Autor: Series Empire

Welcome to Sweden – 2ª Temporada Legendado

Criada e estrelada por Greg Poehler, irmão de Amy Poehler (Parks and Recreation), a série é inspirada em sua vida. Na história, ele interpreta Bruce, um contador de Nova Iorque que se apaixona por Emma (Josephine Bornebusch), uma sueca. Assim, ele decide se mudar para a Suécia para viver com a mulher de seus sonhos. Lá ele enfrenta o choque cultural.

Continue reading “Welcome to Sweden – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Welcome to Sweden – 1ª Temporada Legendado

Criada e estrelada por Greg Poehler, irmão de Amy Poehler (Parks and Recreation), a série é inspirada em sua vida. Na história, ele interpreta Bruce, um contador de Nova Iorque que se apaixona por Emma (Josephine Bornebusch), uma sueca. Assim, ele decide se mudar para a Suécia para viver com a mulher de seus sonhos. Lá ele enfrenta o choque cultural.

Continue reading “Welcome to Sweden – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
25 de julho de 2015

The Outcast – Minissérie

Adaptação de Sadie Jones de sua própria obra.
Situada entre as décadas de 1940 e 1950, a história acompanha a trajetória de Lewis Aldrige (George MacKay), um jovem que, aos dez anos de idade, perdeu a mãe Elizabeth (Hattie Morahan), que morreu afogada. Vivendo com o pai Gilbert (Greg Wise, de Cranford), um homem que passou a maior parte da infância de Lewis lutando na guerra, ele tenta se adaptar à sua nova vida. Mas logo Lewis se vê obrigado a, também, aceitar uma nova mãe, quando Gilbert se casa com a frágil Alice (Jessica Brown Findlay, de Downton Abbey).

Introvertido, Lewis espera reiniciar sua vida, tendo como seus melhores amigos os vizinhos Tamsin (Daisy Bevan) e Kit (Jessica Barden), filhos de Dicky (Nathaniel Parker, de Merlin).

Continue reading “The Outcast – Minissérie”

Series Empire posted in 2 Comentários

Forestillinger (Performances). – Minissérie.

6 semanas; 6 pessoas; 6 realidades. Forestillinger, minissérie dinamarquesa em 6 episódios, nos mostra o período que antecede a performance, no palco, do poema ‘Vênus e Adônis’, de Shakespeare. Cada episódio apresenta a perspectiva de um dos envolvidos na produção, e nos dá, à maneira da estrutura do poema Shakesperiano, uma visão diferente deste pequeno conto a cada momento.
Continue reading “Forestillinger (Performances). – Minissérie.”

Stonemouth – Minissérie

Stewart Gilmour (Christian Cooke, de Demons, Magic City e Witches of East End) é um homem que cresceu em Aberdeenshire, uma comunidade no interior de Stonemouth, local controlado por duas gangues rivais, os Murstons e os MacAvetts. Noivo de Ellie Murston (Charlotte Spencer, de Glue e Line of Duty), Gilmour se viu obrigado a deixar a cidade quando cometeu uma indiscrição durante uma cerimônia de casamento. Cinco anos depois, ele retorna para o funeral de um amigo. Convencido de que ele não cometeu o suicídio, Gilmour precisa enfrentar seu passado para descobrir a verdade.

No elenco estão Peter Mullan (Top of the Lake), Naomi Battrick (Crossing Lines), Gilly Gilchrist (Lip Service), Gary Lewis (Outlander) e Samuel Robertson (Beaver Falls, Bedlam).

Continue reading “Stonemouth – Minissérie”

Series Empire posted in 3 Comentários

Tatau – Minissérie

Kyle Connor e “Budgie” são dois amigos aos vinte anos que moram em Londres e decidem viajar pelo mundo. Ansioso, Kyle faz uma tatuagem estilo Maori antes de eles chegarem no próximo destino: as Ilhas Cook, ao sul do Pacífico. O desenho perturba os moradores locais, apesar de os jovens não entenderem o porquê. Mais tarde, Kyle descobre o corpo de uma jovem em uma lagoa, e quando chama a polícia, o corpo misteriosamente não existe mais. Logo, eles descobrem que Kyle tem poderes proféticos, e vão tentar usá-los para prevenir a morte da garota, Aumea, e descobrir o verdadeiro significado da tatuagem.

Continue reading “Tatau – Minissérie”

Series Empire posted in 2 Comentários

BoJack Horseman – 2ª Temporada Legendado

Criada por Bob-Waksberg, a série acompanha a vida de BoJack (Will Arnett, de Up All Night, Arrested Development e The Millers), um cavalo que foi astro de uma sitcom produzida na década de 1990, chamada Horsin’ Around. Tentando superar seus relacionamentos fracassados, sua baixa autoestima e sua dependência ao álcool, ele luta para retomar sua carreira, com a ajuda de Todd (Aaron Paul, de Breaking Bad), um humano, e sua agente e ex-namorada Princesa Carolyn (Amy Sedaris, de Alpha House), uma gata.

No elenco de vozes também estão Alison Brie (Community, Mad Men), como Diane Nguyen; e Paul F. Tompkins como Mr. Peanutbutter.

Continue reading “BoJack Horseman – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários

BoJack Horseman – 1ª Temporada Legendado

Criada por Bob-Waksberg, a série acompanha a vida de BoJack (Will Arnett, de Up All Night, Arrested Development e The Millers), um cavalo que foi astro de uma sitcom produzida na década de 1990, chamada Horsin’ Around. Tentando superar seus relacionamentos fracassados, sua baixa autoestima e sua dependência ao álcool, ele luta para retomar sua carreira, com a ajuda de Todd (Aaron Paul, de Breaking Bad), um humano, e sua agente e ex-namorada Princesa Carolyn (Amy Sedaris, de Alpha House), uma gata.

No elenco de vozes também estão Alison Brie (Community, Mad Men), como Diane Nguyen; e Paul F. Tompkins como Mr. Peanutbutter.

Continue reading “BoJack Horseman – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários