O fim dos tempos está próximo e as pessoas se preparam para o juízo final. Mas o anjo Aziraphale (Michael Sheen, de Masters of Sex e The Good Fight) e o demônio Crowley (David Tennant, de Broadchurch, Doctor Who e Jessica Jones) não estão nada animados com isso, já que eles se acostumaram a viver entre os humanos. Agora, os dois se unem para tentar encontrar o anticristo e evitar que o apocalipse aconteça.

No elenco também estão Frances McDormand (Olive Kitteridge), Daniel Mays (Guerrilla), Sian Brooke (Sherlock, The Terror), Jon Hamm (Mad Men), Unbreakable Kimmy Schmidt), Adria Arjona (Emerald City), Ned Dennehy (Peaky Blinders) e Michael McKean (Better Call Saul).

Continue reading “Good Omens – 1ª Temporada Legendado” →

Para recuperar a ex-namorada, um adolescente nerd começa a vender ecstasy online. Em pouco tempo, ele se torna um dos maiores traficantes da Europa.

Continue reading “How to Sell Drugs Online (Fast) – 1ª Temporada Legendado” →

Série de ação e aventura, Blood & Treasure acompanha a parceria entre um brilhante especialista em antiguidades (Matt Barr, de Harper’s Island e Valor) e uma inteligente ladra de artes (Sofia Pernas, de The Brave). Os dois unem-se para capturar um terrorista que financia os seus ataques com dinheiro que tem como fonte tesouros roubados. Enquanto atravessam o mundo perseguindo seu alvo, eles inesperadamente se envolvem em uma batalha milenar pelo berço da civilização.

Continue reading “Blood & Treasure – 1ª Temporada Legendado” →

O jovem casal Alison e Mike herdam inesperadamente a enorme e desmoronante mansão Button Hall de um parente distante. O lugar é assombrado por vários fantasmas briguentos que morreram no terreno com o passar dos anos, e que são invisíveis e intangíveis para os vivos. Ignorando o conselho de seu advogado para vender a propriedade, Alison e Mike decidem se mudar para o local, com a ideia de renovar e transformar a mansão em um hotel de luxo. Os fantasmas não estão muito felizes com esses planos e conspiram para se livrar dos recém-chegados.

Continue reading “Ghosts – 1ª Temporada Legendado” →

Um assassino conhecido como O Druida procura se vingar das únicas testemunhas de um de seus crimes em um complexo de apartamentos.

Continue reading “Slasher: Solstice – 3ª Temporada Legendado” →

Ferry Bouman é um dos maiores produtores de ecstasy do mundo. Ele leva uma vida relativamente tranquila em uma pacata vila, até que dois agentes disfarçados chegam ao local para tentar desmascarar sua rede de negócios. Baseado em fatos reais.

Continue reading “Undercover (Operação Ecstasy) – 1ª Temporada Legendado” →

Um morador do Brooklyn dedica seus dias a cuidar do adorável cão Bruno e garantir que a vizinhança do bairro trate seu fiel escudeiro com o devido respeito.

Continue reading “It’s Bruno! – 1ª Temporada Legendado” →

Na esperança de promover uma mudança radical em suas vidas, os recém-casados Rio (Lake Bell, de How to Make It in America e Childrens Hospital) e Mike (Dax Shepard, de Parenthood) saem de Nova York e se mudam para o interior de Nebraska. O único problema em relação ao plano é que nem tudo acontece como o esperado.

Continue reading “Bless This Mess – 1ª Temporada Legendado” →

Um jovem negro que vive em Chicago enfrenta os problemas da vida e logo percebe que crescer pode ser uma questão de vida ou morte.

Continue reading “The Chi – 2ª Temporada Legendado” →

Estrelada por Mark Strong (Kingsman: O Círculo Dourado), a produção acompanha um antigo agente do MI6 que é convocado para mais um trabalho para, assim, poder voltar à sua vida normal. Porém, nesta jornada, ele pode descobrir que não tem mais vida para a qual voltar.

No elenco estão Joe Dempsie (Skins, Game of Thrones), Karima McAdams (Fearless), Alistair Petrie (Utopia, The Terror) e Rachel Shelley (The L Word).

Continue reading “Deep State – 2ª Temporada Legendado” →

Pete (Brendan Scannell, de Heathers), um jovem recentemente assumido gay, e Tiff (Zoe Levin, de Red Band Society), secretamente uma das principais dominatrixes da cidade, eram melhores amigos nos tempos de colégio, mas os dois foram perdendo o contato com o passar do tempo. Anos depois, eles se reencontram inesperadamente na agitada Nova York. Agora, uma amizade de longa data está prestes a se fortalecer.

Continue reading “BONDiNG – 1ª Temporada Legendado” →

Nada é exatamente o que parece em ‘Hidden: Förstfödd’, onde os segredos obscuros, as identidades insuspeitas e as forças sobrenaturais convergem no cenário cativante da atual Estocolmo.

O estudante de direito Jonas é envolvido em um grave acidente e, a partir daquele momento, sua vida muda. Torna-se evidente que ele está sendo perseguido e é forçado a fugir para as sombras de Estocolmo com sua ex-namorada Rebecka.
Enquanto isso, a ex-policial Viveca Eldh é contratada por uma sociedade secreta para investigar uma série de rituais de assassinatos brutais, que traz de volta à vida os acontecimentos de seu passado. Baseado no romance Förstfödd de Filip Alexanderson.

Continue reading “Hidden: Förstfödd – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Jed Mercurio (Strike Back), a história de Line of Duty acompanha os trabalhos de uma equipe da polícia responsável por investigar atos de corrupção dentro do departamento. A equipe é formada por Steve Arnott (Martin Compston), Ted Hastings (Adrian Dunbar, de Ashes do Ashes) e Kate Fleming (Vicky McClure, de Broadchurch).

Continue reading “Line of Duty – 5ª Temporada Legendado” →

Baseada em fatos reais, a série mostra os desdobramentos do caso de Luis Donaldo Colosio, político mexicano e candidato à presidência do país que foi assassinado durante um comício de campanha na cidade de Tijuana, nas eleições de 1994.

Continue reading “Historia de un Crimen: Colosio (Crime Diaries: The Candidate / História de um Crime: O Candidato) – 1ª Temporada Legendado” →

Repórteres locais descobrem uma conspiração depois que um candidato presidencial mexicano é assassinado nas ruas de Tijuana. Arriscando suas próprias vidas, eles buscam pela verdade para desvendar o caso.

Continue reading “Tijuana – 1ª Temporada Legendado” →

Ansioso para retomar o contato com o filho, o humorista francês Gad Elmaleh se muda para Los Angeles. Mas ele logo descobre que sua fama ficou para trás.

Continue reading “Huge in France – 1ª Temporada Legendado” →

The Last O.G. acompanha Tray (Tracy Morgan, de 30 Rock, Saturday Night Live), um ex-condenado que está chocado ao ver o quanto o mundo mudou ao sair da prisão depois de cumprir uma pena de 15 anos. Ao voltar ao seu bairro gentrificado no Brooklyn, ele descobre que sua ex-namorada se casou com um homem branco bem-sucedido, que está ajudando a criar os gêmeos que Tray nunca soube que existiam. Querendo nada mais do que se conectar e apoiar seus filhos, Tray começar a usar as habilidades que aprendeu na prisão.

Continue reading “The Last O.G. – 2ª Temporada Legendado” →

Murphy (Perry Mattfeld, de Shameless) é uma jovem cega em seus vinte e poucos anos que bebe demais, fuma demais e tem uma vida amorosa baseada em sexo casual. Sua vida muda quando em uma caminhada com seu cão guia, Pretzel, ela encontra o corpo de seu amigo, Tyson, em um beco perto do seu apartamento. Ignorada pela polícia, que não encontra um corpo e não acredita nela, Murphy decide resolver o mistério ela mesma e sai em busca do responsável pelo assassinato do seu amigo.

Continue reading “In the Dark (2019) – 1ª Temporada Legendado” →

The Village, drama que acompanha os habitantes de um prédio no Brooklyn que aparenta ser como qualquer outro, mas por dentro tem muito de especial. No mesmo prédio vivem um veterano de guerra, uma adolescente grávida e sua mãe solteira, um jovem estudante de direito que tem o avô como colega de quarto e por aí vai. Quanto mais suas vidas se entrelaçam mais profundas são suas conexões, provando que enfrentar a vida é muito mais fácil ao lado da família, mesmo que essa família seja formada por pessoas que você encontrou no caminho.

No elenco estão Moran Atias (Tyrant, The Resident), Dominic Chianese (The Sopranos, Boardwalk Empire), Warren Christie (Alphas, Motice, Eyewitness), Frankie Faison (Banshee, Luke Cage), Daren Kagasoff (The Secret Life of the American Teenager), Michaela McManus (Awake, Aquarius), Lorraine Toussaint (Orange Is the New Black, Rosewood) e Aimee Carrero (Young & Hungry).

Continue reading “The Village (2019) – 1ª Temporada Legendado” →

Den Som Draeber é um suspense e drama dinamarquês que gira em torno da perfiladora criminal Louise Bergstein e suas tentativas de solucionar casos de assassinatos não resolvidos. A trama segue Louise e outros investigadores, que, para salvar as vítimas, precisam explorar as partes mais obscuras da mente dos assassinos e lidar com os desafios das investigações.

Continue reading “Den Som Draeber – Fanget af Mørket (Those Who Kill) – 1ª Temporada Legendado” →

Helena é a primeira mulher a se tornar treinadora de um time de futebol masculino recentemente promovido para a primeira divisão, o Varg de Ulsteinvik. Em sua luta para garantir a permanência e sobrevivência do time deve lutar contra jogadores endeusados que não a respeitam e torcedores provocadores e agressivos, em uma história de lealdade e paixão pelo futebol.

Continue reading “Heimebane – 2ª Temporada Legendado” →

Dois irmãos desaparecem numa noite e a sargento detetive Lisa Armstrong (Morven Christie, de The Replacement e Ordeal by Innocence), oficial de apoio à família, é designada a ajudar os entes dos garotos. Ela foi treinada pra nunca envolver-se emocionalmente com os casos — sua função é dar apoio às famílias durante o pior momento da vida delas e também ser olhos e ouvidos da investigação policial. Lisa descobre que, desta vez, tem ligação pessoal com o caso que poderia comprometer a ela e a própria investigação. Conforme ela busca justiça para a família, Lisa percebe que essa justiça pode vir a qualquer custo.

Continue reading “The Bay – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Andrew Ross Sorkin (Too Bil To Fail), Brian Koppelman e David Levien, a série é situada nos bastidores de Wall Street. A história acompanha a relação entre Chuck Rhoades (Paul Giamatti, de John Addams), um advogado com temperamento agressivo, com Bobby Axelrod (Damian Lewis, de Homeland e Wolf Hall), um dos homens mais ricos do país.

No elenco também estão Malin Akerman (Trophy Wife), David Costabile (Suits, Dig), Maggie Siff (Sons of Anarchy), Toby Leonard Moore e Condola Rashad.

Continue reading “Billions – 4ª Temporada Legendado” →

No coração da Segunda Guerra Mundial, quatro adolescentes com um gosto comum pela rebeldia começam a desenvolver habilidades surpreendentes depois de beber acidentalmente um soro criado por cientistas alemães que trabalham para os nazistas. A partir de agora, Albert, cuja missão original era obter o soro para a resistência francesa, não terá escolha a não ser proteger esse improvável bando de super-heróis – desde que todos parem de agir como malas sem alça.

Continue reading “Les Emmerdeurs – 1ª Temporada Legendado” →

Localizado em meados do século 19, durante a era colonial da Índia holandesa, a série “Grisse” segue um grupo de personagens incomuns que lançam uma rebelião contra um governador brutal e finalmente têm a chance de decidir seu destino.

Continue reading “Grisse – 1ª Temporada Legendado” →

Após um estupro coletivo que chocou Nova Déli, a comissária adjunta da policia, Vartika Chaturvedi, lidera a busca pelos culpados. Baseado no caso Nirbhaya, de 2012.

Continue reading “Delhi Crime (Crimes em Déli) – 1ª Temporada Legendado” →

Spin-off da série original Miss Fisher’s Murder Mysteries, a história se passa em Melbourne nos anos 1960.
A bela e imprudente Peregrine Fisher, herda uma fortuna inesperada quando a famosa tia que ela nunca conheceu, Phryne Fisher, desaparece no planalto da Nova Guiné. Peregrine pretende tornar-se detetive particular de classe mundial, com a orientação infalível do Clube das Aventureiras, um grupo de mulheres excepcionais do qual sua célebre tia fazia parte. Uma transgressora natural de regras, Peregrine é destemida, divertida e encantadoramente realista. Apesar de falhar em vários empregos: cabeleireira, datilógrafa e vendedora, seus instintos de sobrevivência a mantiveram salva.

Continue reading “Ms Fisher’s Modern Murder Mysteries – 1ª Temporada Legendado” →

Charlie (Idris Elba, de Luther), é um DJ que ainda não conseguiu conquistar seu espaço no mundo da música. Seu amigo, no entanto, é um astro conhecido mundialmente e com uma filha problemática. Precisando urgentemente se virar para sobreviver, Charlie acaba se tornando a babá da garota. Ele mal podia imaginar que essa decisão mudaria sua vida para sempre.

Continue reading “Turn Up Charlie – 1ª Temporada Legendado” →

Uma série policial com aspectos cômicos sobre dois detetives privados, Luella Shakespeare (Jo Joyner) e Frank Hathaway (Mark Benton, de The Halcyon),que investigam crimes na bela Stratford-upon-Avon.

Continue reading “Shakespeare & Hathaway: Private Investigators – 2ª Temporada Legendado” →

A série gira em torno do estudante Jack Morton (Jake Manley, visto em iZombie), que se junta a uma lendária sociedade secreta, A Ordem, onde ele é empurrado para um mundo de mágica, monstros e intrigas. À medida que Jack vai fazendo parte da sociedade, ele descobre segredos de família sombrios e uma batalha oculta entre lobisomens e as artes mágicas. ‘The Order’ é descrita como uma jornada mágica e aterrorizante para descobrir o verdadeiro ‘eu’ de todos, e os monstros que se escondem por dentro.

Continue reading “The Order – 1ª Temporada Legendado” →

Após o assassinato brutal e injusto de uma jovem garota, o detetive e ex-especialista em forças armadas de Johannesburg, Shadrach “Shadow” Khumalo, deixa o emprego para se tornar um salvador para pessoas que, como ele, foram reprovadas pelo sistema de justiça criminal.

Com a ajuda de seu ex-parceiro, Shadow atravessa o submundo da cidade aproveitando-se de uma condição rara que afeta seu sistema nervoso central: ele é imune à dor física.

Continue reading “Shadow – 1ª Temporada Legendado” →

Georgia Wells (Kate Beckinsale) é uma mulher cuja vida mudou completamente após a morte do marido em um acidente de avião. Como ele foi o único passageiro que não sobreviveu, ela decide viajar até o Congo para descobrir toda a verdade.

Continue reading “The Widow – 1ª Temporada Legendado” →

Série antológica situada num futuro não tão distante, na metrópole de Weird. Cada episódio explora problemas que assolam os dias atuais, estórias que só poderiam ser contadas através da prisma da ficção científica e comédia.

Continue reading “Weird City – 1ª Temporada Legendado” →

Série criada por Louis C.K. e Pamela Adlon, ambos de Lucky Louie e Louie. Estrelada por Adlon, a comédia acompanha a vida de Sam, uma atriz que luta para se estabelecer na carreira e criar suas três filhas, Max (Mikey Madison), Frankie (Hannah Alligood) e Duke (Olivia Edward).

Sam também cuida da mãe Phyllis (Celia Imrie, de Kingdom, Love & Marriage), uma imigrante inglesa que mora do outro lado da rua. Sem medir palavras, Sam enfrenta problemas em seu trabalho e no relacionamento com a família e com os amigos.

Continue reading “Better Things – 3ª Temporada Legendado” →

The Voice é um formato de reality show musical. A novidade está na primeira fase, em que os jurados selecionam os participantes sem vê-los (eles ficam de costas). Quando um jurado se impressiona com a voz de um participante, ele aperta um botão e sua cadeira se vira para o palco.
Passada a fase de “audições cegas”, há a “batalha”. Os jurados (nos EUA, eles são Kelly Clarkson, Adam Levine, Blake Shelton e John Legend) passam a atuar como técnicos dos candidatos. Na fase de “batalha”, os participantes são divididos em equipes. Elas competem uma contra a outra, e o técnico seleciona os candidatos que considera melhores.

Continue reading “The Voice – 16ª Temporada Legendado” →

A jovem Carmen, de dezenove anos, é uma escrava e bruxa que vive na Colômbia do século dezessete. Com a ajuda de um feiticeiro, ela viaja no tempo para escapar de ser queimada na fogueira. Agora, já na Cartagena dos dias de hoje, ela precisa recomeçar a vida. Mas uma vez bruxa, sempre bruxa!

Continue reading “Siempre Bruja (Sempre Bruxa / Always a Witch) – 1ª Temporada Legendado” →

Convidada de honra de uma festa em Nova York, a jovem Nadia (Natasha Lyonne, de Orange Is the New Black) percebe que todas as vezes que decide deixar o evento, morre. Agora ela precisa encontrar um jeito de escapar, mas só depois de descobrir o que está acontecendo.

Continue reading “Russian Doll – 1ª Temporada Legendado” →

Quando uma ministra do governo islandês está prestes a entrar no prédio do Parlamento, ela é atacada por um homem que ateia fogo em ambos. O atacante morre instantaneamente, mas a ministra é levada às pressas para o hospital. A investigação policial do incidente, que inicialmente parecia simples, toma rumos inesperados. Essas reviravoltas tocarão em assuntos sensíveis à Islândia e ao resto do mundo, como mão de obra estrangeira e indústria pesada.

Continue reading “Trapped – 2ª Temporada Legendado” →

High Maintenance, série criada pelo casal Ben Sinclair e Katja Blichfeld.
A história acompanha um vendedor de maconha (Sinclair) que faz entregas em sua bicicleta a clientes que vivem em Nova Iorque, lidando com diferentes tipos de neuroses.

Continue reading “High Maintenance – 3ª Temporada Legendado” →

Criada por Robert Thorogood, a série foi estrelada por Ben Miller nas duas primeiras temporadas. Ele interpretou Richard Poole, um inspetor de polícia britânico transferido para Saint-Marie, uma ilha do Caribe. Odiando o sol, a areia e o mar, ele ainda precisa se adaptar aos métodos de trabalho da polícia local. Algo que se torna uma tortura para ele.

Agora, quem assume o papel principal é o ator Ardal O’Hanlon, interpretando o inspetor Jack Mooney.

Continue reading “Death in Paradise – 8ª Temporada Legendado” →