A comédia enfoca a busca de Ted para encontrar o amor de sua vida. Tudo começa quando seu melhor amigo, Marshall, anuncia seu noivado com a namorada Lily, uma professora do jardim da infância. Neste instante, Ted se dá conta de que precisa fazer alguma coisa para não terminar sozinho.
Para ajudá-lo em sua busca está Barney, um amigo com opiniões infindáveis e sugestões muitas vezes imprudentes. Quando Ted conhece Robin, ele acredita ser amor à primeira vista. Porém, ele não sabe que o destino lhe reservou algo a mais. A história é narrada no futuro, a partir das lembranças do protagonista.

Continue reading “How I Met Your Mother – 1ª Temporada Legendado” →

Baseado no filme “Friday Night Lights” (que no Brasil recebeu o título de “Tudo Pela Vitória”), essa nova série é ambientada na cidade rural de Dillon, no Texas, onde o título de campeão estadual de futebol americano é guardado como o maior bem dos moradores. O promissor time da escola da cidade é comandado pelo recém indicado técnico Eric Taylor, ex-astro e zagueiro, que sente a pressão quando a nova temporada começa.

Continue reading “Friday Night Lights – 5ª Temporada Legendado” →

Baseado no filme “Friday Night Lights” (que no Brasil recebeu o título de “Tudo Pela Vitória”), essa nova série é ambientada na cidade rural de Dillon, no Texas, onde o título de campeão estadual de futebol americano é guardado como o maior bem dos moradores. O promissor time da escola da cidade é comandado pelo recém indicado técnico Eric Taylor, ex-astro e zagueiro, que sente a pressão quando a nova temporada começa.

Continue reading “Friday Night Lights – 4ª Temporada Legendado” →

Baseado no filme “Friday Night Lights” (que no Brasil recebeu o título de “Tudo Pela Vitória”), essa nova série é ambientada na cidade rural de Dillon, no Texas, onde o título de campeão estadual de futebol americano é guardado como o maior bem dos moradores. O promissor time da escola da cidade é comandado pelo recém indicado técnico Eric Taylor, ex-astro e zagueiro, que sente a pressão quando a nova temporada começa.

Continue reading “Friday Night Lights – 3ª Temporada Legendado” →

Baseado no filme “Friday Night Lights” (que no Brasil recebeu o título de “Tudo Pela Vitória”), essa nova série é ambientada na cidade rural de Dillon, no Texas, onde o título de campeão estadual de futebol americano é guardado como o maior bem dos moradores. O promissor time da escola da cidade é comandado pelo recém indicado técnico Eric Taylor, ex-astro e zagueiro, que sente a pressão quando a nova temporada começa.

Continue reading “Friday Night Lights – 2ª Temporada Legendado” →

Baseado no filme “Friday Night Lights” (que no Brasil recebeu o título de “Tudo Pela Vitória”), essa nova série é ambientada na cidade rural de Dillon, no Texas, onde o título de campeão estadual de futebol americano é guardado como o maior bem dos moradores. O promissor time da escola da cidade é comandado pelo recém indicado técnico Eric Taylor, ex-astro e zagueiro, que sente a pressão quando a nova temporada começa.

Continue reading “Friday Night Lights – 1ª Temporada Legendado” →

Perfect Couples retrata as desventuras de três casais enquanto eles se esforçam para descobrir o que torna a relação ideal — e como mantê-la por meio de tentativas e erros. A série explora suas jornadas heróicas na busca da relação perfeita, sem destruir um ao outro no processo. Julia (Christine Woods), casada com Dave (Kyly Howard, de Boston Public e My Boys), tenta manter sua relação afastada das interferências de amigos e familiares. Enquanto isso, seu marido tenta manter sua relação com os amigos intacta. Vance (Dave Walton, visto em Quarterlife), namora Amy (Mary Elizabeth Ellis, de It’s Always Sunny in Philadelphia), em uma relação de altos e baixos. E Rex (Hayes MacArthur, de Worst Week) é o namorado de Leigh (Olivia Munn, de Greek), formando um casal que acredita ser especialista em relacionamentos.
Continue reading “Perfect Couples. – 1ª Temporada. Legendado.” →

My Life As Liz explora a vida dentro de uma High School pelos olhos de Liz Lee, uma menina sarcástica, independente, e extremamente crítica em relação a cidade natal dela, a conservadora Burleson, no Texas.

Vamos conferir o desafio de Liz no seu último ano de colégio. Ela ficará dividida entre se adaptar à realidade, tentar mudar o mundo, encarar suas rivais na escola e ganhar a atenção do menino em que está interessada, chamado Bryson. Tudo isso com seu humor muito peculiar e honestidade extrema.

Continue reading “My Life as Liz – 1ª Temporada Legendado” →

Em 1934, em plena Grande Depressão americana, todo o país afunda em uma crise econômica inédita. Após acompanhar, impotente, a morte da mãe, o fugitivo da Justiça Ben Hawkins (Nick Stahl) abandona sua fazenda para juntar-se a uma companhia circense. Ao lado de um grupo bastante peculiar, o jovem sobrevive como assistente de todos os shows do circo. O problema é que o lugar é cercado de mais misticismo do que se imagina, assim como o protagonista, capaz de ter premonições e curar deficientes. Ele é ligado misteriosamente ao pastor Justin Crowe (Clancy Brown). Esta série é sobre os estranhos fenômenos conduzidos pelos dois personagens.

Continue reading “Carnivàle – 2ª Temporada Legendado” →

Em 1934, em plena Grande Depressão americana, todo o país afunda em uma crise econômica inédita. Após acompanhar, impotente, a morte da mãe, o fugitivo da Justiça Ben Hawkins (Nick Stahl) abandona sua fazenda para juntar-se a uma companhia circense. Ao lado de um grupo bastante peculiar, o jovem sobrevive como assistente de todos os shows do circo. O problema é que o lugar é cercado de mais misticismo do que se imagina, assim como o protagonista, capaz de ter premonições e curar deficientes. Ele é ligado misteriosamente ao pastor Justin Crowe (Clancy Brown). Esta série é sobre os estranhos fenômenos conduzidos pelos dois personagens.

Continue reading “Carnivàle – 1ª Temporada Legendado” →

Criada por Jimmy McGovern (Cracker), Accused é uma produção antológica, sem personagens/atores fixos, tem como tema as transformações pelas quais personagens passam quando são acusados de um crime. No dia da sentença, flashbacks narram as vidas dos acusados e os fatos que os levaram ao banco dos réus. Sem apresentar as investigações policiais ou o processo judicial, o público acompanha a vida do réu, o crime pelo qual é acusado e a decisão da justiça, cabendo ao telespectador decidir se o acusado é culpado ou inocente.

Com seis episódios encomendados, Christopher Eccleson estrela o primeiro, “The Willy’s Story”. Pai amoroso, o encanador Willy é incapaz de permanecer fiel à esposa. Passando por problemas financeiros, ele tenta encontrar uma forma de pagar pelas despesas da cerimônia de casamento da filha.

Continue reading “Accused – 1ª Temporada Legendado” →

Um quinteto de desajustados de vinte e poucos anos está cumprindo pena de serviços comunitários quando uma estranha tempestade cai sobre eles. Depois, eles aos poucos vão descobrindo que ganharam poderes como invisibilidade, telepatia, viagem no tempo e despertar a libido de outros violentamente. O quinto membro ainda não descobriu seu poder.

Nada de Heroes. E nem de No Heroics, a deturpação cômica dos superpoderosos também produzida pelos britânicos. A referência mais próxima de Misfits é Skins, seriado teen de grande sucesso lá fora por trazer realismo total à representação da vida dos adolescentes ingleses, sem restrições a sexo, drogas ou linguagem pesada.

Continue reading “Misfits – 2ª Temporada Legendado” →

A história de Glee se passa dentro do McKinley High School. O professor de espanhol Will Schuester (Matthew Morrison) é um idealista, que assume a coordenação do Glee Club do colégio, um clube musical largado às traças. Como Will fez parte dele quando estudante, aceita o desafio de deixá-lo pronto para o campeonato regional de glees. Não será fácil: o diretor cortou todas as verbas e sua esposa simula uma gravidez para que ele largue o “freela gratuito” e arranje um emprego extra.

Os alunos que entram na empreitada são os losers. Só quando o astro de futebol americano Finn Hudson (Cory Monteith) se junta ao grupo é que toda a escola fica de olho no projeto.
Continue reading “Glee. – 2ª Temporada. Legendado.” →

Um criminoso sempre deixa pistas. É o que mostra a série CSI: Crime Scene Investigation. A série retrata o difícil cotidiano de um grupo de investigadores judiciais da cidade de Las Vegas, analisando os locais onde foram cometidos crimes. Um fio de cabelo, um pedaço de unha, pegadas e impressões digitais: todas estas pistas improváveis são ferramentas para se chegar ao criminoso. Um aparente suicídio pode revelar-se um cruel assassinato, apenas através da análise do tamanho do buraco da bala no corpo. Treinados nos antigos métodos de investigação, os especialistas da série buscam todas as evidências no local do crime. Experiência e instinto também são poderosas armas no combate à violência. A equipe CSI investiga desde casos de abuso infantil até relações com prostitutas que não acabam bem, passando por roubos em lojas, policiais baleados e casos de legítima defesa. Suas conclusões são sempre surpreendentes. O motivo do crime e a identidade do culpado nem sempre são fáceis de serem descobertos.

Continue reading “CSI: Las Vegas – 11ª Temporada Legendado” →

A série mostra a vida através dos olhos de Annie Mills e seu irmão Dixon, que logo no primeiro dia de aula no West Beverly High percebem que não estão mais no Kansas. A família Mills, incluindo o pai Harry e a mãe Debbie mudou-se para Beverly Hills para cuidar de Tabitha, uma ex-atriz de televisão que tem problemas de alcoolismo. Para Annie e Dixon, estar na escola é ainda pior pois o pai deles tomou lugar como diretor.

O impacto cultural em Beverly Hills é grande para toda a família, especialmente para Annie, uma jovem garota do interior apaixonada por teatro, e Dixon, um jovem atleta que foi adotado pela família. Os dois irmãos, apesar de tudo, tem um ótimo relacionamento e discutem sobre seus novos colegas, incluindo Naomi, uma rica e bela garota; Ethan, um atleta popular; Navid, um aspirante a repórter; e Silver, uma garota rebelde que produz o seu próprio webshow.

Continue reading “90210 – 3ª Temporada Legendado” →

Horatio Caine (David Caruso), um ex-detetive de homicídios, lidera um grupo de investigação que trabalha para desvendar crimes na região de Miami. Sua equipe inclui Calleigh Duquesne (Emily Procter, de The West Wing), uma bonita sulista bilíngue com especialização em balística; Tim Speedle (Rory Cochrane), um arrogante, mas competente, investigador com ótima conexão nas ruas da cidade; e Eric Delko (Adam Rodriguez), um dos maiores experts em bombas e explosivos da Flórida. Essa equipe conta ainda com Alexx Woods (Khandi Alexander), uma investigadora de homicídios, e Megan Donner (Kim Delaney), uma especialista em DNA que acredita na verdade da ciência, em contraponto a Caine, que prefere contar mais com o seu próprio instinto.

Continue reading “CSI: Miami – 9ª Temporada Legendado” →

Quatrocentos anos depois da formação da República, Roma é a cidade mais abastada do mundo, uma metrópole cosmopolita com um milhão de habitantes, o epicentro de um imenso império. Os valores sobre os quais a República foi fundada – a partilha do poder e uma feroz competitividade entre indivíduos – impediram que um só homem pudesse tomar o poder absoluto. Mas agora, a corrupção e os excessos conseguiram corroer os mais nobres princípios. Após oito anos de guerra, os soldados Lucius Vorenus e Titus Pullo são envolvidos, contra a sua vontade, nos movimentados eventos históricos da Roma Antiga. Uma série dramática sobre o amor e a traição, escravos e os seus mestres, maridos e mulheres, ROME retrata uma era turbulenta, duarante a qual se assistiu à morte de uma República e ao nascimento de um Império.

Continue reading “Rome – 2ª Temporada Legendado” →

Quatrocentos anos depois da formação da República, Roma é a cidade mais abastada do mundo, uma metrópole cosmopolita com um milhão de habitantes, o epicentro de um imenso império. Os valores sobre os quais a República foi fundada – a partilha do poder e uma feroz competitividade entre indivíduos – impediram que um só homem pudesse tomar o poder absoluto. Mas agora, a corrupção e os excessos conseguiram corroer os mais nobres princípios. Após oito anos de guerra, os soldados Lucius Vorenus e Titus Pullo são envolvidos, contra a sua vontade, nos movimentados eventos históricos da Roma Antiga. Uma série dramática sobre o amor e a traição, escravos e os seus mestres, maridos e mulheres, ROME retrata uma era turbulenta, duarante a qual se assistiu à morte de uma República e ao nascimento de um Império.

Continue reading “Rome – 1ª Temporada Legendado” →

Conheça o complexo mundo dos Walkers, e descubra o que significa ser uma família no século XXI. Apesar de viverem de maneiras diferentes e conflitantes, os Walkers se tornam uma família de verdade debaixo do mesmo teto. Os relacionamentos estremecem, mas nunca se rompem durante as diversas tentativas de cada um dos membros da família de tentar encontrar seu espaço e ao mesmo tempo conviver com as suas diferenças.
Você vai se envolver com o drama mais reflexivo e sofisticado da TV. Calista Flockhart, Sally Field, Rachel Griffiths, Ron Rifkin, Balthazar Getty e Patricia Wettig estão à frente de um elenco estelar no aclamado “Brothers & Sisters”.

Continue reading “Brothers & Sisters – 5ª Temporada Legendado” →

A história é baseada em um conto de fadas, em um mundo que é divido em dois clãs principais, o da “luz” e o da “escuridão”. A trama mostra como os personagens vão se adaptar a este cenário. O elenco conta com Kristen Holden-Reid (The Tudors), Anna Silk (Being Erica). Interpretada por Anna Silk, a protagonista, Bo é uma Succubus, criatura que se alimenta da energia sexual dos homens, que invade o sonho de uma pessoa toma a aparência do seu desejo sexual e suga a energia proveniente do prazer do atacado, criada por humanos secretamente, com ajuda de Dyson (Kristen Holden-Reid), trabalha infiltrado como um “humano” policial, que muda de vida após conhecer Bo.

Continue reading “Lost Girl – 1ª Temporada Legendado” →

Série da Fox que retrata o cotidiano de Dr. Cal Lightman e sua equipe, um mestre no estudo das expressões faciais e o que elas representam. Por todo seu conhecimento na área, se tornou um poderoso detector humano de mentiras, ajudando a polícia e o governo a interrogar os mais frios criminosos.

Continue reading “Lie To Me – 3ª Temporada Legendado” →

A série traz a história de Sean Walker (Jason Ritter), um programador de computadores, que trabalha como criador de video games. Viciado nos livros de Stephen King e no jogo World of Warcraft, Sean parecia estar fadado a uma existência solitária, até encontrar Leila (Sarah Roemer), uma bioquímica. Os dois se conheceram na piscina do Massachusetts Institute of Techonoly – MIT, quando ela finalmente decidiu aprender a nadar. Noivos, planejando o casamento e o futuro, a vida do casal vira de pernas para o ar quando Leila desaparece misteriosamente.
Continue reading “The Event – 1ª Temporada Legendado” →

Remake da clássica série exibida no fim dos anos 60 e início dos 70. Aborda uma força-tarefa federal cuja missão é acabar com o crime que assola as ensolaradas praias do arquipélago havaiano. O detetive Steve McGarret, um condecorado oficial da Marinha que se tornou policial, volta a Oahu para investigar o assassinato do seu pai e resolve ficar por lá ao ser convidado pelo governador para comandar a nova equipe.
Continue reading “Hawaii Five-0 – 1ª Temporada Legendado” →

Desperate Housewives mostra de maneira atual o “felizes para sempre” com um toque de humor negro ao retratar as vidas secretas das mulheres casadas de um subúrbio, que não são exatamente o que aparentam ser. Com narração de Mary Alice que agora acompanha as peripécias das vizinhas próximas: Susan Mayer, Lynette Scavo, Bree Van de Kamp e Gabrielle Solis.

Continue reading “Desperate Housewives – 7ª Temporada Legendado” →

Charlie Harper é um solteiro muito bem adaptado à sua vida. Ele mora nas praias de Malibu e ganha a vida escrevendo jingles (as melodias) para comerciais de televisão, pelos quais lhe pagam um valor absurdo em dinheiro. Ele, por sua vez, pode cortejar uma imensa quantidade de garotas que semanalmente desfilam pelo seu apartamento.

Seu irmão é Alan Harper e leva uma vida bem diferente de Charlie. Alan é um médico quiroprático divorciado e com um filho, Jake, que tem uma imaginação bastante ativa e uma facilidade para fazer perguntas inapropriadas nos momentos menos indicados.
Continue reading “Two and a Half Men – 8ª Temporada Legendado” →

House, M.D., também conhecida como Dr. House ou simplesmente House, é uma aclamada série médica norte-americana, criada por David Shore. O personagem principal é o Dr. Gregory House, interpretado pelo ator inglês Hugh Laurie. House (uma espécie de Sherlock Holmes da medicina) é um infectologista e nefrologista que se destaca não só pela capacidade de elaborar excelentes diagnósticos diferenciais, como também pelo seu mau-humor, cepticismo e pelo seu distanciamento dos pacientes, comportamento anti-social (misantropia), já que ele considera completamente desnecessário interagir com eles. A trama passa-se num hospital ficcional chamado Princeton-Plainsboro, em Princeton, New Jersey.

Continue reading “House M.D. – 7ª Temporada Legendado” →

Estados Unidos nos anos 1920: depois do fim da Primeira Guerra, parecia que só havia bons tempos pela frente, com a economia em alta, o avanço de novas tecnologias e a efervescência das operações ilegais que satisfaziam os desejos de todas as classes sociais, principalmente quando se tratava de contrabando de bebidas em tempos de Lei Seca.
Nesse contexto, acompanhamos a trajetória de Enoch “Nucky” Thompson, o tesoureiro de Atlantic City e grande chefe do crime organizado. Parte político, parte gângster, Nucky se sente confortável nas duas posições e nada o impedirá de expandir o seu império, o que faz seu caminho cruzar com o ícone de Chicago Al Capone (Stephen Graham), entre outras figuras da política e da contravenção dos anos 1920, os tempos da Lei Seca. Até que um de seus seguidores comete atos impensados para obter mais poder, o que pode colocar tudo a perder.

Continue reading “Boardwalk Empire – 1ª Temporada Legendado” →

No seriado, descobriremos como é a vida na Terra após um apocalipse zumbi, em que a enorme maioria da população da terra foi infectada por um vírus misterioso que os transforma em mortos-vivos. Os poucos humanos que sobreviveram à epidemia agora devem se unir para encontrar um novo lar, longe dos zumbis.
O grupo é liderado por Rick Grimes (Andrew Lincoln), um policial que acordou sozinho em um hospital cercado por mortos-vivos e agora procura sua esposa, Lori (Sarah Wayne Callies), e seu filho. Ele se junta a Shane (Jon Bernthal), seu ex-parceiro na polícia; Andrea (Lauren Holden), uma das duas irmãs que escapou da praga; Glenn (Steven Yeun), um entregador de pizzas; entre outros humanos igualmente assustados que lutam para escapar do vírus.

Continue reading “The Walking Dead – 1ª Temporada Legendado” →

A série é baseada no livro Darkly Dreaming Dexter, de Jeff Lindsay, e conta a história de Dexter Morgan, um assassino em série que trabalha como analista forense especialista em padrões de dispersão de sangue, no departamento de polícia do Condado de Miami-Dade. Dexter é interpretado por Michael C. Hall.

Valendo-se do fato de ser um expert forense em análise sanguínea e de trabalhar no Departamento de Polícia de Miami, Dexter, de um modo bem meticuloso e sem pistas, mata criminosos que a polícia não consegue trazer à Justiça. A série narra a trajetória de sua vida dupla por meio de flashbacks e, paulatinamente, vai desvelando diversos segredos dos personagens, criando um ambiente de constante.

Continue reading “Dexter – 5ª Temporada Legendado” →

Do mesmo escritor de ‘Burn Notice’, a nova série policial/comédia da Fox conta a história de uma dupla de detetives de Dallas: Jack Bailey (Colin Hanks) e Dan Stark (Bradley Whitford). Jack é ambicioso, o protótipo do detetive certinho, cujo hábito de comprometer-se e ser correto, deixou-o num beco sem saída com o Departamento de Polícia. Já Dan, um bêbado, é um agente lascivo e apenas conserva o posto por causa de um ato heróico ocorrido anos antes.
Continue reading “The Good Guys. – 1ª Temporada. Legendado.” →

Trata-se de uma comédia criada por Eric Falconer, Brian Burns, Chip Hall e Romanski (o nome artístico do roteirista e ator é só esse) e produzida pela Lionsgate Television.
Calouros com esperanças e sonhos completamente diferentes tentam conciliar as práticas de futebol com as aulas, os relacionamentos, as festas e as intermináveis rodadas de trotes que recebem dos seus colegas super-agressivos.
Filmada em Quebec, Canadá, a série gira em torno de três novatos em um time de futebol escolar no interior americano. Alex (Darin Brooks), um talentoso quarterback, que adora se divertir e não acredita muito em seu futuro como esportista; Sammy (Romanski), que sonha ser o mascote do time; Craig (Sam Jones III) um dedicado jogador que espera ter uma oportunidade para entrar em um time profissional. Seu único problema é a namorada Denise (Gabrielle Dennis), que se recusa a transar com ele antes do casamento.
Assim, ele vai para a farra, na companhia de outro jogador, Thad (Alan Richson), que persegue mulheres mais velhas. O capitão da equipe (Alan Ritchson) é um sádico e o treinador Daniels (o veterano Ed Marinaro, de “Chumbo Gross/Hill Street Blues”), exigente, mas, ainda assim, os rapazes conseguem aprontar das suas.

Continue reading “Blue Mountain State – 2ª Temporada Legendado” →

The Mentalist gira em torno de Patrick Jane (Simon Baker) que tem um talento especial: observar tudo em seus detalhes. Com seu enorme poder de dedução e observação, ele auxilia a Agência de Investigação da Califórnia a resolver os casos mais intrigantes. O Criador da série é o aclamado “Bruno Heller”, que criou a fantástica série “Roma” que foi um grande sucesso da HBO.

Continue reading “The Mentalist – 3ª Temporada Legendado” →

Maddie (Jennifer Finnigan) e Ben (Josh Cooke) namoram há nove anos. Conhecem tudo um do outro e tem uma relação marcada pela alegria e carinho, vendo seu compromisso como um “escolha de vida válida”, algo que declaram muitas vez, e na maioria delas em voz alta. A irmã mais nova de Maddie, Mia (Joanna Garcia) namorou Casey (Jake Lacy) por sete semanas e decidiram que vão se casar e ter um bebê, mas logo começam a descobrir coisas que não sabiam sobre o outro e isso começa a gerar desentendimentos. Surpreendentemente os pais das meninas, Vicky (Debre Jo Rupp) e Joel (Kurt Fuller) não poderiam estar mais satisfeitos. Casados a 35 anos, recentemente aprovou a filosofia carpe diem de Mia. Com três relações muito diferentes, fortemente entrelaçados no meio familiar, será que cada casal vai começar a repensar seus meios de viver?

Continue reading “Better with You – 1ª Temporada Legendado” →

Spin-off da aclamada Grey’s Anatomy, ‘Private Practice’ mostra como é a vida da Dra. Addison Montgomery, que deixou para trás o Seattle Grace Hospital, o casamento com Derek “Mc Dreamy” e seu relacionamento com Mark “McSteamy”, mudando-se para Santa Monica. Na nova cidade, Addison reencontra um casal de amigos da faculdade. Eles acabaram de se separar e a convidam para trabalhar na Oceanside Wellness Center. Nesta clínica particular, ela vai conviver com um atraente especialista em medicina alternativa, um pediatra que tem vários casos amorosos, um ginecologista que não entende nada de mulheres e uma terapeuta que tem dúvidas sobre os benefícios de sua profissão. Felizmente, na sua vida profissional de médicos, todos são dedicados e bem-sucedidos – na sua vida pessoal é que eles precisam de ajuda.

Continue reading “Private Practice – 4ª Temporada Legendado” →

Sempre foi dito que universidades comunitárias é um meio escolar para perdedores, um workshop de auto-estima para donas-de-casa recém divorciadas e um lugar onde pessoas velhas vão para manter sua mente ocupada enquanto esperam pela morte. Bem, no Greendale Community College… Isso tudo é verdade! “Community” é focada em um grupo de desviados, onde o líder é um advogado que teve o grau revogado. Eles formam um grupo de estudo, onde acabam aprendendo mais sobre si mesmo, do que sobre a matéria cursada.

Continue reading “Community – 2ª Temporada Legendado” →

Psychoville é uma comédia típica do humor negro britânico. Os criadores disseram ter se inspirado nas teorias de conspirações das séries Lost e 24 Horas. Em Psychoville, a trama gira em torno de cinco personagens que se unem quando cada um recebe uma carta que diz: “Eu sei o que você fez”. O grupo é formado por Lomax, colecionador de bichinhos de pelúcia; Robert, um anão telepático obsessivamente apaixonado por um performático da Branca-de-Neve; Joy, uma dona de casa perturbada; David, um assassino em série obcecado por crianças; e Jelly, um palhaço de um braço só que faz balões com o formato de animais utilizando seu gancho.

Continue reading “Psychoville – 1ª Temporada Legendado” →

A série é centrada em Jules Cobb, uma mulher recém divorciada e agora, com um filho de 17 anos de idade, decide encontrar mais animação em seus encontros. Com o único cara da idade de Jules saindo apenas com garotas mais novas, ela decide ir atrás de alguém, e acaba encontrando um rapaz chamado Bob. Entretanto, com Jules, uma vida de encontros na sua idade é suicídio.

Continue reading “Cougar Town – 2ª Temporada Legendado” →

Nikita é um remake da clássica série canadense dos anos 90, La Femme Nikita, que foi protagonizada por Peta Wilson – que, por sua vez, já era baseada filme Nikita, de Luc Besson. Dessa vez, a belíssima Maggie Q (de Missão Impossível 3) é a nova encarnação da espiã. A história é quase a mesma das versões anteriores: resgatada do corredor da morte por uma organização secreta, a problemática adolescente Nikita é treinada para ser uma grande espiã e assassina. Com o tempo, a mocinha descobre que o discurso da agência de que ela estava agindo a favor dos Estados Unidos é mentira, então ela foge e jura destruir e expor a organização, que continua recrutando outros jovens. E nada vai impedi-la de conseguir o que quer.

Continue reading “Nikita – 1ª Temporada Legendado” →

Supernatural ou Sobrenatural (no Brasil e em Portugal) é uma série popular de televisão dos Estados Unidos da América. Exibida no Brasil pelos canais Warner Channel e SBT.

A série segue com os irmãos Sam e Dean Winchester, que viajam pelo país num Chevy Impala preto de 1967 investigando os eventos paranormais e outras ocorrências estranhas. A série foi descrita como um cruzamento entre The X-Files, mas sem a presença de conspiração extraterrestre.

Continue reading “Supernatural – 6ª Temporada Legendado” →

Em “Outsourced”, teremos personagens americanos inseridos em um país do qual mal conhecem a cultura, tentando levar para lá seus hábitos e ideologias ao mesmo tempo em que absorvem e se adaptam ao ambiente, sem ao menos perceberem. A série é uma versão televisiva do filme de John Jeffcoat, lançado nos cinemas em 2006.
Continue reading “Outsourced. – 1ª Temporada. Legendado.” →