.

No elenco estão: Yvonne Strahovski (Chuck, Stateless, The Handmaid’s Tale), Scott Speedman (You, Animal Kingdom, Grey’s Anatomy), Rob Morgan (Stranger Things, Lawmen: Bass Reeves), Chaske Spencer (Barkskins, The English, Echo), Boris McGiver (For Life, Evil), Luciano Leroux (Yellowjackets) e Kathy Baker (The Ranch).

Continue reading “Teacup – 1ª Temporada Legendado” →

Em Grey’s Anatomy, os médicos do Seattle Grace Hospital lidam diariamente com casos de vida ou morte. É um no outro que eles encontram apoio, conforto, amizade e até mesmo amor. Juntos, eles se esforçam para conciliar os dramas profissionais com os pessoais, descobrindo que ambos podem – e vão – se misturar no meio do caminho.

Continue reading “Grey’s Anatomy – 21ª Temporada Legendado” →

The Hardacres, baseada nos romances de C.L. Skelton, é ambientada na Yorkshire dos anos 1890 e acompanha a trajetória dos Hardacre, uma família trabalhadora que enfrenta dificuldades, após um acidente que os deixa desempregados e sem recursos. Desesperados para sobreviver, eles têm uma ideia de negócio inovadora que transforma suas vidas, levando-os de um cais de pesca sujo a uma vasta propriedade rural. No entanto, ao adentrarem o mundo da alta sociedade, eles enfrentam o desprezo dos aristocratas e dos próprios empregados, aprendendo que a verdadeira classe não é um direito de nascimento, mas algo que sempre tiveram dentro de si.

Continue reading “The Hardacres – 1ª Temporada Legendado” →

Em The Walking Dead: Daryl Dixon, Daryl (Norman Reedus) chega à costa da França e luta para entender como chegou lá e por quê. A série acompanha a sua jornada por uma França destruída, mas resiliente, enquanto ele tenta encontrar um caminho de volta para casa. As conexões que ele forma no caminho, no entanto, complicam os seus planos.

Continue reading “The Walking Dead: Daryl Dixon – 2ª Temporada Legendado” →

Baseada nos quadrinhos publicados na internet e que, posteriormente, se tornaram uma série de livros pela autora Alice Oseman, Heartstopper nos apresenta o romance vivido pelos jovens Charlie Spring e Nick Nelson. Charlie (Joe Locke) é um aluno muito dedicado, mas que tem sofrido bullying na escola de forma constante desde que se assumiu gay, o que resultou em uma personalidade bastante acanhada e insegura nos últimos tempos. Já Nick (Kit Connor), é super popular e querido por ser um excelente jogador de rugby. Quando os dois começam a sentar próximos todas as manhãs, eles desenvolvem uma amizade intensa e imprevisível, se aproximando mais a cada dia. Charlie logo percebe o que está sentindo por Nick, apesar de entender que se apaixonar por um amigo, ainda mais hétero, pode acabar sendo uma grande furada. No entanto, Nick também está em dúvida sobre como se sente a respeito de Charlie. Quem sabe talvez os dois garotos estejam prestes a descobrir que o amor pode funcionar de maneiras incríveis e surpreendentes.

Continue reading “Heartstopper – 3ª Temporada Legendado” →

Criada por Ryan Murphy e Brad Falchuk (dupla por trás de American Horror Story e American Crime Story), a série aborda a vida e as carreiras de policiais, paramédicos, bombeiros – pessoas que põem suas vidas em risco para salvar a dos outros.

No elenco estão Angela Bassett (American Horror Story), Peter Krause (Six Feet Under, Parenthood, The Catch), Corinne Massiah (Mistresses) e Kenneth Choi (American Crime Story, The Last Man on Earth, Counterpart).

Continue reading “9-1-1 – 8ª Temporada Legendado” →

Criada por Ryan Murphy, Doctor Odyssey é um drama médico que acompanha Max (Joshua Jackson, de Fringe, The Affair e Dr. Death), o novo médico a bordo de um luxuoso navio de cruzeiro. Junto com sua pequena, mas altamente competente equipe médica, Max enfrenta crises médicas únicas, navega pelas complexas relações pessoais e pelos desafios de estarem isolados no mar, tudo em um cenário deslumbrante e claustrofóbico, a quilômetros da costa.

Continue reading “Doctor Odyssey – 1ª Temporada Legendado” →

A comédia alemã Onde Está a Wanda? acompanha Dedo (Axel Stein) e Carlotta Klatt (Heike Makatsch), pais desesperados para localizar sua filha Wanda (Lea Drinda), de 17 anos, que desapareceu, há meses, sem deixar vestígios. Como a polícia não consegue encontrá-la, a família decide resolver o problema por conta própria e adquire dispositivos de vigilância com a ajuda do filho Ole (Leo Simon), especialista em tecnologia. Disfarçados de funcionários de uma companhia elétrica, eles enchem o bairro e metade da cidade de microfones e descobrem que, a portas fechadas, nenhum dos seus vizinhos é quem parece ser.

Continue reading “Where’s Wanda? (Onde Está a Wanda?) – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada nos livros da aclamada romancista L.R. Wright, Murder in a Small Town acompanha Karl Alberg (Rossif Sutherland, de Three Pines e Plano B), um detetive exausto pelo trabalho policial na cidade grande, que se muda para a idílica cidade costeira de Gibsons, para se tornar o novo chefe de polícia. Buscando paz e tranquilidade, ele logo descobre que o paraíso tem seus próprios segredos sombrios. Assassinatos misteriosos começam a ocorrer, e Karl precisa usar todas as suas habilidades de detetive para resolver esses crimes. Ao longo do caminho, ele encontra Cassandra (Kristin Kreuk, de Beauty and the Beast e Burden of Truth), uma bibliotecária local enigmática que se torna sua musa, contraponto e interesse romântico.

No elenco estão: James Cromwell (Succession, Sugar), Stana Katic (Castle, Absentia), Mya Lowe (Yellowjackets, My Life with the Walter Boys), Aaron Douglas (Battlestar Galactica, The Killing), Savonna Spracklin (Tribal, Departure), Fritzy-Klevans Destine (Superman & Lois), Fiona Vroom (Snowpiercer), Dakota Guppy (The Returned), Paloma Kwiatkowski (Motel Bates) e Alisha Newton (Devil in Ohio).

Continue reading “Murder in a Small Town – 1ª Temporada Legendado” →

Depois de um acontecimento marcante que mudou a sua vida, Ola Abd ElSabour (Hend Sabry) embarca em uma jornada de autoconhecimento e adaptação a uma nova realidade. Ela deseja encontrar o equilíbrio entre seu papel como mãe, esposa e empreendedora.

Continue reading “Finding Ola (Amor Para Recomeçar) – 2ª Temporada Legendado” →

Criada por Michael Brandt e Derek Haas, Chicago PD acompanha os trabalhos de dois grupos da polícia de Chicago que atuam no Distrito 21. Um dos grupos é formado por policiais que atuam nas ruas e o segundo é o grupo que forma a Unidade de Inteligência, encarregada de investigar crimes graves, como aqueles cometidos por organizações criminosas e traficantes, além de casos que envolvem assassinatos com grande repercussão na imprensa. O líder da Unidade de Inteligência é o Sargento Hank Voight (Jason Beghe, de Californication e Chicago Fire), um homem que exige o máximo de seus subordinados. Sob seu comando está o detetive Antonio Dawson (Jon Seda, de Treme e Chicago Fire), um sujeito ambicioso que costuma bater de frente com Voight.

Continue reading “Chicago PD – 12ª Temporada Legendado” →

Criada por Dick Wolf, Matt Olmstead, Derek Haas e Michael Brandt, a história acompanha a vida e médicos e enfermeiras de um hospital de Chicago. Entre eles, a enfermeira April Sexton (Yaya DaCosta), que se envolve com Kelly (Taylor Kinney), personagem de Chicago Fire; Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson, de Lei & Ordem), diretora do hospital que não aprecia o sistema político no qual a instituição está inserido, mas está sempre aberta a ouvir as pessoas; Dr. Daniel Charles (Oliver Platt, de The Big C, Fargo), chefe da psiquiatria; o Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss); o Dr. Ethan (Brian Tee, de Crash) um novo residente do hospital que iniciou carreira no exército; e o Dr. Connor Bradhaw (Colin Donnell, de Arrow, The Affair).

Continue reading “Chicago Med – 10ª Temporada Legendado” →

Chicago Fire, criado por Michael Brandt e Derek Haas, narra a rotina de bombeiros, homens e mulheres, na cidade de Chicago. Estrelado por Eamonn Walker (Oz), que interpreta Walden Boden, ex-campeão de boxe que atualmente atua como comandante do departamento dos bombeiros prestes a se aposentar, Chicago Fire também traz no elenco os atores Taylor Kinney (The Vampire Diaries e Trauma) como o Tenente Kelly Severide, líder da equipe; Jesse Spencer (House), como Matthew Casey, bombeiro que recém se separou da esposa; David Eigenberg (Sex and the City), como Christopher, um bombeiro veterano que precisa morar com os sogros; Charlie Barnett como Peter Mills, bombeiro iniciante; Lauren German (vista em Havaí 5-0) como Leslie Shay, a quem o grupo se reporta; Merle Dandridge (vista em Sons of Anarchy), como Kay Fitori, chefe de equipe; Teri Reeves, como Hallie, a esposa de Matthew; e Monica Raymund (Lie to Me), como Gabriella, uma paramédica.

Continue reading “Chicago Fire – 13ª Temporada Legendado” →

Baseada na trilogia protagonizada por Gerard Butler, Paris Has Fallen acompanha o agente Vicente Taleb (Tewfik Jallab, de Oussekine) em uma missão para proteger um político de alto escalão para sua firma secreta de segurança. O alvo é o Ministro da Defesa francês, que está na mira de uma força terrorista desconhecida, após sofrer uma tentativa de assassinato em um importante evento. Com a ajuda de Zara Taylor (Ritu Arya, de The Umbrella Academy), uma agente do MI6, Vicente inicia uma investigação pelas ruas de Paris que o leva a um beco de conspirações envolvendo um de seus parceiros.

Continue reading “Paris Has Fallen – 1ª Temporada Legendado” →

Hotel Cocaine segue a vida de Roman Compte (Danny Pino, de Cold Case e Law & Order: SVU), um ex-agente da CIA e exilado cubano, que se torna gerente do Hotel Mutiny, em Miami. Durante os anos 70 e 80, o hotel se transforma no epicentro glamoroso da cena da cocaína, atraindo traficantes, celebridades e agentes da lei. Roman navega por esse mundo perigoso, tentando equilibrar suas ambições pessoais com os desafios de um ambiente repleto de excessos e ilegalidades.

No elenco estão: Yul Vazquez (The Outsider, Godfather of Harlem), Mark Feuerstein (Power Book II: Ghost, Lady in the Lake), Laura Gordon (Reckoning), Michael Chiklis (Gotham, Coyote), Mayra Hermosillo (Narcos: Mexico), entre outros.

Continue reading “Hotel Cocaine – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada no documentário homônimo, Família da Meia-Noite acompanha Marigaby Tamayo, uma brilhante e ambiciosa estudante de medicina durante o dia, que, à noite, atravessa a Cidade do México salvando vidas na ambulância da sua família. Junto com seu pai Ramon e seus irmãos Marcus e Julito, ela ajuda a salvar a vida de muitas pessoas em emergências médicas extremas. A trama mostra Marigaby enfrentando os desafios de conciliar seus estudos com o trabalho noturno, revelando as dificuldades e perigos do sistema de saúde da Cidade do México. Em meio à agitação da cidade, Família da Meia-Noite oferece um olhar emocionante sobre o heroísmo cotidiano e a luta pela sobrevivência.

Continue reading “Familia de Medianoche (Família da Meia-Noite / Midnight Family) – 1ª Temporada Legendado” →

Série de terror e suspense, produzida pelos Irmãos Russo, produtores de Vingadores e Lost, From acompanha o casal Jim (Eion Bailey, de Once Upon a Time e The Stand) e Tabitha Matthew (Catalina Sandino Moreno, de American Gothic e The Affair) e seus filhos Julie (Hannah Cheramy, de Van Helsing) e Ethan (Simon Webster). Durante uma viagem de trailer pelos Estados Unidos, eles acabam entrando em uma pequena cidade interiorana no meio-oeste americano. A princípio, tudo parece normal, mas, então, eles notam que não conseguem sair do vilarejo: todo caminho que entram leva sempre ao mesmo lugar. Conversando com os outros moradores, eles descobrem que todos também chegaram a cidade da mesma foram e ficaram presos lá. Para piorar, à noite, o lugar é cercado por misteriosas criaturas.

No elenco também estão: Harold Perrineau (Constantine, The Rookie), Avery Konrad (Sacred Lies), Ricky He (Trial & Error, The Good Doctor), Corteon Moore (Utopia Falls, Slasher), David Alpay (The Borgias, The Lottery), Shaun Majumder (Detroit 1-8-7, The Firm), entre outros.

Continue reading “From (Origem) – 3ª Temporada Legendado” →

Plan B é uma antologia que explora as complexidades e consequências das viagens no tempo. Cada temporada apresenta uma história autônoma centrada em personagens que recebem a oportunidade de voltar no tempo para alterar eventos cruciais em suas vidas. Nesta temporada, a história foca em Mia Coleman (Vinessa Antoine), uma policial que deseja mudar suas ações após uma intervenção desastrosa em uma disputa doméstica entre Paul (Vincent Leclerc) e Keri Whitman (Sarah Booth). Mia aprende que, mesmo com a chance de corrigir erros passados, o controle sobre o futuro é limitado e cheio de desafios.

Continue reading “Plan B – 2ª Temporada Legendado” →

Legado de Sangue é um drama sul-africano que gira em torno da poderosa corporação Spear Industries. Após a morte misteriosa do patriarca da família, uma feroz batalha pelo controle da empresa se inicia entre seus três filhos: Khanyi Adesina (Xolile Tshabalala) retorna a Durban, depois de anos afastada, para resgatar a empresa da corrupção, enquanto seus irmãos, Mandla (Buyile Mdladla) e Siya (Mike Ndlangamandla), fazem de tudo para impedir que ela assuma o comando, temendo que seus esquemas corruptos sejam revelados.

Continue reading “Blood Legacy (Legado de Sangue) – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada nos livros autobiográficos de James Herriot e remake da série exibida entre 1978 e 1990, All Creatures Great and Small conta a história de um veterinário recém formado em 1937, James Herriot (Nicholas Ralph), que batalha para encontrar trabalho em sua terra natal, Glasgow, atingida pela Depressão. Buscando novas oportunidades, ele consegue um cargo na remota vila de Darrowby, trabalhando para o excêntrico veterinário Siegfried Farnon (Samuel West, de Mr Selfridge), que fica pouco impressionado com seus esforços iniciais. Contudo, um difícil parto de um bezerro dá a James uma chance de provar seu valor.

Continue reading “All Creatures Great and Small – 5ª Temporada Legendado” →

Com produção executiva de Ryan Murphy, a antologia American Sports Story revisita a trágica trajetória de Aaron Hernandez, ex-jogador do New England Patriots condenado pelo assassinato de Odin Lloyd e encontrado morto enquanto cumpria sua pena no centro de detenção Souza Baranowski, em Massachusetts. A série busca reconstituir o último ano de Hernandez na NFL, revisitar suas decisões e os eventos que o levaram à condenação, até sua morte prematura na prisão, revelando os bastidores de uma das histórias mais chocantes do esporte.

Continue reading “American Sports Story: Aaron Hernandez – 1ª Temporada Legendado” →

O reality show Soy Georgina (Eu, Georgina) acompanha o cotidiano da modelo e digital influencer argentina Georgina Rodríguez, explorando suas questões profissionais e pessoais. Apresenta, também, um pouco do relacionamento de Georgina com o jogador de futebol português Cristiano Ronaldo. Com 35 milhões de seguidores no Instagram, Georgina é uma das maiores influenciadoras digitais da Espanha, conquistando uma fortuna com suas redes sociais. Mas o reality tenta ir mais além do que o público já conhece da modelo e se aprofunda em aspectos pouco vistos dela: a maneira como lida com a maternidade, como a fama alterou sua vida e as dificuldades de manter um relacionamento romântico sob os holofotes.

Continue reading “Soy Georgina (Eu, Georgina) – 3ª Temporada Legendado” →

Baseada em fatos reais, Irmãos Menendez: Assassinos dos Pais se passa no final dos anos 80 e conta a história de Lyle (Nicholas Alexander Chavez) e Erik Menendez (Cooper Koch), dois irmãos que mataram seus pais a tiros e, logo em seguida, ligaram para a emergência denunciando o crime como se tivessem acabado de encontrar os corpos da mãe, Kitty (Chloë Sevigny, de Those Who Kill e Feud), e do pai, Jose (Javier Barden, de 007 – Operação Skyfall), na casa. Os irmãos, de 18 e 21 anos, alegaram que agiram em legítima defesa, depois de passarem anos sob abuso físico e emocional, mas a procuradoria argumentou que o crime foi motivado pela ganância de herdar a fortuna dos pais. A série de true crime faz parte da antologia Monsters, de Ryan Murphy (de American Horror Story), que começou com Dahmer: Um Canibal Americano (2022).

No elenco estão: Ari Graynor (Mrs. America, Surface), Marlene Forte (The Lincoln Lawyer), Dallas Roberts (Insatiable), Nathan Lane (Penny Dreadful: City of Angels), Leslie Grossman (American Horror Story), Larry Clarke (Heels), Jason Butler Harner (Ozark, Rabbit Hole), Charlie Hall (Single Drunk Female, Bel-Air) e Nathen Gurrola (All American).

Continue reading “Monsters: The Lyle and Erik Menéndez Story (Irmãos Menendez: Assassinos dos Pais) – 2ª Temporada Legendado” →

Maxton Hall: Um Mundo Entre Nós é um drama baseado no livro Save Me, de Mona Kasten. A trama gira em torno de Ruby Bell (Harriet Herbig-Matten), uma jovem bolsista que frequenta a prestigiosa escola Maxton Hall. Ruby descobre um segredo comprometedor sobre James Beaufort (Damian Hardung), um dos alunos mais poderosos e ricos da instituição. Enquanto James tenta silenciar Ruby para proteger seu segredo, a relação entre os dois se intensifica e se transforma em uma paixão inesperada.

Continue reading “Maxton Hall: Die Welt Zwischen Uns (O Mundo Entre Nós / The World Between Us) – 1ª Temporada Legendado” →

Em Invejosa, Victoria Mori (Griselda Siciliani) é uma mulher ambiciosa e romântica, que sonha em ter uma carreira e um casamento bem-sucedido. Próximo de completar 40 anos e vendo todas as suas amigas realizarem seus sonhos, ela dá um ultimato ao seu namorado de longa data para que ele lhe peça em casamento. Além de terminar com ela sem piedade, ele logo fica noivo de outra mulher. Agora, na terapia, Vicky entra em uma jornada para se reinventar e encontrar um novo amor, mas, ao longo do caminho, ela acaba descobrindo muito mais sobre si mesma.

Continue reading “Envidiosa (Invejosa / Envious) – 1ª Temporada Legendado” →

Como Morrer Sozinha segue a vida de Melissa (Natasha Rothwell, de Insecure), uma mulher que, após uma experiência de quase morte, decide que é hora de fazer mudanças drásticas em sua vida. Determinada a não deixar nada por fazer, ela embarca em uma jornada hilária e emocionante para enfrentar seus medos, realizar seus sonhos e, finalmente, viver a vida ao máximo. Com a ajuda de amigos excêntricos e situações inesperadas, Melissa descobre que, às vezes, a melhor maneira de viver é abraçar o desconhecido e rir ao longo do caminho.

Continue reading “How to Die Alone (Como Morrer Sozinha) – 1ª Temporada Legendado” →

Em Meia-Noite no Hotel Pera Palace, a jornalista Esra recebe a tarefa de escrever uma matéria sobre o fabuloso hotel Pera Palace, em Istambul. Em uma de suas avaliações do local, ela acaba descobrindo que um dos quartos históricos é, na verdade, um portal para o ano de 1919. A vida de Esra muda completamente quando ela se vê no meio de uma conspiração política contra o fundador da Turquia moderna e precisa, a todo custo, proteger o curso da história e o futuro de seu país.

Continue reading “Pera Palas’ta Gece Yarisi (Meia-Noite no Hotel Pera Palace / Midnight at the Pera Palace) – 2ª Temporada Legendado” →

A Casa de Moda mergulha no mundo da alta-costura parisiense e gira em torno da icônica casa de moda LEDU, que se vê envolvida em um escândalo, após um vídeo viral de seu designer principal, Vincent Ledu (Lambert Wilson). Com o futuro da marca em risco, a antiga musa de Vincent, Perle Foster (Amira Casar), une forças com a talentosa nova designer Paloma Castel (Zita Hanrot) para salvar e reinventar a LEDU. Enquanto isso, Diane Rovel (Carole Bouquet), chefe implacável de uma marca rival, aproveita a situação para tentar adquirir a Maison LEDU, movida por uma antiga vingança.

Continue reading “La Maison (A Casa de Moda) – 1ª Temporada Legendado” →

O mafioso Dwight “The General” Manfredi (Sylvester Stallone) teve controle de Nova York por muito tempo. Depois de passar 25 anos na prisão, ele agora terá que recomeçar em um ambiente imprevisível: Tulsa, em Oklahoma. Lá, ele tenta restabelecer a família e recuperar os negócios, mas percebe que a cidade é mais honesta do que imaginava. Para cumprir seus planos, Dwight forma um novo grupo que o acompanhará nesse novo desafio.

No elenco estão: Max Casella (Ray Donovan), Domenick Lombardozzi (Rosewood, Power), Vincent Piazza (Boardwalk Empire), Andrea Savage (I’m Sorry, Veep), Martin Starr (Silicon Valley), Garrett Hedlund (Mosaic), Dana Delany (Body of Proof, The Code), Annabella Sciorra (Truth be Told), Ritchie Coster (Happy!, The Walking Dead), Emily Davis (American Rust) e Michael Beach (S.W.A.T.).

Continue reading “Tulsa King – 2ª Temporada Legendado” →

A detetive Jenn Townsend (Marsha Thomason, substituindo Morven Christie) é desafiada quando encontra um corpo na baía em seu primeiro dia de trabalho. Numa tentativa de resolver o mistério por trás da morte de um jovem boxeador, ela precisa entender uma família complicada e em luto e, enquanto tenta se provar no novo emprego e ajudar os entes do falecido, ela se esforça para fazer com que a própria família se adapte em Morecambe em um momento conturbado.

Continue reading “The Bay – 5ª Temporada Legendado” →

SurrealEstate segue o corretor de imóveis Luke Roman (Tim Rozon, de Vagrant Queen e Wynonna Earp) e uma equipe de especialistas de elite que lidam com casos que ninguém mais pode: casas mal-assombradas e possuídas que literalmente assustam os compradores em potencial.

Continue reading “SurrealEstate – 2ª Temporada Legendado” →

Em English Teacher, acompanhamos Evan Marquez (Brian Jordan Alvarez, visto em Will & Grace), um dedicado professor de inglês em uma escola pública de Austin, Texas. Evan enfrenta os desafios diários de inspirar seus alunos, enquanto lida com as complexidades de sua própria vida pessoal. Entre conflitos com a administração escolar, dramas familiares e as pressões de manter seus alunos engajados, Evan navega por um mar de situações hilárias e emocionantes. A trama oferece uma visão sincera e cômica sobre o impacto que um professor pode ter na vida de seus alunos e como, muitas vezes, ele aprende tanto quanto ensina.

Continue reading “English Teacher – 1ª Temporada Legendado” →

O Detetive Grace (John Simm, de The Catch, Strangers, Cold Courage) começa fazendo investigações em casos arquivados há muito esquecidos, com pouca ou nenhuma perspectiva de sucesso. Ele está obcecado pelo desaparecimento de sua esposa, Sandy, o que assombra seus pensamentos. Seus métodos policiais pouco ortodoxos estão sob supervisão mais uma vez, e Grace está caminhando na corda bamba de sua carreira e corre o risco de ser afastado do trabalho que ele mais ama. Com tanto em jogo, seu colega, o sargento-detetive Glenn Branson (Richie Campbell, de The Frankenstein Chronicles, Liar), sabe que tem mais a oferecer e pede-lhe ajuda em um caso. Quando uma festa de despedida de solteiro parece dar errada e o noivo desaparece, Branson chama Grace para desvendar os eventos que levaram ao misterioso desaparecimento de um construtor de sucesso com tudo para viver.

Continue reading “Grace – 4ª Temporada Legendado” →

Me Conte Mentiras acompanha Lucy Albright (Grace Van Patten, de Nine Perfect Strangers) e Stephen DeMarco (Jackson White), que se conheceram na faculdade e se apaixonaram perdidamente. O relacionamento parecia natural, como qualquer outro, mas ao longo dos anos eles foram descobrindo que nem tudo estava certo. Com uma paixão forte e decisões tomadas por impulso, eles seguiram por 8 anos em uma relação conturbada e intensa. Uma atração única que começou a afetar não só eles, mas todos ao redor.

Continue reading “Tell Me Lies (Me Conte Mentiras) – 2ª Temporada Legendado” →

Os amigos Pedro, Luis, Raul e Santi se sentem perdidos em um mundo de empoderamento feminino e, entre trapalhadas, tentam se ajustar à nova realidade.

Continue reading “Machos Alfa (Alpha Males) – 2ª Temporada Legendado” →

Em Do Nada, Grávida conhecemos Nana (Josephine Park), uma médica festeira que, durante uma noite de bebedeira, acidentalmente se insemina com uma porção de esperma do ex-namorado. Por conta disso, Nana começa a experienciar uma reação em cadeia de pequenos e grandes problemas que se acumulam como uma bola de neve. Agora que está grávida, Nana não pode esconder sua condição por muito tempo e, para que as coisas melhorem, ela deseja voltar com seu ex-namorado. Com o rapaz mostrando pouco interesse em reatar o namoro, Nana começa a enxergar seus clientes sob uma nova perspectiva, o que irá complicar conforme suas mentiras para esconder a gravidez aumentam. Pela primeira vez, a jovem médica deve dizer a verdade e revelar um segredo que potencialmente irá custar tudo que tem.

Continue reading “Skruk (Do Nada, Grávida / Baby Fever) – 2ª Temporada Legendado” →

Em Slow Horses, acompanhamos o departamento de despejo do MI5 (Serviço de Inteligência Britânica) chamado Slough House. O setor é liderado pelo brilhante Jackson Lamb (Gary Oldman), um chefe de gênio forte. Lamb é responsável por comandar os agentes que cometeram infrações em serviço e precisam encerrar suas carreiras no departamento menos prestigiado da instituição para que não causem mais problemas. Porém, ao juntar tantos desajustados em um mesmo lugar, é natural que as coisas não saiam completamente como o esperado. Jackson acredita que, apesar de todos estarem ali por um motivo, nenhum deles foi treinado para cuidar da parte burocrática. A partir disso, ele e sua equipe encontram meios para voltarem à atividade e viverem um pouco da ação do serviço de espionagem novamente.

No elenco estão: Olivia Cooke (Bates Motel, Vanity Fair), Jonathan Pryce (Game of Thrones, Taboo, The Crown), Jack Lowden (The Passing Bells, War & Peace), Antonio Aakeel (Dublin Murders), Sam Hazeldine (The Innocents, Temple), Rosalind Eleazar (Harlots, Deep Water), Chris Reilly (The Feed, Devils, The Head), Dustin Demri-Burns (The Capture, Britannia), Brian Vernel (Collateral, Gangs of London), Freddie Fox (White House Farm), Saskia Reeves (Belgravia, Us, Roadkill), entre outros.

Continue reading “Slow Horses – 4ª Temporada Legendado” →

Em Presidente por Acidente, um educador dos subúrbios de Paris é gravado ao enfrentar um político velha-guarda sobre suas posturas. O vídeo viraliza e Stéphane (Jean-Pascal Zadi) acaba caindo de paraquedas na corrida pela eleição presidencial da França. Será que o candidato estará preparado para conquistar o povo francês e se eleger como o primeiro presidente negro do país?

Continue reading “En Place (Presidente por Acidente / Represent) – 2ª Temporada Legendado” →

Respira é um drama intenso que mergulha na vida dos médicos de um pronto-socorro no Hospital Joaquín Sorolla, em Valência. A trama explora como a rotina frenética do hospital se mistura com os dramas pessoais dos profissionais de saúde. Em meio a um ambiente de trabalho caótico e recursos escassos, os médicos enfrentam dilemas éticos e emocionais, enquanto tentam salvar vidas. A iminência de uma greve hospitalar e a chegada de uma paciente prestigiosa com uma doença complexa aumentam ainda mais a tensão, testando os limites da equipe médica e suas relações pessoais.

Continue reading “Respira (Breathless) – 1ª Temporada Legendado” →

The Ark se passa 100 anos no futuro e segue uma equipe em uma missão de colonização planetária na esperança de garantir a sobrevivência da raça humana. No entanto, quando um evento catastrófico causa uma perda em massa de vidas e danos à sua nave, Ark One, a tripulação restante deve trabalhar em conjunto para sobreviver e chegar ao seu destino.

Continue reading “The Ark – 2ª Temporada Legendado” →