Inspirada nas músicas “First Love” e “Hatsukoi”, de Hikaru Utada, a trama conta uma história de amor que ultrapassa o tempo, e acompanha o casal Yae Noguchi e Harumichi Namiki, que se conhece no final dos 1990, durante o ensino médio. Enquanto tentam conciliar o amor e os anseios pessoais, o destino decide mostrar outros planos para o futuro de cada um. Yae Noguchi sonha em ser comissária de bordo, mas acaba sofrendo um grave acidente que a impede de realizar seus sonhos. Já Harumichi Namiki, tentou ser piloto das Forças de Autodefesa do Japão, mas desistiu. Passados 20 anos, agora Yae é mãe solo de um filho adolescente, enquanto Harumichi está noivo. Ao se reencontrarem, percebem que o amor nunca acabou.