Inspirada no livro-reportagem de Patrick Radden Keefe, Não Diga Nada mergulha na história de Jean McConville (Judith Roddy, de Rig 45), uma mãe de dez filhos, em Belfast, sequestrada e brutalmente assassinada pelo IRA (Exército Republicano Irlandês), durante o conflito norte-irlândes conhecido como The Troubles, ocorrido na década de 1970. A minissérie acompanha membros do Exército Republicano Irlandês (IRA), como as irmãs Dolours (Lola Petticrew, de Bloodlands e Furious) e Marian Price (Hazel Doupe, de Smother e Sanctuary: A Witch’s Tale), o estrategista Brendan Hughes (Anthony Boyle, de Masters of the Air e House of Guinness) e Gerry Adams (Josh Finan, de The Responder), explorando a crescente tensão política, o peso do silêncio imposto pela violência e os dilemas morais de figuras como Dolours Price, ex-integrante do IRA, que confronta suas escolhas ao longo dos anos.