Em Stick, Pryce Cahill (Owen Wilson, de Loki) é um ex-golfista promissor, cuja carreira foi interrompida, abruptamente, há 20 anos. Após o fracasso de seu casamento e a demissão de um emprego sem futuro em uma loja de artigos esportivos em Indiana, Pryce se vê sem perspectivas. Em busca de um novo propósito, ele decide investir tudo em Santi (Peter Dager), um jovem talento de 17 anos com um grande potencial, mas com uma personalidade difícil. A relação entre os dois se desenvolve em meio a desafios e momentos cômicos, enquanto Pryce tenta transformar Santi em um campeão e, ao mesmo tempo, encontrar uma nova direção para sua própria vida.

No elenco estão: Lilli Kay (Your Honor, Yellowstone), Mariana Treviño (La Casa de Las Flores, Érase Una Vez… Pero Ya no), Marc Maron (GLOW), Judy Greer (Kidding, The Thing About Pam), Timothy Olyphant (Justified, Daisy Jones & The Six) e Ryan Kiera Armstrong (Anne with an E, Skeleton Crew).

Continue reading “Stick – 1ª Temporada Legendado” →

MobLand (2025) mergulha no mundo do crime organizado, acompanhando a luta pelo poder entre duas famílias mafiosas rivais, em Londres. No centro da trama está Harry Da Souza (Tom Hardy, de Peaky Blinders e Venom), um “solucionador de problemas” que trabalha para a família Harrigan, liderada pelo implacável Conrad Harrigan (Pierce Brosnan, de The Son). Quando uma guerra entre facções explode, Harry se vê dividido entre sua lealdade e sua própria sobrevivência. Enquanto os Stevenson, a família rival, tentam expandir seu domínio, traições e alianças inesperadas mudam o rumo do conflito. A matriarca Maeve Harrigan (Helen Mirren, de 1923) luta para manter a ordem dentro de sua própria casa, enquanto Harry precisa decidir até onde está disposto a ir para proteger aqueles que considera sua família.

No elenco estão: Paddy Considine (Informer, House of the Dragon), Joanne Froggatt (Liar, Last Night, North Shore), Lara Pulver (Da Vinci’s Demons), Anson Boon (The Feed), Jasmine Jobson (Platform 7), Mandeep Dhillon (After Life, CSI: Vegas), Daniel Betts (Gentleman Jack), Geoff Bell (Absentia, The Curse), Janet McTeer (Jessica Jones, KAOS), Toby Jones (Sherlock, The Long Shadow), entre outros.

Continue reading “MobLand (Terra da Máfia) – 1ª Temporada Legendado” →

Revival do fenômeno ‘Sex and the City’, And Just Like That… é baseada no romance ‘Ainda Há Sexo na Cidade?’, de Candace Bushnell (também autora do livro que inspirou a série original). Voltam para a trama a colunista Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), a advogada Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) e a marchand Charlotte York (Kristin Davis). Agora, as três mulheres enfrentam questões típicas da meia-idade: a perda da juventude, a pressão estética de envelhecer, casamentos que se transformam em divórcios, filhos crescendo e novas aspirações profissionais. Amor, sexo e amizade se misturam mais uma vez na vida de Carrie, Miranda e Charlotte, tendo como pano de fundo a cidade Nova York.

Continue reading “And Just Like That… – 3ª Temporada Legendado” →

Nove estranhos, conectados por laços que eles próprios desconhecem, chegam a um retiro de bem-estar transformacional nos majestosos Alpes austríacos, guiados pela enigmática guru Masha Dmitrichenko (Nicole Kidman, de Big Little Lies e The Undoing). Durante uma intensa semana, Masha, determinada a curar seus hóspedes — e talvez a si mesma —, os conduz a uma jornada de autoconhecimento que testa seus limites físicos e psicológicos. Em meio a paisagens deslumbrantes e segredos que emergem, os participantes enfrentam traumas pessoais, relações complexas e reviravoltas inesperadas.

Nessa temporada estão: Murray Bartlett (Looking, Physical, Welcome to Chippendales), Aras Aydin (Kaçış), Christine Baranski (The Good Fight, The Gilded Age), Lucas Englander (Missions), Annie Murphy (Schitt’s Creek, Kevin Can F**k Himself), Lena Olin (Riviera, Hunters), Maisie Richardson-Sellers (The Originals, Legends of Tomorrow), Mark Strong (Temple, Dune: Prophecy).

Continue reading “Nine Perfect Strangers (Nove Desconhecidos) – 2ª Temporada Legendado” →

Beyond Paradise é um spin-off de Death in Paradise e segue o Detetive Inspetor Humphrey Goodman, que deixou Saint Marie para ficar com Martha Lloyd. Depois de ficarem noivos, o casal se muda para a cidade natal de Martha, Shipton Abbott, perto da costa de Devon, buscando uma vida mais tranquila. Logo após a chegada deles, Humphrey se junta à pequena força policial local. Mas, com a alta taxa de criminalidade, talvez as coisas não sejam tão tranquilas quanto o esperado.

Continue reading “Beyond Paradise – 3ª Temporada Legendado” →

Baseada nos livros The Murderbot Diaries, de Martha Wells, Diários de um Robô-Assassino segue Murderbot (Alexander Skarsgård, de True Blood e Big Little Lies), uma unidade de segurança cibernética autoconsciente, projetada para proteger humanos, mas que hackeou seu próprio módulo de controle para ganhar autonomia. Enquanto lida com sua aversão por interações humanas e uma paixão secreta por novelas espaciais, Murderbot enfrenta missões perigosas, conspirações corporativas e questionamentos sobre sua própria identidade e liberdade. Com um tom que mistura ação, humor ácido e reflexões filosóficas, a trama explora temas de inteligência artificial, ética e o que significa ser humano.

No elenco estão: Noma Dumezweni (The Undoing, The Watcher, Presumed Innocent), David Dastmalchian (Reprisal), Sabrina Wu (Doogie Kamealoha, M.D.), Akshay Khanna (Chloe), Tamara Podemski (Outer Range), Tattiawna Jones (Lost in Space, Orphan Black: Echoes), Clark Gregg (Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.), John Cho (Cowboy Bebop, The Afterparty), entre outros.

Continue reading “Murderbot (Diários de um Robô-Assassino) – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por J.J. Abrams e LaToya Morgan, Duster se passa no sudoeste americano dos anos 1970, e acompanha a parceria improvável entre a primeira agente negra do FBI, Nina (Rachel Hilsonm, de This Is Us e Love, Victor), e Jim (Josh Holloway, de Lost e Colony), um destemido piloto de fuga que trabalha para um sindicato do crime em ascensão. Determinada a desmantelar a organização criminosa, a agente recruta o motorista para ajudá-la a se infiltrar no submundo da região, enfrentando perigos crescentes e dilemas morais. Conforme avançam em sua missão, a linha entre lealdade e traição se torna cada vez mais tênue, levando a situações explosivas e imprevisíveis. A trama explora os limites da coragem e do sacrifício em um cenário marcado pela violência e pela corrupção, e captura a tensão e o caos do submundo criminal dos anos 70.

No elenco estão: Keith David (The Cape, Greenleaf), Greg Grunberg (Heroes, The Client List), Benjamin Charles Watson (Designated Survivor), Corbin Bernsen (The Curse), Gail O’Grady (Hellcats), Donal Logue (Copper, Gotham) e Sofia Vassilieva (Medium, Looking for Alaska).

Continue reading “Duster – 1ª Temporada Legendado” →

Quando não existem mais provas para investigar uma sequência de crimes, o FBI rapidamente aciona a Unidade de Análise Comportamental, em Washington. No comando da equipe está o agente especial Jason Gideon (Patinkin), o analista comportamental mais conceituado do FBI. Os especialistas da equipe de Gideon são o Dr. Spencer Reid (Gubler), um gênio incompreendido e muito inteligente, mas incapaz de se relacionar com as pessoas; o agente Aaron Hotch (Thomas), pai de família hábil ao conquistar a confiança das pessoas e descobrir seus segredos; o agente Derek Morgan (Moore), especialista em crimes obsessivos; e Elle Greenway (Glaudini), ‘expert- em delitos sexuais que foi motivada pelo abuso sofrido por ela mesma há alguns anos. Conforme vão descobrindo as motivações e a identidade dos criminosos, cada membro da equipe leva seus dons para o caso, fechando o cerco.

Continue reading “Criminal Minds: Evolution – 18ª Temporada Legendado” →

Charlie (Natasha Lyonne, de Orange Is the New Black e Russian Doll) tem uma habilidade extraordinária: ela consegue saber quando alguém está mentindo. Ela embarca em uma viagem e, a cada parada, encontra pessoas e crimes estranhos que ela não pode deixar de resolver.

No elenco estão: Benjamin Bratt (Star), Simon Helberg (The Big Bang Theory), Brandon Micheal Hall (God Friended Me), Hong Chau (Homecoming), Judith Light (American Crime Story), Joseph Gordon-Levitt (Mr. Corman, Super Pumped), Adrien Brody (Chapelwaite), Chloë Sevigny (The Act, The Girl from Plainville), Ron Perlman (The Capture), entre outros.

Continue reading “Poker Face – 2ª Temporada Legendado” →

Em The Walking Dead: Dead City, spin off de The Walking Dead, acompanhamos Maggie (Lauren Cohan) e Negan (Jeffrey Dean Morgan) em uma viagem pós-apocalíptica por Manhattan. Há muito tempo isolada do continente, a cidade se encontra em ruínas, cheia de mortos e habitantes que fizeram de Nova York seu próprio reino cheio de anarquia, perigo, beleza e terror.

Continue reading “The Walking Dead: Dead City – 2ª Temporada Legendado” →

Inspirada no livro Cooking for Kings, de Ian Kelly, Carême – O Rebelde da Culinária conta a fascinante história do primeiro chef famoso do mundo, Antonin Carême (Benjamin Voisin), que, de origem humilde como órfão em Paris, ascendeu ao auge do estrelato culinário na Europa napoleônica. Embora sonhasse apenas em se tornar o chef mais famoso do mundo, seu talento e ambições atraíram a atenção de políticos poderosos e renomados, que o usaram como espião da França. Determinado a escapar da pobreza e realizar seu sonho e diante dos perigos das intrigas políticas, Carême precisa escolher entre a vingança ou ter tudo o que sonhou: mulheres, riqueza e fama.

Continue reading “Carême – O Rebelde da Culinária – 1ª Temporada Legendado” →

Quando a tripulação da Kinloch Bravo vê que a comunicação com o continente escocês foi interrompida por uma névoa misteriosa, eles precisam lutar para voltar para casa enquanto gerenciam as pressões ambientais, a paranoia crescente e as tensões enervantes. Mas, quando a ameaça que enfrentam revela ser algo além da imaginação, a tripulação dividida deve formar uma aliança para garantir a sobrevivência.

No elenco estão: Iain Glen (Game of Thrones, Titans), Emily Hampshire (12 Monkeys, Chapelwaite), Martin Compston (Line of Duty, Our House), Rochenda Sandall (Deceit), Owen Teale (A Discovery of Witches), Stuart McQuarrie (Foundation) e Abraham Popoola (The Curse).

Continue reading “The Rig (Mistério no Mar) – 2ª Temporada Legendado” →

Goosebumps é baseada na obra de R.L. Stine e acompanha um grupo de amigos que se envolve na investigação de um mistério que começou muito antes deles nascerem. Sedentos por uma aventura, os adolescentes Nathan, Isaiah, James, Isabella e Margot descobrem provas que poderiam desvendar a tragédia que matou um garoto chamado Harold Biddle três décadas antes. Enquanto eles montam o quebra-cabeça dos acontecimentos, os amigos acabam descobrindo segredos escondidos pelos próprios pais.

Continue reading “Goosebumps (2023) – 2ª Temporada Legendado” →

Andor é uma série de suspense e espionagem dentro do universo Star Wars. Acompanhado do andróide K-2S0 (Alan Tudyk, de Resident Alien), Cassian Andor (Diego Luna, de Narcos: Mexico) embarca numa nova aventura, tendo como pano de fundo os primeiros dias da Rebelião contra o Império. A trama se passa cinco anos antes dos eventos de Rogue One, onde Andor foi piloto e agente de inteligência da Aliança Rebelde, líder da Rogue One, unidade que, naquela ocasião, tentou roubar os planos da Estrela da Morte.

Continue reading “Andor – 2ª Temporada Legendado” →

Ambientado em um mundo onde nada parece acontecer da maneira que planejamos, o humorista canadense Nathan Fielder, dará às pessoas uma oportunidade de ensaiar suas próprias vidas. Em O Ensaio, Fielder visita aqueles que precisam tomar alguma decisão delicada ou ter uma conversa séria com alguém, e os ajuda a ensaiar todos os cenários possíveis para o evento em questão. Ele busca explorar cada possibilidade com seriedade e desafiando os limites do absurdo. Além de apresentar o programa, Fielder é o diretor, roteirista e produtor dessa série documental.

Continue reading “The Rehearsal (O Ensaio) – 2ª Temporada Legendado” →

Criada por Charlie Brooker, Konnie Huq e Jesse Armstrong, a série apresenta histórias independentes que mostram como as novas tecnologias influenciam a vida moderna.

Continue reading “Black Mirror – 7ª Temporada Legendado” →

Black Doves acompanha Helen Webb (Keira Knightley, de Piratas do Caribe), uma espiã que vive uma vida dupla como esposa de um político influente. Após o assassinato do seu amante, Helen embarca em uma perigosa jornada para descobrir a verdade, enquanto enfrenta ameaças que colocam sua identidade secreta em risco. Com a ajuda de Sam Young (Ben Whishaw, de London Spy e Fargo), um agente secreto que se afastou do serviço após uma missão mal-sucedida, ela descobre uma conspiração que conecta o submundo de Londres a uma crise geopolítica iminente.

No elenco estão: Sarah Lancashire (The Accident, Julia), Andrew Buchan (The Spanish Princess, Carnival Row), Andrew Koji (Warrior, Gangs of London), Omari Douglas (It’s a Sin), Sam Troughton (Ragdoll, The Lazarus Project), Ella Lily Hyland (Towards Zero), Isabella Wei (1899) e Gabrielle Creevy (The Pact).

Continue reading “Black Doves – 1ª Temporada Legendado” →

Na comédia romântica Ninguém Quer, uma apresentadora de podcast sobre sexo e um rabino se apaixonam e precisam superar suas diferenças de estilo de vida para que o relacionamento dê certo. Joanne (Kristen Bell, de Veronica Mars e The Good Place) é uma apresentadora de um podcast que fala sobre relacionamentos e vida sexual que não tem muita ligação com a fé. Diferente de Noah (Adam Brody, de The O.C. e Fleishman Is in Trouble), um rabino recém-solteiro que leva a comunidade da sinagoga e a tradição judaica muito a sério apesar de ser muito mais “descolado” que seus companheiros de profissão. Eles acabam se conhecendo e instantaneamente sentem uma forte química. Ao embarcarem nesse relacionamento, tentam compreender e dialogar sobre suas diferenças de estilo de vida, mas o que complica é a intromissão de suas respectivas famílias.

No elenco estão: Justine Lupe (Succession, The Big Door Prize), Timothy Simons (Veep, Candy), Jackie Tohn (GLOW), Paul Ben-Victor (The Wire, Vinyl), Tovah Feldshuh (Harlan Coben’s Shelter), Sherry Cola (Good Trouble), Stephen Tobolowsky (The Goldbergs), Emily Arlook (Grown-ish), entre outros.

Continue reading “Nobody Wants This (Ninguém Quer) – 1ª Temporada Legendado” →

Elliot Stabler (Christopher Meloni, de Law & Order SVU e Happy!) retorna à Polícia de Nova York para combater o crime organizado após uma perda pessoal devastadora. No entanto, a cidade e o departamento de polícia mudaram drasticamente nesta uma década em que ele esteve afastado, e ele deve se adaptar ao sistema de justiça criminal enquanto se redescobre.

No elenco estão Dylan McDermott (Hostages, Stalker, American Horror Story), Danielle Moné Truitt (Deputy), Tamara Taylor (Bones, October Faction), Ibrahim Renno (The Looming Tower), entre outros.

Continue reading “Law & Order: Organized Crime – 5ª Temporada Legendado” →

Em 1969, Hampton Chambers (David Oyelowo, de Silo e Lawmen: Bass Reeves), um ladrão condenado, é libertado da prisão e retorna para sua casa em Chatsworth, Los Angeles, onde se reúne com sua família e tenta recomeçar a vida, ao inventar o “Bit Magician”, uma furadeira elétrica autoafiável. No entanto, a estrutura pouco convencional da família Chambers, formada na ausência de Hampton, momentos de seu passado, encontros com figuras suspeitas e perigosas e até mesmo aparentes intervenções divinas acabam complicando as coisas.

No elenco estão: Simone Missick (Luke Cage, All Rise), Jahi Di’Allo Winston (Everything Sucks!), Evan Ellison (Devil in Ohio), Bokeem Woodbine (Fargo, Halo), Bob Glouberman (The Shrink Next Door), entre outros.

Continue reading “Government Cheese (Vidas Processadas) – 1ª Temporada Legendado” →

Doctor Who é uma série de ficção científica inglesa produzida pela rede BBC, que começou a ser exibida a partir de 1963 e até os dias atuais continua em franca produção (2008) e é referenciada no Guiness como “a mais longa série de ficção científica do mundo” e que também se transformou num ícone da cultura popular britânica. A série é muito conhecida pelas suas histórias imaginativas, pelos efeitos especiais e foi pioneiro na utilização de música eletrônica. A série já passou por diversas fases, com diferentes elencos. Atualmente, na versão conhecida como 2005, tem no elenco a atriz Jodie Whittaker interpretando o Doutor. A produção atual tem um formato ligeiramente alterado das demais, sendo que agora cada temporada é construída por 13 episódios de 45 minutos cada, mais um episódio especial de Natal por ano. Cada temporada inclui várias histórias individuais ou de múltiplas partes, apenas ligadas entre si por um enredo secundário que apenas é revelado no fim da temporada. Desde 1963 já foram produzido cerca de 751 episódios, incluindo um filme de 1996 e os três episódios especiais de Natal. No Brasil esta série passou a ser exibida pela TV a cabo People & Arts.

Continue reading “Doctor Who – 15ª Temporada Legendado” →

Baseada no jogo homônimo, a história de The Last of Us se passa 20 anos após a quase extinção da humanidade devido a infecção de fungos Cordyceps. Joel (Pedro Pascal, de Narcos e The Mandalorian) é contratado para levar Ellie (Bella Ramsey, de Game of Thrones e Becoming Elizabeth) para fora de uma zona de quarentena, mas o que deveria ser um simples trabalho para ele, se torna uma jornada brutal pelos Estados Unidos, onde ambos dependem um do outro para sobreviver.

No elenco estão: Anna Torv (Fringe, Mindhunter), Gabriel Luna (Wicked City), Merle Dandridge (Greenleaf, Station 19), Jeffrey Pierce (Bosch, Castle Rock), Murray Bartlett (Tales of the City, Welcome to Chippendales), Nick Offerman (Parks and Recreation, The Resort), Ashley Johnson (Blindspot), Melanie Lynskey (Two and a Half Men, Yellowjackets) e Storm Reid (Euphoria).

Continue reading “The Last of Us – 2ª Temporada Legendado” →

The Ex-Wife acompanha a jovem Tasha (Céline Buckens, de Warrior), que é casada com Jack (Tom Mison, de Sleepy Hollow e See), um homem de meia-idade. Seu casamento parece feliz, mas Tasha é assombrada pela ex-esposa de Jack, Jen (Janet Montgomery, de Salem e New Amsterdam). No entanto, à medida que a trama se desenrola, vemos quem é o verdadeiro vilão.

Continue reading “The Ex-Wife – 2ª Temporada Legendado” →

Seus Amigos e Vizinhos acompanha Andrew “Coop” Cooper (Jon Hamm, de Mad Men e Fargo), um ex-gestor de fundos de alto risco, que enfrenta o colapso de sua vida luxuosa, após perder o emprego e passar por um divórcio devastador. Determinado a manter as aparências na prestigiada comunidade de Westmont Village, Coop passa a roubar as casas de seus vizinhos milionários. O que começa como um ato desesperado logo se transforma em um jogo perigoso, à medida que ele descobre segredos obscuros escondidos por trás das fachadas impecáveis da elite local. No entanto, sua audácia o leva a um erro fatal: invadir a casa errada, desencadeando uma série de eventos que colocam sua vida em risco.

No elenco estão: Amanda Peet (Togetherness, Dirty John), Olivia Munn (The Newsroom, Six, The Rook), Hoon Lee (Outcast, Banshee, Warrior), Mark Tallman (Rise, Dietland), Lena Hall (Snowpiercer), Aimee Carrero (The Consultant), Isabel Gravitt (The Watcher), Matthew Rauch (Banshee, Partner Track), entre outros.

Continue reading “Your Friends & Neighbors (Seus Amigos e Vizinhos) – 1ª Temporada Legendado” →

Hacks conta a história de Deborah Vance (Jean Smart, de Legion, Watchmen e Mare of Easttown), uma comediante pioneira que agora enfrenta a decadência e a falta de humor. Embora ainda tenha uma porção de contratos milionários em seu nome, sua maior conquista profissional – uma residência em Las Vegas – parece estar por um fio. Determinada a salvar sua carreira, ela contrata uma jovem de Los Angeles para ajudá-la a atualizar seu repertório e, assim, atrair um público mais novo. A roteirista Ava Daniels (Hannah Schwier), de 25 anos, é uma espécie de pária que, assim como Deborah, se vê à beira do abismo. Após ter feito uma piada com o filho gay de um congressista no Twitter, ela perdeu seu emprego e acabou “cancelada” em Hollywood. É exatamente por isso que aceita o convite para trabalhar com Deborah. No início, a mentoria não vai muito bem: Deborah acredita que Ava não tem disciplina nem referências suficientes; já Ava considera Deborah uma mulher grossa, cafona e sem humanidade. Mas elas logo percebem que precisam uma da outra e que esse embate é o ingrediente ideal para uma boa parceria.

Continue reading “Hacks – 4ª Temporada Legendado” →

A história acompanha a vida de Offred (Elisabeth Moss, de Mad Men, Top of The Lake), uma criada na casa do líder da República de Gilead. Esta é uma sociedade totalitária onde a alfabetização foi proibida. Ela surgiu com a catástrofe ambiental e com o avanço da baixa natalidade. Tendo como base o fundamentalismo religioso, esta sociedade trata as mulheres como propriedades do estado. Offred é uma das últimas mulheres férteis, o que a leva ser utilizada como escrava sexual com o objetivo de ajudar a repopular o planeta devastado. Enquanto luta para sobreviver neste ambiente, onde qualquer um pode ser um espião do governo, Offred tenta localizar sua filha, nascida de seu casamento com Luke, homem com quem vivia antes da mudança de sistema de governo. Naquela época, ela tinha uma profissão, dinheiro e acesso ao conhecimento. Mas tudo isso ficou no passado.

No elenco estão Joseph Fiennes (Flashforward, Camelot, American Horror Story), Yvonne Strahovski (Chuck, Dexter, The Astronaut Wives Club), Alexis Bledel (Gilmore Girls), O-T Fagbenle (Looking, The Five), Amanda Brugel (Orphan Black, Eyewitness) e Samira Wiley (You’re the Worst, Orange is the New Black).

Continue reading “The Handmaid’s Tale (O Conto da Aia) – 6ª Temporada Legendado” →

BMF (Black Mafia Family) é inspirada na história verídica de dois irmãos que surgiram das ruas decadentes do sudoeste de Detroit, no final dos anos 1980, e deram à luz a uma das famílias criminosas mais influentes do país. Demetrius “Big Meech” Flenory e Terry “Southwest T” Flenory levaram sua visão, além do tráfico de drogas, para o mundo do hip-hop. A trama conta uma história sobre amor, família e capitalismo na busca do sonho americano.

Continue reading “BMF (Black Mafia Family) – 3ª Temporada Legendado” →

Gangs of London é um drama ambientado numa Londres contemporânea, mas cheia de lutas sangrentas e intensas pelo poder entre várias organizações criminosas. Essa situação se torna insustentável após o assassinato do líder de uma dessas organizações importantes, que funciona como um gatilho e ameaça a frágil paz entre as outras organizações do submundo, deixando uma lacuna de poder que aspira a ser cobiçada por vários candidatos, contestando-a da maneira mais violenta.

No elenco estão Joe Cole (Peaky Blinders), Lucian Msamati (Taboo, Kiri, His Dark Materials), Michelle Fairley (Game of Thrones, The Feed), Brian Vernel (The Casual Vacancy, The Tunnel), Pippa Bennett-Warner (MotherFatherSon), Ray Panthaki (Marcella), Sope Dirisu (Next of Kin, Humans), Jing Lusi (Stan Lee’s Lucky Man) e Narges Rashidi (The Girlfriend Experience).

Continue reading “Gangs of London – 3ª Temporada Legendado” →

The Cleaning Lady é um drama que segue Thony De La Rosa (Elodie Yung, de Daredevil e The Defenders), uma médica filipina, cujo filho, Luca, é diagnosticado com uma rara doença. Deixando seu marido nas Filipinas, Thony vai para os Estados Unidos em busca de tratamento médico para seu filho, mas quando o único doador de medula óssea compatível desiste e o visto de Thony expira, ela se vê presa em Las Vegas, forçada a sustentar seu filho trabalhando como faxineira, ao lado de sua cunhada.

Depois de testemunhar acidentalmente um assassinato, Thony é recrutada pelo mafioso Arman Morales (Adan Canto, de Designated Survivor) para usar suas habilidades médicas como “limpadora”, apagando evidências dos crimes da máfia. Atravessando um mundo moralmente duvidoso, Thony começa a viver uma vida dupla, mantendo segredos de sua família, enquanto limpa cenas de crime e se esquiva da lei.

Continue reading “The Cleaning Lady – 4ª Temporada Legendado” →

Crime segue Ray Lennox (Dougray Scott, de The Woman in White e Batwoman), um policial cheio de fantasmas do passado que é chamado para investigar o sequestro de uma adolescente, no que parece ser o reaparecimento de um serial killer impune por crimes anteriores. Ao lado de Lennox, está a detetive Amanda Drummond (Joanna Vanderham, The Paradise, Banished e Warrior), uma novata cheia de ideias próprias sobre o crime que investigam.

Continue reading “Crime – 2ª Temporada Legendado” →

Em Perfil Falso, Camila Román (Carolina Miranda, de ¿Quién Mató a Sara?) conhece o príncipe encantado em um aplicativo de namoro e vive um romance perfeito. Ao planejar uma surpresa para ele, acaba presa em um falso conto de fadas.

Continue reading “Perfil Falso (Fake Profile) – 2ª Temporada Legendado” →

Quando a ex-arqueóloga Judith Potts ouve um tiro enquanto nada no rio Tâmisa, ela não imaginava que estava prestes a mergulhar no mistério mais intrigante de sua vida. Desacreditada pela polícia, Judith une forças com duas mulheres improváveis: a esposa de um vigário e uma passeadora de cães. Juntas, elas formam o The Marlow Murder Club, determinadas a desvendar um caso que se revela muito mais complexo do que aparenta. Com a ajuda da DS Tanika Malik, elas enfrentam perigos reais e suspeitos inesperados, trabalhando contra o relógio para deter um assassino que ameaça a tranquilidade de sua pequena comunidade.

Continue reading “The Marlow Murder Club – 2ª Temporada Legendado” →

Adaptação direta do famoso romance de Gabriel García Márquez, lançado em 1967, Cem Anos de Solidão acompanha a história multigeracional da família Buendía, cujo patriarca, José Arcadio Buendía (Marco González), fundou a cidade utópica de Macondo com sua esposa Úrsula Iguarán (Susana Morales), na companhia de outros amigos e aventureiros que tentavam a sorte longe de suas cidades natais. Isolados na aldeia, a família parece estar constantemente em luta contra a realidade, a qual não lhes é muito propícia e os deixa à beira da destruição. A primeira geração é formada pelos quatro filhos do casal: José Arcadio, Aureliano, Amaranta e Rebeca. A trama segue as idas e vindas das diversas gerações da linhagem dos Buendía, que marcarão o futuro da cidade mítica, atormentadas pela loucura, pelos amores impossíveis, por uma guerra sangrenta e absurda e pelo medo de que uma terrível maldição os condene, inevitavelmente, a cem anos de solidão.

Continue reading “Cien Años de Soledad (Cem Anos de Solidão / One Hundred Years of Solitude) – 1ª Temporada Legendado” →

Happy Face: Um Serial Killer é baseada em fatos reais narrados por Melissa G. Moore, em seu podcast de true crime “Happy Face” e na autobiografia “Shattered Silence”. Depois de anos sem qualquer contato, o pai de Melissa (Annaleigh Ashford, de Masters of Sex e B Positive) busca a filha para tentar se reconectar. O problema é que ele está na prisão e é conhecido como o terrível serial killer “Happy Face” (Dennis Quaid, de Full Circle e Lawmen: Bass Reeves). Depois de incluí-lo de volta à sua vida, Melissa acaba sabendo que há um homem prestes a ser condenado à morte por um crime cometido pelo pai. Essa descoberta a leva por um caminho chocante preenchido por um dilema moral intenso.

Continue reading “Happy Face: Um Serial Killer – 1ª Temporada Legendado” →

O Estúdio acompanha Matt Remick (Seth Rogen, de Platonic), o recém-nomeado chefe do Continental Studios, e mergulha nos bastidores da indústria cinematográfica, onde o glamour das festas, sets de filmagem e cerimônias de premiação contrasta com a pressão de manter os filmes relevantes. Matt enfrenta desafios incessantes, lidando com artistas narcisistas, líderes corporativos gananciosos e uma equipe de executivos frequentemente em conflito. Cada decisão, desde o elenco até as estratégias de marketing, é uma oportunidade para brilhar ou uma armadilha rumo ao fracasso total. Apesar de vestir ternos que escondem seu constante pânico, Matt se esforça para conciliar suas inseguranças pessoais com as demandas de um trabalho que sempre desejou, mas que agora ameaça destruí-lo.

Continue reading “The Studio (O Estúdio) – 1ª Temporada Legendado” →

Spin-off de Mythic Quest, Side Quest é uma antologia que explora as vidas peculiares e cômicas de personagens conectados ao jogo fictício. Funcionários da empresa, gamers fanáticos e até entusiastas ocasionais do mundo de Mythic Quest encaram desafios inusitados, revelando lados desconhecidos e hilários desse universo virtual.

Continue reading “Side Quest – 1ª Temporada Legendado” →

Durante a Semana Santa em Morón de la Frontera, Lucía Gutiérrez (Maribel Verdú), uma sargento da Guardia Civil, investiga um suicídio perturbador, enquanto Magaly Castillo (Mariela Garriga), uma agente especial do exército americano, é encarregada de encontrar um soldado desaparecido. Com a ajuda de Andrew Taylor (Austin Amelio), um policial militar, eles descobrem que as suas investigações estão muito mais ligadas do que imaginam, revelando uma conspiração que envolve tanto os aldeões como militares de uma base aérea dos Estados Unidos.

Continue reading “Cuando Nadie Nos Ve (Quando Ninguém Nos Vê / When No One Sees Us) – 1ª Temporada Legendado” →

A Roda do Tempo acompanha Moiraine (Rosamund Pike, de Garota Exemplar), membro de uma organização extremamente poderosa de mulheres praticantes de magia, conhecida como Aes Sedai. Na trama, ela tem a importante missão de viajar junto com cinco jovens do vilarejo de Dois Rios, em uma jornada perigosa e emocionante, pois a organização acredita que uma das cinco meninas é a reencarnação de um dragão milenar que tem como objetivo salvar o mundo ou destruí-lo.

No elenco estão Daniel Henney (Criminal Minds: Beyond Borders), Taylor Napier (Hanna), Madeleine Madden (Picnic at Hanging Rock, Tidelands), Kate Fleetwood (Victoria, Harlots), Álvaro Morte (The Head, La Casa de Papel), entre outros.

Continue reading “The Wheel of Time (A Roda do Tempo) – 3ª Temporada Legendado” →

Eli Gemstone (John Goodman) é um poderoso pastor conhecido por suas técnicas de salvação agressivas, missas internacionais e por seu programa de TV semanal. O “herdeiro do trono” dos Gemstones é Jesse (Danny McBride, de Vice Principals), o filho mais velho, que vive a sombra do pai, enquanto adapta seu trabalho a um público mais moderno. Já Kelvin (Adam Devine, de Workaholics), o mais novo, decide se afastar da igreja porque considera seus métodos muito extremos para a religião convencional. Judy (Edi Patterson, de The Last O.G.), por sua vez, não tem ao menos a chance de escolher trabalhar com a doutrina da família, já que não recebe as mesmas oportunidades que seus irmãos por ser mulher.

Continue reading “The Righteous Gemstones – 4ª Temporada Legendado” →

Power Book III: Raising Kanan é um prequel da franquia Power. A série acompanha um drama familiar que gira em torno da maioridade de Kanan Stark (Mekai Curtis), o filho adolescente de Raquel Thomas (Patina Miller), uma emergente distribuidora de cocaína com uma influente rede de traficantes por todo o bairro de South Jamaica, no Queens, em Nova York. Através de temas como identidade, violência e relações familiares, a produção mergulha no âmbito dos problemas familiares, descobrindo que a verdadeira dor da traição é aquela vinda dos mais próximos de nós.

Continue reading “Power Book III: Raising Kanan – 4ª Temporada Legendado” →