Na história, diversos eventos ocorrem, aparentemente sem nenhuma relação. Em Oslo, Noruega, Kristiane (Esmeralda Struwe), a filha autista de Inger (Melinda Kinnaman), quase morre em um acidente de carro, sendo salva por um estranho que desaparece logo depois. Em outro local da cidade, um adolescente que se prostituía é encontrado morto, próximo ao porto. Enquanto isso, em Bergen, uma Bispa é encontrada assassinada em uma rua deserta, despertando o interesse da mídia.

Com a ajuda do detetive Ingvar Nymann (Henrik Norlén), Inger investiga os casos acreditando que eles possam estar, de alguma forma, interligados. Enquanto ela busca por evidências que sustentem sua teoria, outras mortes ocorrem em Oslo.

Esta segunda temporada se inicia com o desaparecimento da presidente dos EUA em visita de Estado a Estocolmo.

• Lista de Episódios •

2×01 – Avsnitt 1
2×02 – Avsnitt 2
2×03 – Avsnitt 3
2×04 – Avsnitt 4
2×05 – Avsnitt 5
2×06 – Avsnitt 6
2×07 – Avsnitt 7
2×08 – Avsnitt 8 (Series Finale)