A jovem Carmen, de dezenove anos, é uma escrava e bruxa que vive na Colômbia do século dezessete. Com a ajuda de um feiticeiro, ela viaja no tempo para escapar de ser queimada na fogueira. Agora, já na Cartagena dos dias de hoje, ela precisa recomeçar a vida. Mas uma vez bruxa, sempre bruxa!

• Lista de Episódios •

1×01 – Un Salto En El Tiempo
1×02 – Una Bruja Universitaria
1×03 – Ouija
1×04 – Sombra Robada, Bruja Olvidada
1×05 – La Fiesta De La Candela
1×06 – El Ritual Del Olvido
1×07 – Lucien
1×08 – 1646
1×09 – Portal Del Tiempo
1×10 – Trampa Para Animales (Season Finale)