Palermo, 1993. As ruas dessa capital da Sicília, na Itália, estão manchadas de sangue após uma guerra entre duas facções criminosas. Enquanto as duas máfias reivindicam a vida ou a morte de criminosos e inocentes, o procurador Saverio Barone surge como um homem ambicioso e com coragem de denunciar qualquer pessoa, independente de posição ou poder. Convicto de seus ideais e disposto a defender a verdade a todo custo, ele logo fica conhecido como “O Caçador”.

Continue reading “Il Cacciatore (The Hunter / O Caçador) – 1ª Temporada Legendado” →

Double Cross segue Erica e Eric Cross, dois irmãos gêmeos em uma missão para salvar as mulheres de sua vizinhança de uma quadrilha de tráfico sexual que toma conta da sala de emergência do hospital de Erica e se espalha pelas ruas dirigidas pelo chefão do The Heights, Eric. Assombrados por seu passado, os gêmeos seguiram o caminho de sua marca única da justiça com as próprias mãos.

Continue reading “Double Cross – 1ª Temporada Legendado” →

Na Berlin do entre guerras, o inspetor Gereon, de Colônia, é encarregado da investigação de um homicídio ligado à indústria dos filmes pornográficos. O que parece ser uma simples investigação de homicídio e extorsão, acaba por se transformar em um complexo enredo envolvendo comunistas, a ascensão do nazismo, tudo com pano de fundo da República de Weimar, desemprego, inflação, desigualdades, etc.

Continue reading “Babylon Berlin – 3ª Temporada Legendado” →

Criada por Craig Wright (Six Feet Under), a história apresenta a trajetória da vida da família Greenleaf, liderada pelo pastor James (Keith David, de The Cape, Enlisted e Community) e sua esposa Mae (Lynn Whitfield, de Heartbeat).

Os Greenleaf controlam uma igreja que se tornou um centro comunitário reunindo centenas de membros fiéis, predominantemente afro-americanos, na cidade de Memphis, no Tennessee. Mas por trás dos discursos de fé ocorrem diversos escândalos, os quais revelam a ganância, o adultério e a rivalidade entre irmãos, que atingem não apenas a família, mas também os membros da igreja.

A história tem início quando a pastora Grace (Merle Dandrige, de The Night Shift), filha de James e Mae, retorna à cidade após vinte anos ausente, para o funeral de sua irmã Faith.

Continue reading “Greenleaf – 5ª Temporada Legendado” →

A série conta a história real do chefe do crime, Bumpy Johnson (Forest Whitaker, de Criminal Minds: Suspect Behavior e Empire), que no início da década de 1960 retornou após 10 anos de prisão para encontrar a vizinhança que ele já governou em ruínas. Com as ruas controladas pela máfia italiana, Bumpy enfrenta a família criminosa Genovese para retomar o controle. Durante a brutal batalha, ele forma uma aliança com o pregador radical Malcolm X (Nigel Thatch, de Valor) – pegando carona em sua ascensão política, em meio à agitação social e uma guerra de gangues que ameaça destruir a cidade.

No elenco estão Lucy Fry (11.22.63, Wolf Creek), Ilfenesh Hadera (Billions, Deception), Kelvin Harrison Jr. (StartUp), Giancarlo Esposito (Breaking Bad, Revolution, Better Call Saul), Vincent D’Onofrio (Ghost Wars, Daredevil), Erik LaRay Harvey (Boardwalk Empire) e Paul Sorvino (Bad Blood).

Continue reading “Godfather of Harlem – 1ª Temporada Legendado” →

Victoria McQueen (Ashleigh Cummings, de Gallipoli e Miss Fisher’s Murder Mysteries) é uma jovem com poderes sobrenaturais que acaba cruzando o caminho do sinistro Charlie Manx (Zachary Quinto, de Heroes, Star Trek e American Horror Story), um imortal que se alimenta das almas de crianças e guarda o que sobra em um tenebroso parque de diversões chamado Christmasland (Terra do Natal) – uma doentia vila criada na imaginação de Manx onde todo dia é natal e a tristeza é contra a lei. Agora, antes de perder a própria sanidade, Victoria precisa derrotar Manx e resgatar as vítimas – sem perder a cabeça ou virar a próxima vítima. A série é baseada no livro de Joe Hill de mesmo nome, traduzido no Brasil como Nosferatu.

No elenco estão Ólafur Darri Ólafsson (Trapped, The Widow), Ebon Moss-Bachrach (The Last Ship, The Punisher), Virginia Kull (Big Little Lies, The Looming Tower) e Jamie Neumann (The Deuce, Jessica Jones).

Continue reading “NOS4A2 (Nosferatu) – 2ª Temporada Legendado” →

High Maintenance, série criada pelo casal Ben Sinclair e Katja Blichfeld.
A história acompanha um vendedor de maconha (Sinclair) que faz entregas em sua bicicleta a clientes que vivem em Nova Iorque, lidando com diferentes tipos de neuroses.

Continue reading “High Maintenance – 4ª Temporada Legendado” →

O fazendeiro John Dutton (Kevin Costner, True Detective, Britannia) é dono do rancho Yellowstone. Ele e sua família não vivem tranquilos, pois sofrem muita pressão para diminuir a fronteira de sua propriedade. Isso faz com que eles batam de frente com donos de terra, uma reserva indígena e um parque nacional.

No elenco estão Kelly Reilly (Black Box), Cole Hauser (The Lizzie Borden Chronicles), Luke Grimes (Brothers & Sisters), Wes Bentley (American Horror Story), Kelsey Asbille (One Tree Hill), Ian Bohen (Teen Wolf) e Dave Annable (Brothers & Sisters, 666 Park Avenue, Red Band Society).

Continue reading “Yellowstone – 3ª Temporada Legendado” →

Drama criado por Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica), For All Mankind se passa em uma realidade paralela, em que a União Soviética sai como vencedora da corrida espacial, enviando o primeiro astronauta à Lua. Derrotada, a NASA decide não desistir e continua tentando passar a frente das demais organizações.

Na série estão Joel Kinnaman (Altered Carbon, Hanna), Michael Dorman (Patriot), Jodi Balfour (Rellik), Wrenn Schmidt (The Looming Tower), Sarah Jones (Vegas, Damnation), Shantel VanSanten (Shooter), Chris Bauer (The Deuce), Krys Marshall (Gone), Eric Ladin (Impulse, Bosch) e Sonya Walger (Flashforward, Common Law).

Continue reading “For All Mankind – 1ª Temporada Legendado” →

Entrando numa nova fase de sua carreira política, Payton Hobart (Ben Platt) terá que desbancar a respeitada Dede Standish (Judith Light) na corrida pelo senado de Nova York. A re-eleição de Dede deveria ser fácil, mas Payton — que enxerga o cargo como um degrau a frente da sua presidência — precisa decidir que tipo de político pretende ser para vencer, mesmo que isso signifique expôr segredos, mentiras, e um trisal.

Continue reading “The Politician – 2ª Temporada Legendado” →

Payton Hobart (Ben Platt) sabe que quer ser o presidente dos Estados Unidos desde que tinha 7 anos. Mas antes disso, ele precisa navegar o cenário político mais traiçoeiro de todos: o ensino médio. Para se eleger como presidente do corpo estudantil, garantir uma vaga em Harvard e manter seu caminho para o sucesso, Payton terá que se sair melhor que seus colegas sem sacrificar sua própria moralidade e imagem perfeita.

Continue reading “The Politician – 1ª Temporada Legendado” →

Los Angeles, 1932. Atormentado por seu casamento fracassado e passado traumático na guerra, o advogado criminal Perry Mason (Matthew Rhys, de Brothers & Sisters e The Americans) se vê diante de uma chance de redenção, quando o sequestro de uma criança tem um desfecho trágico.

No elenco estão Tatiana Maslany (Orphan Black), Juliet Rylance (The Knick, McMafia), Chris Chalk (The Newsroom, Gotham), Nate Corddry (Mom, For All Mankind) e John Lithgow (Dexter, The Crown).

Continue reading “Perry Mason – 1ª Temporada Legendado” →

A série gira em torno do estudante Jack Morton (Jake Manley, visto em iZombie), que se junta a uma lendária sociedade secreta, A Ordem, onde ele é empurrado para um mundo de mágica, monstros e intrigas. À medida que Jack vai fazendo parte da sociedade, ele descobre segredos de família sombrios e uma batalha oculta entre lobisomens e as artes mágicas. ‘The Order’ é descrita como uma jornada mágica e aterrorizante para descobrir o verdadeiro ‘eu’ de todos, e os monstros que se escondem por dentro.

Continue reading “The Order – 2ª Temporada Legendado” →

Joe Turner (Max Irons, de The White Queen), um funcionário de baixo nível da CIA, retorna do almoço para descobrir que todos em seu escritório foram mortos. Para sobreviver, ele acaba se envolvendo em uma terrível conspiração organizada por um dos homens mais poderosos e perigosos do país.

Continue reading “Condor – 2ª Temporada Legendado” →

Um grupo de adolescentes em uma colônia futura distante descobre um antigo arquivo proibido de relíquias históricas, culturais e musicais. Essa descoberta os obriga a questionar tudo o que lhes foi ensinado e a usar o poder da música para provocar mudanças em sua realidade e expor a verdade.

Continue reading “Utopia Falls – 1ª Temporada Legendado” →

Dodge Maynard (Liam Hemsworth, de Jogos Vorazes) é um homem que, sofrendo com uma doença terminal, corre contra o tempo para cuidar da esposa grávida antes que seja tarde demais. Desesperado, ele aceita uma oferta para participar de um jogo mortal, onde se torna presa, ao invés de caçador.

Continue reading “Most Dangerous Game – 1ª Temporada Legendado” →

A série explora a questão do consentimento sexual na vida contemporânea e como, no novo cenário de namoro e relacionamentos, as pessoas fazem a distinção entre libertação e exploração.
Situado em Londres, a história gira em torno de Arabella (Michaela Coel), cuja experiência crua e pessoal de consentimento está no cerne da história. Através de Arabella encontramos um grupo de amigos e colegas fictícios, cujas aventuras sexuais frequentemente colidem com um mundo em que novos códigos de práticas sexuais estão surgindo.

Continue reading “I May Destroy You – 1ª Temporada Legendado” →

Dezessete anos após os eventos trágicos que obrigaram Anna (Valeria Bilello) a deixar Curon, ela volta para a pequena cidade no norte da Itália com os filhos gêmeos, Mauro (Federico Russo) e Daria (Margherita Morchio). Quando a mãe desaparece misteriosamente, os dois adolescentes se lançam numa busca perigosa e começam a desenterrar o passado, descobrindo que o lugar não é tão pacato quanto parece. Ali, ao dobrar dos sinos da velha igreja, sentimentos reprimidos e segredos antigos vêm à tona.

Continue reading “Curon – 1ª Temporada Legendado” →

A série baseada no romance de Richard Abate, gira em torno de Jane (Sophie Turner, de Game of Thrones), que sofre um acidente de avião em uma remota montanha coberta de neve. No trágico acidente, apenas mais uma pessoa sobrevive: Paul (Corey Hawkins, de 24h: Legacy), e ambos precisam extrair sua força interior para sobreviver.
Nesta aventura difícil, os dois embarcam em um caminho pela natureza, lutando contra as condições mais extremas e brutais, além de desafios psicológicos e traumas pessoais.

Continue reading “Survive – 1ª Temporada Legendado” →

The Capture começa com a prisão injusta de um homem inocente, que se transforma em uma conspiração manipulada. Shaun (Callum Turner, de Glue e War & Peace) é condenado por um crime no Afeganistão, mas graças a evidências errôneas, ele é libertado. Ele então começa a fazer planos com sua filha de seis anos. Esses planos não se concretizam, pois o caso é reaberto e ele é acusado de um crime horrível. Suspense que envolve vigilância, desinformação e fake news. Ambientada em Londres, uma das cidades mais vigiadas do mundo, a série questiona se as imagens das câmeras de segurança são sempre confiáveis.

No elenco estão Holliday Grainger (The Borgias, Bonnie & Clyde), Laura Haddock (Da Vinci’s Demons, White Lines), Cavan Clerkin (The Last Kingdom), Ginny Holder (MotherFatherSon), Barry Ward (The Fall, Britannia), Ben Miles (The Crown, Collateral), Lia Williams (The Missing, Kiri) e Ron Perlman (StartUp, Hellboy.

Continue reading “The Capture – 1ª Temporada Legendado” →

O inescrupuloso e arrogante detetive Evert Bäckström se depara com o caso mais difícil que já teve quando um crânio perfurado por buracos de bala é encontrado em uma ilha desabitada de um arquipélago.

Continue reading “Bäckström (2020) – 1ª Temporada Legendado” →

Tendo como pano de fundo diversas cidades da América Latina, EUA e Europa, a série é baseada no escândalo de corrupção da Fifa em 2015, conhecido como ‘FIFA Gate’, que, por sua vez, abalou o mundo através da história de Sergio Jadue, presidente de um pequeno time de futebol chileno que saiu do anonimato para se tornar um ator importante na conspiração envolvendo o suborno de U$ 150 milhões pelas mãos do infame presidente da federação argentina de futebol, Julio Grondona.

Continue reading “El Presidente – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada no livro “Trackers”, escrito por Deon Meyer, a série entrelaça três histórias em uma trama repleta de ação por todo o território da África do Sul, colidindo explosivamente na Cidade do Cabo em uma conspiração violenta envolvendo crime organizado, contrabando de diamantes, segurança do Estado, rinocerontes-negros, CIA e terroristas internacionais.

Continue reading “Trackers – 1ª Temporada Legendado” →

O italiano Massimo Ruggero (Alessandro Borghi, de Suburra) é um implacável chefe de negociações no escritório britânico de um grande banco norte-americano. Mas quando ele é apresentado ao mundo das finanças pelo poderoso Dominic Morgan (Patrick Dempsey, de Grey’s Anatomy e The Truth About the Harry Quebert Affair), percebe que está numa guerra monetária envolvendo toda a Europa. Agora, Ruggero terá que decidir se vai seguir os passos do mentor ou lutar contra ele.

Continue reading “Devils – 1ª Temporada Legendado” →

A história se passa em um futuro distópico, na qual a família Hatfield cria uma tecnologia chamada The Feed. Implantada no cérebro da população, essa tecnologia faz com que as pessoas compartilhem instantaneamente informações, emoções, memórias e sentimentos, um com o outro. Mas as coisas começam a dar errado quando as pessoas começam a virar assassinas, e a família agora precisa lidar com o monstro que criou.

Na série estão Guy Burnet (Counterpart), David Thewlis (Fargo, Barkskins), Michelle Fairley (Game of Thrones, Resurrection, The White Princess), Jing Lusi (Stan Lee’s Lucky Man), Clare-Hope Ashitey (Seven Seconds) e Anna Koval (Ripper Street).

Continue reading “The Feed – 1ª Temporada Legendado” →

Mark R. Naird (Steve Carell, de The Office e The Morning Show) é um condecorado piloto que tem seus sonhos de comandar a Força Aérea atrasados quando se vê designado para liderar, ao lado de um excêntrico cientista, uma nova ramificação das Forças Armadas americanas: a Força Espacial.

No elenco estão John Malkovich (Crossbones, Billions, The New Pope), Ben Schwartz (House of Lies), Tawny Newsome (Perfect Harmony), Jimmy O. Yang (Silicon Valley), Owen Daniels (Uploaded) e Dan Bakkedahl (Veep, Life in Pieces).

Continue reading “Space Force – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada no best-seller de Vikram Chandra, a série conta a história do experiente e descarado policial Sartaj Singh (Saif Ali Khan), que decide aceitar uma oferta anônima: capturar o poderoso Ganesh Gaitonde (Nawazuddin Siddiqui), chefe do crime na famosa G-Company. Mas, à medida que os dois se envolvem ainda mais nessa caçada, percebem que ela faz parte de algo muito maior e complexo, que se expande para além de Mumbai.

Continue reading “Sacred Games (Jogos Sagrados) – 2ª Temporada Legendado” →

Essa temporada começa em dezembro de 1942, onde o experiente Johannes von Reinhartz é enviado com o U-822 em uma missão secreta na costa leste dos EUA para desembarcar três sabotadores. Mas sua lealdade é questionada e o U-612, com seu comandante Wrangel, é enviado.

Continue reading “Das Boot – 2ª Temporada Legendado” →

Alemanha, 1942. Meses após a investida do submarino alemão U-96 durante a Segunda Guerra Mundial, a tripulação a bordo da embarcação está prestes a travar mais um confronto agora que o código do Enigma está prestes a ser decifrado. Enquanto isso, os que permanecem em terra firme também lutam por suas vidas e tentam resistir às investidas dos inimigos.

Continue reading “Das Boot – 1ª Temporada Legendado” →

O jovem Ramy, filho de imigrantes egípcios, se encontra perdido em meio a uma jornada espiritual conflitante. Ele se vê num fogo cruzado entre sua comunidade muçulmana, que acha que a vida é um teste constante, seus amigos millenials, que pensam que a vida é cheia de infinitas possibilidades, e um Deus que está sempre assistindo a tudo isso acontecer.

Continue reading “Ramy – 2ª Temporada Legendado” →

Durante uma festa, a adolescente Puleng (Ama Qamata) conhece Fikile (Khosi Ngema), nadadora famosa e aluna prodígio de uma escola na Cidade do Cabo. O encontro faz com que Puleng passe a desconfiar da jovem atleta, acreditando que ela é, na verdade, a sua irmã mais velha, raptada logo após o nascimento. Puleng então se infiltra no colégio de Fikile para se aproximar dela e tentar descobrir a verdade por trás do desaparecimento de sua irmã, anos atrás.

Continue reading “Blood & Water – 1ª Temporada Legendado” →

Control Z aborda os eventos ocorridos em uma escola, depois que um hacker vaza segredos dos estudantes, levando a uma mudança completa na ordem social usual. Sem ninguém a salvo da suspeita, Sofia (Ana Valeria Becerril), marginalizada socialmente, decide descobrir a identidade do hacker misterioso antes que mais segredos sejam revelados.

Continue reading “Control Z – 1ª Temporada Legendado” →

Ruby Richardson (Merritt Wever, de Nurse Jackie, Godless e Unbelievable) decide largar sua vida pacata para revisitar seu passado com seu ex-namorado de faculdade, Billy Johnson (Domnhall Gleeson, de Harry Potter e Ex Machina). Há 17 anos, eles fizeram um pacto: se um deles enviasse a mensagem “CORRA” e o outro respondesse com a mesma palavra, eles largariam tudo e se encontrariam para atravessar a América juntos.

Na série estão Rich Sommer (GLOW, In the Dark), Archie Panjabi (The Good Wife, Next of Kin, Departure), Phoebe Waller-Bridge (Fleabag), Tamara Podemski (Coroner), Shaun J. Brown (Future Man) e Kelsey Flower (Black Summer).

Continue reading “Run – 1ª Temporada Legendado” →

Noite Adentro acompanha um grupo de pessoas que são sequestradas a bordo de um voo exaustivo e duradouro para Bruxelas. Eles seguem para o oeste na tentativa de sobreviver a um evento solar catastrófico que mata todos os organismos vivos durante o dia.

Continue reading “Into the Night (Noite Adentro) – 1ª Temporada Legendado” →

Upload é uma sitcom que se passa em um futuro próximo, no qual as pessoas que estão próximas da morte podem ser “carregadas” para uma vida virtual de sua escolha. A trama começa em 2033 e apresenta Nora (Andy Allo, de Chicago Fire), uma jovem romântica nascida no Brooklyn, que trabalha no atendimento ao cliente de um luxuoso ambiente de realidade virtual. Quando Nathan (Robbie Amell, de The Tomorrow People e The Flash), um bonito rapaz se acidenta, sua namorada o transfere para o mundo de realidade virtual de Nora.

Continue reading “Upload – 1ª Temporada Legendado” →

A família de Martha Radescu vive clandestinamente, e a adolescente descobre que Doena, sua companheira de casa, é na verdade uma vampira. Neste exato momento, é quando o frágil equilíbrio de Martha explode. Doïna agora tem que aprender a viver com sua dupla natureza e aprender a gerenciar os novos poderes que ela possui. De dia, ela se torna um perigo para seus amigos e, à noite, é cobiçada pela comunidade de vampiros, fascinada por sua singularidade.

Continue reading “Vampires – 1ª Temporada Legendado” →

Outer Banks acompanha um grupo de adolescentes na Carolina do Norte que estão determinados a descobrir o que aconteceu com o pai desaparecido do líder do grupo. Ao longo do caminho, eles descobrem um tesouro lendário que está ligado ao pai do rapaz.

Continue reading “Outer Banks – 1ª Temporada Legendado” →

Durante uma investigação de assassinato em Queenstown, um jovem e ambicioso detetive desperta um dom espiritual que põe em risco o caso, sua carreira e sua vida.

Continue reading “One Lane Bridge – 1ª Temporada Legendado” →

Quando o corpo de um famoso DJ é encontrado vinte anos depois de ter desaparecido em Ibiza, sua irmã decide viajar até o local, para investigar o crime por conta própria. Só que quanto mais ela se aprofunda no mundo obscuro da música, é obrigada a confrontar seu lado sinistro. Do mesmo criador de La Casa de Papel e produtor de The Crown.

No elenco estão Laura Haddock (Da Vinci’s Demons), Nuno Lopes, Marta Milans (Killer Women, No Tomorrow), Daniel Mays (Guerrilla, Good Omens, Temple), Juan Diego Botto (Good Behavior), Tom Rhys Harries (Jekyll & Hyde, Britannia) Angela Griffin (Turn Up Charlie, Harlots).

Continue reading “White Lines – 1ª Temporada Legendado” →

A trama acompanha um paradoxo parental em que, ao mesmo tempo que os pais amam seus filhos, também ficam irritados o suficiente para querer mandá-los para bem longe.

Na série estão Martin Freeman (Fargo, Sherlock, A Confession), Daisy Haggard (Episodes), Alun Armstrong (Frontier), Joanna Bacon (Him & Her) e Patrick Baladi (Marcella).

Continue reading “Breeders – 1ª Temporada Legendado” →