Uma história de amor, traição, desilusão e vingança, Death and Nightingales é ambientada na zona rural assombrada de Fermanagh, na Irlanda do Norte, em 1885. Baseada na obra de Eugene McCable, a trama se passa durante um período de 24 horas desesperadamente tenso.
É o aniversário de 23 anos de Beth Winters (Ann Skelly, de Playground) e também o dia em que ela decidiu se juntar ao charmoso Liam Ward (Jamie Dornan, de New Worlds e The Fall) para escapar de sua vida cerceada e do relacionamento complexo com seu padrasto Billy (Matthew Rhys, de Brothers & Sisters e The Americans). À medida que décadas de dor e traição finalmente se transformam em um clímax devastador, a história apresenta uma mulher lutando para controlar seu próprio destino e, por fim, iluminará as tensões que separam as famílias e as nações.