SurrealEstate segue o corretor de imóveis Luke Roman (Tim Rozon, de Vagrant Queen e Wynonna Earp) e uma equipe de especialistas de elite que lidam com casos que ninguém mais pode: casas mal-assombradas e possuídas que literalmente assustam os compradores em potencial.
Categoria: Series Atuais
The Old Man – 2ª Temporada Legendado
Em The Old Man, Dan Chase (Jeff Bridges, de O Grande Lebowski) é um antigo agente da CIA, agora aposentado e tentando levar uma vida tranquila. Um dia, ele sofre uma tentativa de homicídio e percebe que está sendo caçado e precisará abrir mão de sua tranquilidade e encontrar um esconderijo para se proteger daqueles que querem lhe matar. Ele encontra abrigo com Zoe McDonald (Amy Brenneman, de Tell Me Your Secrets e Shining Girls), uma mulher com um passado misterioso, e juntos os dois saem em busca da verdade por trás dos ataques que Chase sofreu.
L’Amica Geniale (My Brilliant Friend) – 4ª Temporada Legendado
A série acompanha a história de Elena Greco, uma mulher mais velha que começa a escrever a história de como conheceu sua melhor amiga, exatamente quando esta amiga, Lila, desaparece misteriosamente.
Continue reading “L’Amica Geniale (My Brilliant Friend) – 4ª Temporada Legendado” →
Felices Los 6 (Seis Não é Demais / Six Is Not a Crowd)
Na comédia argentina Seis Não é Demais, Damián (Nicolás Furtado) conhece Carolina (Delfina Chaves) em uma festa de casamento e se apaixona instantaneamente. Enquanto ele imagina construir uma família com ela, Carolina já tem a casa bem cheia, já que divide apartamento com outras quatro pessoas – todas elas envolvidas em um relacionamento poliamoroso. Ainda assim, mesmo com estilos de vida totalmente diferentes, o casal se esforça para ficar junto em nome do amor.
Continue reading “Felices Los 6 (Seis Não é Demais / Six Is Not a Crowd)” →
English Teacher – 1ª Temporada Legendado
Em English Teacher, acompanhamos Evan Marquez (Brian Jordan Alvarez, visto em Will & Grace), um dedicado professor de inglês em uma escola pública de Austin, Texas. Evan enfrenta os desafios diários de inspirar seus alunos, enquanto lida com as complexidades de sua própria vida pessoal. Entre conflitos com a administração escolar, dramas familiares e as pressões de manter seus alunos engajados, Evan navega por um mar de situações hilárias e emocionantes. A trama oferece uma visão sincera e cômica sobre o impacto que um professor pode ter na vida de seus alunos e como, muitas vezes, ele aprende tanto quanto ensina.
Continue reading “English Teacher – 1ª Temporada Legendado” →
Grace – 4ª Temporada Legendado
O Detetive Grace (John Simm, de The Catch, Strangers, Cold Courage) começa fazendo investigações em casos arquivados há muito esquecidos, com pouca ou nenhuma perspectiva de sucesso. Ele está obcecado pelo desaparecimento de sua esposa, Sandy, o que assombra seus pensamentos. Seus métodos policiais pouco ortodoxos estão sob supervisão mais uma vez, e Grace está caminhando na corda bamba de sua carreira e corre o risco de ser afastado do trabalho que ele mais ama. Com tanto em jogo, seu colega, o sargento-detetive Glenn Branson (Richie Campbell, de The Frankenstein Chronicles, Liar), sabe que tem mais a oferecer e pede-lhe ajuda em um caso. Quando uma festa de despedida de solteiro parece dar errada e o noivo desaparece, Branson chama Grace para desvendar os eventos que levaram ao misterioso desaparecimento de um construtor de sucesso com tudo para viver.
Tell Me Lies (Me Conte Mentiras) – 2ª Temporada Legendado
Me Conte Mentiras acompanha Lucy Albright (Grace Van Patten, de Nine Perfect Strangers) e Stephen DeMarco (Jackson White), que se conheceram na faculdade e se apaixonaram perdidamente. O relacionamento parecia natural, como qualquer outro, mas ao longo dos anos eles foram descobrindo que nem tudo estava certo. Com uma paixão forte e decisões tomadas por impulso, eles seguiram por 8 anos em uma relação conturbada e intensa. Uma atração única que começou a afetar não só eles, mas todos ao redor.
Continue reading “Tell Me Lies (Me Conte Mentiras) – 2ª Temporada Legendado” →
Machos Alfa (Alpha Males) – 2ª Temporada Legendado
Os amigos Pedro, Luis, Raul e Santi se sentem perdidos em um mundo de empoderamento feminino e, entre trapalhadas, tentam se ajustar à nova realidade.
Continue reading “Machos Alfa (Alpha Males) – 2ª Temporada Legendado” →
Miracle Workers – 4ª Temporada Legendado
Esta temporada de Miracle Workers, intitulada End Times, se passa em um futuro pós-apocalíptico. A trama segue Sid (Daniel Radcliffe, de Harry Potter e A Young Doctor’s Notebook), um guerreiro das estradas, e Freya (Geraldine Viswanathan), uma impiedosa senhora da guerra, enquanto enfrentam o maior pesadelo distópico de todos: se estabelecerem nos subúrbios. Juntos, eles navegam pelos horrores existenciais da vida de casados e da rotina em uma pequena cidade, tudo sob a orientação duvidosa de Morris (Steve Buscemi, de Boardwalk Empire), um rico comerciante de sucata.
Continue reading “Miracle Workers – 4ª Temporada Legendado” →
Skruk (Do Nada, Grávida / Baby Fever) – 2ª Temporada Legendado
Em Do Nada, Grávida conhecemos Nana (Josephine Park), uma médica festeira que, durante uma noite de bebedeira, acidentalmente se insemina com uma porção de esperma do ex-namorado. Por conta disso, Nana começa a experienciar uma reação em cadeia de pequenos e grandes problemas que se acumulam como uma bola de neve. Agora que está grávida, Nana não pode esconder sua condição por muito tempo e, para que as coisas melhorem, ela deseja voltar com seu ex-namorado. Com o rapaz mostrando pouco interesse em reatar o namoro, Nana começa a enxergar seus clientes sob uma nova perspectiva, o que irá complicar conforme suas mentiras para esconder a gravidez aumentam. Pela primeira vez, a jovem médica deve dizer a verdade e revelar um segredo que potencialmente irá custar tudo que tem.
Continue reading “Skruk (Do Nada, Grávida / Baby Fever) – 2ª Temporada Legendado” →
Slow Horses – 4ª Temporada Legendado
Em Slow Horses, acompanhamos o departamento de despejo do MI5 (Serviço de Inteligência Britânica) chamado Slough House. O setor é liderado pelo brilhante Jackson Lamb (Gary Oldman), um chefe de gênio forte. Lamb é responsável por comandar os agentes que cometeram infrações em serviço e precisam encerrar suas carreiras no departamento menos prestigiado da instituição para que não causem mais problemas. Porém, ao juntar tantos desajustados em um mesmo lugar, é natural que as coisas não saiam completamente como o esperado. Jackson acredita que, apesar de todos estarem ali por um motivo, nenhum deles foi treinado para cuidar da parte burocrática. A partir disso, ele e sua equipe encontram meios para voltarem à atividade e viverem um pouco da ação do serviço de espionagem novamente.
No elenco estão: Olivia Cooke (Bates Motel, Vanity Fair), Jonathan Pryce (Game of Thrones, Taboo, The Crown), Jack Lowden (The Passing Bells, War & Peace), Antonio Aakeel (Dublin Murders), Sam Hazeldine (The Innocents, Temple), Rosalind Eleazar (Harlots, Deep Water), Chris Reilly (The Feed, Devils, The Head), Dustin Demri-Burns (The Capture, Britannia), Brian Vernel (Collateral, Gangs of London), Freddie Fox (White House Farm), Saskia Reeves (Belgravia, Us, Roadkill), entre outros.
En Place (Presidente por Acidente / Represent) – 2ª Temporada Legendado
Em Presidente por Acidente, um educador dos subúrbios de Paris é gravado ao enfrentar um político velha-guarda sobre suas posturas. O vídeo viraliza e Stéphane (Jean-Pascal Zadi) acaba caindo de paraquedas na corrida pela eleição presidencial da França. Será que o candidato estará preparado para conquistar o povo francês e se eleger como o primeiro presidente negro do país?
Continue reading “En Place (Presidente por Acidente / Represent) – 2ª Temporada Legendado” →
Respira (Breathless) – 1ª Temporada Legendado
Respira é um drama intenso que mergulha na vida dos médicos de um pronto-socorro no Hospital Joaquín Sorolla, em Valência. A trama explora como a rotina frenética do hospital se mistura com os dramas pessoais dos profissionais de saúde. Em meio a um ambiente de trabalho caótico e recursos escassos, os médicos enfrentam dilemas éticos e emocionais, enquanto tentam salvar vidas. A iminência de uma greve hospitalar e a chegada de uma paciente prestigiosa com uma doença complexa aumentam ainda mais a tensão, testando os limites da equipe médica e suas relações pessoais.
Continue reading “Respira (Breathless) – 1ª Temporada Legendado” →
The Ark – 2ª Temporada Legendado
The Ark se passa 100 anos no futuro e segue uma equipe em uma missão de colonização planetária na esperança de garantir a sobrevivência da raça humana. No entanto, quando um evento catastrófico causa uma perda em massa de vidas e danos à sua nave, Ark One, a tripulação restante deve trabalhar em conjunto para sobreviver e chegar ao seu destino.
Plan B – 1ª Temporada Legendado
Plan B é uma antologia que explora as complexidades e consequências das viagens no tempo. Cada temporada apresenta uma história autônoma centrada em personagens que recebem a oportunidade de voltar no tempo para alterar eventos cruciais em suas vidas. Nesta temporada, seguimos Phillip Grimmer (Patrick J. Adams, de Suits), um homem que tenta salvar seu casamento com Evelyn (Karine Vanasse, de Revenge e Cardinal) e sua carreira após um grande revés pessoal. Ao voltar no tempo, Phillip descobre que suas ações têm consequências inesperadas e nem sempre positivas.
El Encargado (Meu Querido Zelador) – 3ª Temporada Legendado
Em Meu Querido Zelador, Eliseo (Guillermo Francella) é um dedicado zelador de um grande edifício de alto padrão. Trabalhando há 30 anos no mesmo local, Eliseo conhece todos aqueles que moram e trabalham por ali, o que lhe confere um conhecimento apurado da vida de cada um que passa pelos elevadores e corredores do prédio. Apesar de dedicar-se ao seu trabalho, Eliseo possui uma habilidade única de persuasão, aprimorada ao longo dos anos, que lhe permite observar e ouvir qualquer conversa do prédio. Quando necessário, ele utiliza e abusa de seu poder de manipular os moradores para seu próprio bem.
Continue reading “El Encargado (Meu Querido Zelador) – 3ª Temporada Legendado” →
Sherwood – 2ª Temporada Legendado
Sherwood acompanha dois assassinatos que devastam os moradores de uma pequena comunidade britânica. Já fragilizada por tragédias anteriores, as emoções se intensificam entre as pessoas do vilarejo. Julie Jackson (Lesley Manville, de Harlots, World on Fire e The Crown), esposa de uma das vítimas, precisa encarar o passado para tentar entender o que motivou a morte de seu marido. O detetive Ian St. Clair (David Morrissey, de The Walking Dead e Britannia) utiliza de todos os seus recursos para tenta desvendar esse brutal crime, mas para isso terá de voltar décadas na história da cidade.
No elenco estão: Robert Glenister (Curfew, Suspicion), Claire Rushbrook (Kiri, Requiem, Temple), Kevin Doyle (Downton Abbey, Paranoid), Lorraine Ashbourne (Cheat, Bridgerton), Adam Hugill (The Watch), Perry Fitzpatrick (Line of Duty) e Clare Holman (The Little Drummer Girl).
The Lord of the Rings: The Rings of Power (O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder) – 2ª Temporada Legendado
Antes da jornada de Frodo pela Terra-Média, a Segunda Era foi palco de diversas lendas heroicas. O drama épico que se passa milhares de anos antes de A Sociedade do Anel, tem foco em um momento da história em que grandes poderes foram forjados, reinos ascenderam e também ruíram, ao mesmo tempo em que heróis foram testados e tiveram a esperança quase aniquilada pelo grande vilão do universo de Senhor dos Anéis. The Rings of Power começa em um momento de paz, quando novos e antigos personagens precisam enfrentar o ressurgimento do mal, vindo das profundezas mais escuras das Montanhas Sombrias. Os reinos e personagens irão esculpir legados que viverão por muito tempo depois que eles se forem.
The Mallorca Files – 3ª Temporada Legendado
The Mallorca Files se concentra em dois detetives internacionais, a britânica Miranda Blake (Elen Rhys, de The Bastard Executioner) e o alemão Max Winter (Julian Looman, de Der Pass), que devem trabalhar juntos para a polícia espanhola em Palma de Mallorca. O novo casal policial está sob o comando de Inés Villegas, chefe da Polícia responsável. Miranda Blake é introvertida e leva a sua carreira a sério, enquanto o alemão Max Winter é um detetive extrovertido e nada convencional. A equipe tem de resolver os crimes mais inusitados na ilha de Mallorca, especialmente os crimes que assolam a comunidade internacional e o turismo. O tempo todo vivem em um país que não é o seu e enfrentam situações que trazem o que há de melhor e de pior, aproximando-os aos poucos.
Continue reading “The Mallorca Files – 3ª Temporada Legendado” →
Only Murders in the Building – 4ª Temporada Legendado
Only Murders in the Building conta a história de três estranhos que compartilham uma obsessão pelo gênero true crime e que, de repente, se veem envolvidos em um crime na vida real. Quando uma morte horrível ocorre dentro de seu exclusivo prédio de apartamentos no Upper West Side, o trio – formado por Mabel (Selena Gomez), Charles (Steve Martin) e Oliver (Martin Short) – começa a suspeitar de assassinato e usa seu conhecimento de true crime para investigar o caso. Mas não demora para que o trio perceba que um assassino pode estar vivendo entre eles e que, portanto, estão em perigo. Agora, eles vão ter de correr para decifrar as pistas e descobrir a verdade – antes que seja tarde demais.
Continue reading “Only Murders in the Building – 4ª Temporada Legendado” →
Bel-Air – 3ª Temporada Legendado
Inspirada na série Um Maluco no Pedaço, de 1990, Bel-Air acompanha a mesma trama da produção original, mas com um tom dramático. Na série, Will (Jabari Banks) é um jovem que está tendo problemas no bairro onde vive com a mãe, na Filadélfia. Depois de ter problemas com a polícia durante uma briga de rua, ela decide mandar o jovem para casa dos tios ricos, Vivian (Cassandra Freeman, de The Enemy Within) e Phillip Banks (Adrian Holmes, de Apocalipse V) em Bel-Air, bairro nobre de Los Angeles. Embora empolgado com a nova vida de luxo, Will demora a se acostumar com essa diferente realidade. Habituado a uma vida simples e desregrada, ele se sente deslocado nesse novo ambiente burguês e classista, cheio de regras implícitas de convivência. Na nova escola, Will também não tem certeza se conseguirá se enturmar, mas encontra no basquete uma forma de demonstrar seu talento e focar sua energia.
Máxima – 1ª Temporada Legendado
Máxima é uma série biográfica que narra a vida fascinante de Máxima Zorreguieta, desde sua infância na Argentina até se tornar a rainha consorte dos Países Baixos. A trama explora os desafios e triunfos de Máxima, destacando sua jornada pessoal e profissional, seu casamento com o rei Willem-Alexander e seu papel influente na monarquia holandesa. Com uma narrativa envolvente e atuações marcantes, Máxima oferece um olhar íntimo sobre a vida de uma das figuras mais carismáticas da realeza moderna.
Emily in Paris – 4ª Temporada Legendado
Emily Cooper (Lily Collins, de Les Misérables) é uma jovem executiva de marketing que se muda de Chicago para Paris, após receber uma proposta de trabalho na nova filial de sua empresa. Ela agora tem a chance de realizar todos os seus sonhos, mas se depara com muitos desafios pelo caminho – desde o fato de não saber falar francês até a dificuldade em fazer amigos, passando por aventuras amorosas dignas de um filme. Emily vai precisar, então, achar o equilíbrio entre sua vida profissional e pessoal para aproveitar ao máximo seu tempo na Cidade Luz.
Continue reading “Emily in Paris – 4ª Temporada Legendado” →
SEAL Team – 7ª Temporada Legendado
Treinamentos pesados e muita coragem. Esta é a rotina de uma equipe de elite da Marinha dos Estados Unidos, disposta a encarar as missões mais perigosas a fim de proteger o seu país da melhor forma possível. O drama tem a ideia de contar a vida profissional e privada da unidade de elite dos Navy SEALs, que formam as principais forças das Operações Especiais da Marinha dos Estados Unidos, enquanto treinam, planejam e executam as mais perigosas e importantes missões que o país precisa.
No elenco estão David Boreanaz (Buffy, Angel, Bones), Max Thieriot (Bates Motel), A.J. Buckley (CSI: NY, Justified, Murder in the First), Toni Trucks (Made in Jersey, Franklin & Bash), Jessica Paré (Mad Men), Michael Irby (Almost Human, True Detective, Taken) e Michaela McManus (Aquarius).
Blue Bloods – 14ª Temporada Legendado
A história gira em torno de uma família de policiais da cidade de Nova Iorque. Frank Reagan (Tom Selleck), chefe de polícia atual, é filho de Henry (Len Cariou), chefe aposentado. Frank é pai de Danny (Donnie Wahlberg), policial, veterano da Guerra do Iraque, que de vez em quando utiliza táticas não ortodoxas para realizar seu trabalho. A outra filha de Frank é Erin (Bridget Moynahan), assistente da promotoria e mãe solteira. Jamie (Will Estes) é o filho mais novo, recém formado em Direito pela Harvard; mas, o rapaz decide abandonar seu futuro como advogado para se tornar, também, um policial. A harmonia dessa família está com os dias contados, pois Jamie passa a fazer parte de uma equipe clandestina de investigação, que procura pelos podres da polícia.
Sullivan’s Crossing – 2ª Temporada Legendado
Sullivan’s Crossing acompanha a jornada da neurocirurgiã Maggie Sullivan (Morgan Kohan), cuja vida perfeitamente planejada é virada de cabeça para baixo depois de passar por problemas inesperados. Precisando de tempo para refletir, ela deixa sua vida em Boston e volta para a casa onde passou a infância em Sullivan’s Crossing, um acampamento na pitoresca Nova Escócia administrado por seu pai distante, Sully Sullivan (Scott Patterson, de Gilmore Girls). Lá, Maggie deve lidar com seu presente complicado enquanto também encara seu passado doloroso. Voltar para casa não é fácil e traz à tona memórias e sentimentos que Maggie não está pronta para enfrentar.
No elenco estão: Chad Michael Murray (One Tree Hill), Tom Jackson (Cardinal), Amalia Williamson (Northern Rescue), Dakota Taylor (Zero Chill), Reid Price (The Sinner, From), Lynda Boyd (Virgin River, Family Law) e Calem MacDonald (The Umbrella Academy).
Continue reading “Sullivan’s Crossing – 2ª Temporada Legendado” →
Bad Monkey – 1ª Temporada Legendado
Bad Monkey acompanha Andrew Yancy (Vince Vaughn), policial expulso do departamento de polícia de Miami e que agora trabalha como inspetor de saúde em Florida Keys. Após se deparar com um caso que começa com um braço decepado, Yancy planeja resolver o mistério para reconquistar seu lugar na polícia.
No elenco estão: L. Scott Caldwell (All Rise), Meredith Hagner (Search Party), Natalie Martinez (APB, Ordinary Joe), Alex Moffat (The Bear), Michelle Monaghan (The Path, Echoes), Ronald Peet (Partner Track), Jodie Turner-Smith (The Last Ship, The Acolyte), entre outros.
Industry – 3ª Temporada Legendado
Um grupo de jovens recém-formados compete por um número limitado de vagas de emprego num dos principais bancos de investimento de Londres. Mas, conforme eles ingressam numa cultura corporativa definida por ego, sexo e drogas, as fronteiras entre colega, amigo, amante e inimigo logo desaparecem.
Ted: A Série – 1ª Temporada Legendado
Ted: A Série serve como um prelúdio para os filmes Ted (2012) e Ted 2 (2015). Situada em 1993, a trama acompanha a vida do ursinho de pelúcia falante e irreverente, Ted, enquanto ele vive com seu melhor amigo, John Bennett (Max Burkholder, de Parenthood), um adolescente de 16 anos, e sua família em Framingham, Massachusetts. Ted, que foi trazido à vida por um desejo de John quando criança, agora enfrenta as travessuras e desafios da vida cotidiana ao lado de John, que está tentando sobreviver ao ensino médio.
Quantum Leap (2022) – 2ª Temporada Legendado
Trinta anos se passaram desde que o doutor Sam Beckett entrou no acelerador Quantum Leap e desapareceu. Agora, no presente, é formado um novo time para resetar o projeto na esperança de entender os mistérios que cercam a máquina do tempo e, quem sabe, descobrir os segredos do homem por trás da criação.
Continue reading “Quantum Leap (2022) – 2ª Temporada Legendado” →
Shahmaran (A Lenda de Shahmaran) – 2ª Temporada Legendado
Em A Lenda de Shahmaran, Shahsu (Serenay Sarıkaya) viaja para cidade de Adana para uma palestra a fim de confrontar o avô, que abandonou sua mãe anos antes. Após conhecer a comunidade de Mar, a jovem começa a ter pressentimentos e sonhos estranhos que podem estar ligados a uma antiga lenda divina. Quanto mais ela se aproxima da comunidade e do misterioso Maran (Burak Deniz), ela fica mais imersa na lenda de Shahmaran.
Continue reading “Shahmaran (A Lenda de Shahmaran) – 2ª Temporada Legendado” →
Vienna Blood – 4ª Temporada Legendado
Max Liebermann (Matthew Beard, de Kiss Me First e Avenue 5), o jovem doutor discípulo de Freud, tem esperança de que ainda poderá se envolver em investigações criminais. Felizmente, seu desejo é atendido quando o detetive inspetor Oskar Rheinhardt (Jürgen Maurer, de Parfum), vai visitá-lo em seu novo consultório particular, e o convence a entrar em mais um fascinante caso que cabe perfeitamente uma abordagem freudiana. Mas, enquanto sua relação com seu amigo Oskar se torna mais estável, a vida privada se torna ainda mais caótica.
A Good Girl’s Guide to Murder (Manual de Assassinato para Boas Garotas) – 1ª Temporada Legendado
Baseada no romance best-seller de Holly Jackson, Manual de Assassinato para Boas Garotas acompanha a brilhante e determinada Pip Fitz-Amobi (Emma Myers, de Wednesday), de 17 anos, que nunca se conformou com o veredito que condenou Sal Singh pelo assassinato de Andie Bell, uma popular estudante do ensino médio. Quando se depara com uma nova pista, Pip decide investigar o caso para limpar o nome de Sal e descobrir a verdade por trás do mistério. Mas, à medida que Pip se aprofunda na investigação, ela descobre segredos sombrios e coloca sua própria vida em risco para revelar o verdadeiro assassino.
Unstable (Instável) – 2ª Temporada Legendado
Em Instável, acompanhamos Ellis (Rob Lowe, de 9-1-1: Lone Star) e Jackson Dragon (John Owen Lowe), pai e filho. Ellis é um empresário renomado, excêntrico e quase narcisista, que quer fazer do mundo um lugar melhor. Já o filho introvertido, Jackson, não poderia ser mais diferente. Após a morte da esposa, Ellis começa a ter problemas para lidar com suas emoções, e beira um colapso nervoso que ameaça o futuro de sua empresa. Apesar das desavenças, Jackson precisa trabalhar com o pai para tentar consertar a relação dos dois e ajudar a salvar a empresa. Será que Jackson consegue fazer tudo isso e ainda sair da sombra de Ellis?
Continue reading “Unstable (Instável) – 2ª Temporada Legendado” →
Las Azules (Mulheres de Azul / Women in Blue) – 1ª Temporada Legendado
Ambientada em 1970 e inspirada em fatos reais, Mulheres de Azul conta a história de quatro mulheres que desafiam as normas ultraconservadoras da época e se juntam à primeira força policial feminina do México, apenas para descobrir que seu esquadrão é um golpe publicitário para distrair a mídia de um serial killer brutal. À medida que a contagem de corpos aumenta, María, cuja determinação em capturar o assassino se torna uma obsessão; Gabina, uma aspirante a oficial; Ángeles, uma brilhante analista de impressões digitais; e Valentina, uma jovem rebelde, iniciam uma investigação secreta para conseguir o que nenhum outro oficial homem conseguiu fazer: levar o serial killer à justiça.
Continue reading “Las Azules (Mulheres de Azul / Women in Blue) – 1ª Temporada Legendado” →
30 Monedas (30 Coins) – 2ª Temporada Legendado
O aclamado diretor Álex de la Iglesia apresenta um mundo onde nada é o que parece, e ninguém é confiável. O Padre Vergara (Eduard Fernández) é um exorcista, lutador de boxe e ex-presidiário que, em uma espécie de exílio da igreja, é enviado como sacerdote para uma cidade no interior da Espanha. Ele busca esquecer o passado e ser esquecido, mas seus inimigos rapidamente o encontrarão. Coisas estranhas começam a acontecer na cidade, e uma improvável força-tarefa formada pelo Prefeito Paco (Miguel Ángel Silvestre, de Sense8) e a veterinária Elena (Megan Montaner) busca a verdade, enquanto a realidade é distorcida por uma moeda amaldiçoada que está no centro de uma conspiração mundial.
Continue reading “30 Monedas (30 Coins) – 2ª Temporada Legendado” →
Kleo – 2ª Temporada Legendado
Após a queda do muro de Berlim, uma ex-espiã da Alemanha Oriental embarca em uma missão de vingança contra as pessoas que a traíram.
Tierra de Mujeres (Terra de Mulheres / Land of Women) – 1ª Temporada Legendado
Inspirada no romance best-seller homônimo da autora Sandra Barneda, Terra de Mulheres acompanha a dramática vida de Gala (Eva Longoria, de Telenovela), uma nova-iorquina que sofre uma grande reviravolta, quando descobre que seu marido sumiu, após perder todas as economias e dever para as pessoas erradas. Fugindo da mira de criminosos e da confusão que seu marido deixou, ela viaja com sua mãe idosa, Julia (Carmen Maura, de Alguien Tiene que Morir), e sua filha adolescente, Kate (Victoria Bazúa), para uma encantadora cidade vinícola no norte da Espanha, a mesma que serviu de refúgio para Julia há 50 anos. Em busca de um recomeço, as três se mantêm no anonimato, mas como em toda pequena cidade, os boatos rapidamente se espalham, revelando os mais profundos segredos e verdades familiares.
No elenco estão: Santiago Cabrera (Star Trek: Picard, The Cleaning Lady), Amaury Nolasco (Prison Break, Hightown), James Purefoy (The Following, Pennyworth), Ben Temple (Alta mar), entre outros.
Continue reading “Tierra de Mujeres (Terra de Mulheres / Land of Women) – 1ª Temporada Legendado” →
La Primera Vez (A Primeira Vez / Eva Lasting) – 2ª Temporada Legendado
Na Colômbia dos anos 70, Eva (Francisca Estevez) se torna a primeira adolescente matriculada em uma escola exclusiva para meninos. A garota misteriosa, além de desafiar os costumes da instituição, abala os corações de seus novos colegas de classe.
Continue reading “La Primera Vez (A Primeira Vez / Eva Lasting) – 2ª Temporada Legendado” →
Oderbruch – 1ª Temporada Legendado
A descoberta de várias vítimas de assassinato choca a região de Oderbruch. O caso leva o detetive Roland Voit de volta à sua cidade natal, onde ele deve trabalhar com o policial polonês Stanislaw Zajak. A ex-colega e amor de infância de Voit, Maggie Kring, também é chamada para se juntar à investigação policial, quando sua família se torna suspeita. Durante a investigação, Maggie e Voit mergulham em seu próprio passado para finalmente descobrir as circunstâncias da morte do irmão de Maggie e a verdade por trás dos assassinatos, que vai além da imaginação humana.