Miss Scarlet and The Duke conta a história da primeira mulher detetive particular em Londres no século 19. Ao morrer, o pai de Eliza (Kate Phillips, de Peaky Blinders) a deixa em más condições em uma época em que o casamento é a única opção de segurança financeira para as mulheres. Mas a teimosa Eliza está determinada a encontrar outro jeito para levar a vida: uma agência de detetives particulares. Para operar nesse universo masculino, ela precisa de um parceiro estratégico, o detetive William Wellington (Stuart Martin, de Crossing Lines), da Scotland Yard, que também é conhecido como O Duke, um cara que gosta de beber, de jogar e é mulherengo. Eliza e Duke criam um relacionamento intrigante e se unem para resolver os crimes em Londres, em 1880.

Continue reading “Miss Scarlet and The Duke – 3ª Temporada Legendado” →

Miss Scarlet and The Duke conta a história da primeira mulher detetive particular em Londres no século 19. Ao morrer, o pai de Eliza (Kate Phillips, de Peaky Blinders) a deixa em más condições em uma época em que o casamento é a única opção de segurança financeira para as mulheres. Mas a teimosa Eliza está determinada a encontrar outro jeito para levar a vida: uma agência de detetives particulares. Para operar nesse universo masculino, ela precisa de um parceiro estratégico, o detetive William Wellington (Stuart Martin, de Crossing Lines), da Scotland Yard, que também é conhecido como O Duke, um cara que gosta de beber, de jogar e é mulherengo. Eliza e Duke criam um relacionamento intrigante e se unem para resolver os crimes em Londres, em 1880.

Continue reading “Miss Scarlet and The Duke – 2ª Temporada Legendado” →

Em Divisão Palermo, acompanhamos um grupo de patrulheiros urbanos criado para melhorar a imagem da polícia argentina. Parece ser a jogada de marketing perfeita, apresentando um grupo inclusivo e diversificado para promover a confiança nas autoridades do país. Porém, ao mesmo tempo em que cada membro tenta entender seu papel na equipe, a encenação logo se transforma em um risco real quando eles descobrem algo que não deviam e precisam enfrentar uma gangue incomum de criminosos.

Continue reading “División Palermo (Divisão Palermo / Community Squad) – 1ª Temporada Legendado” →

Inspirada na história real da primeira advogada italiana, As Leis de Lidia Poët é ambientada na Itália do século 19 e segue Lidia (Matilda De Angelis), uma jovem que sonha em se tornar advogada. Porém, com os padrões da época, ela fica quase impossibilitada de exercer a profissão por proibição do tribunal e falta de apoio dos colegas e familiares. Determinada a provar suas habilidades, ela se empenha para desvendar assassinatos misteriosos e desenvolver novas técnicas, conquistando seu espaço e, com muita luta, se tornar a primeira mulher advogada do país.

Continue reading “La Legge di Lidia Poët (As Leis de Lidia Poët / The Law According to Lidia Poët) – 1ª Temporada Legendado” →

Na Colômbia dos anos 70, Eva (Francisca Estevez) se torna a primeira adolescente matriculada em uma escola exclusiva para meninos. A garota misteriosa, além de desafiar os costumes da instituição, abala os corações de seus novos colegas de classe.

Continue reading “La Primera Vez (A Primeira Vez / Eva Lasting) – 1ª Temporada Legendado” →

Ambientada em um mundo retrofuturista, Olá, Amanhã! acompanha um grupo de vendedores de viagens à lua. Jack Billings (Billy Crudup, de Gypsy) é um vendedor talentoso e ambicioso que inspira os colegas com sua fé inabalável em um futuro melhor. Apesar de alegrar clientes desesperados, esse otimismo ameaça deixar Jack perdido em sua jornada.

No elenco estão: Haneefah Wood (Murderville), Alison Pill (The Newsroom, Star Trek: Picard), Dewshane Williams (In the Dark), Hank Azaria (Ray Donovan), Susan Heyward (Orange Is the New Black), Matthew Maher (Our Flag Means Death), Dagmara Dominczyk (We Own This City), Michael Paul Chan (Major Crimes), entre outros.

Continue reading “Hello Tomorrow! (Olá, Amanhã!) – 1ª Temporada Legendado” →

O sonho de Irene sempre foi estudar cinema. Em 2003, quando ela se muda para Madri com a intenção de realizá-lo, ela acaba conhecendo um outro lado da vida. Lá, ela faz amizades e se aproxima de Julio, alguém que seria ideal para seu trabalho e protagonista dos seus filmes, mas também ideal para o seu coração. O que poderia ser um romance perfeito, se torna uma montanha-russa cheia de obstáculos e indecisões, mas Irene e Júlio sempre se encontram de novo.

Continue reading “Todas Las Veces que Nos Enamoramos (Apaixonados Outra Vez / In Love all Over Again) – 1ª Temporada Legendado” →

Inspirada em fatos reais, Rainhas da Bolsa se passa no Kuwait, nos anos 80. Em um ambiente totalmente controlado pelo patriarcado e pela corrupção, duas mulheres precisam se esforçar e, acima de tudo, se unir para nadar contra a corrente da competitiva bolsa de valores do país.

Continue reading “The Exchange (Rainhas da Bolsa) – 1ª Temporada Legendado” →

The Teacher é um thriller psicológico que conta a história de Jenna, uma professora popular com uma vida privada caótica. Depois de uma noite comemorando uma promoção, Jenna é acusada de se relacionar com Kyle Hope, um aluno de 15 anos.

Continue reading “The Teacher – 1ª Temporada Legendado” →

Guinevere Beck (Elizabeth Lail, de Once Upon a Time e Dead of Summer) é uma aspirante a escritora, que vê sua vida mudar completamente ao entrar em uma livraria no East Village, onde Joe (Penn Badgley, de Gossip Girl) trabalha. Assim que a conhece, Joe tem certeza de que ela é a garota dos seus sonhos e ele fará de tudo para conquistá-la. A partir daí, uma série de acontecimentos estranhos tomam conta da vida dos dois.

Continue reading “You – 4ª Temporada Legendado” →

Na Índia, três jovens de um bairro humilde conseguem entrar em uma conceituada escola em Déli. Nesse colégio internacional de luxo, segredos e rumores podem ter consequências fatais, gerando uma convivência tumultuada entre os estudantes.

Continue reading “Class (Classes) – 1ª Temporada Legendado” →

Freeridge, spin-off de On My Block, conta a história de um grupo de amigos que acidentalmente liberta uma maldição de uma caixa misteriosa. Os efeitos da caixa amaldiçoada viram as vidas desses adolescentes de ponta cabeça, podendo ter consequências fatais. Agora, eles precisam se unir para reverter o caos.

Continue reading “Freeridge – 1ª Temporada Legendado” →

No México, Ángela saiu da prisão recentemente e deseja reconquistar o respeito de sua filha, que é a maior fã de luta livre. Sendo assim, Ángela encontra um motivo para subir no ringue e enfrentar os altos e baixos desse esporte enquanto se reaproxima da filha.

Continue reading “Contra Las Cuerdas (Na Luta / Against the Ropes) – 1ª Temporada Legendado” →

The Ark se passa 100 anos no futuro e segue uma equipe em uma missão de colonização planetária na esperança de garantir a sobrevivência da raça humana. No entanto, quando um evento catastrófico causa uma perda em massa de vidas e danos à sua nave, Ark One, a tripulação restante deve trabalhar em conjunto para sobreviver e chegar ao seu destino.

Continue reading “The Ark – 1ª Temporada Legendado” →

A série acompanha quatro amigas elegantes e ambiciosas que moram no Harlem, na cidade de Nova York: uma professora lutando para conseguir mais espaço para sua vida amorosa; uma empreendedora experiente sempre namorando alguém diferente; uma cantora escrachada; e uma estilista romântica desesperada. Juntas, elas batalham por suas carreiras, relacionamentos e sonhos de cidade grande.

No elenco estão Meagan Good (Deception, Minority Report), Grace Byers (Empire, The Gifted), Shoniqua Shandai (I Am the Night), Tyler Lepley (P-Valley), Whoopi Goldberg (The Stand), Sullivan Jones (The Looming Tower), entre outros.

Continue reading “Harlem – 2ª Temporada Legendado” →

The Watchful Eye acompanha Elena Santos (Mariel Molino), uma jovem com um passado complicado que consegue trabalhar como babá de uma influente família em Manhattan. Ela logo descobre que todos no misterioso condomínio têm seus segredos. O que eles não sabem é que Elena também tem coisas a esconder.

No elenco estão: Warren Christie (Alphas, Motive), Amy Acker (The Gifted), Jon-Michael Ecker (Queen of the South, Firefly Lane), Aliyah Royale (The Walking Dead: World Beyond), Baraka Rahmani (Slasher) e Grace Kaufman (Man with a Plan).

Continue reading “The Watchful Eye – 1ª Temporada Legendado” →

Querido Edward acompanha Edward Adler, um garoto de 12 anos que sobrevive a queda de um avião que matou todos os passageiros, inclusive sua família. Na medida que Edward e os outros afetados pela tragédia tentam superar seus lutos, surgem amizades inesperadas e romances, e fortes laços são criados. A série retrata sobrevivência, resiliência, conexão e examina atenciosamente o que nos torna humanos.

No elenco estão: Connie Britton (Nashville, American Horror Story), Audrey Corsa (All Rise), Taylor Schilling (Orange Is the New Black, The Bite), Carter Hudson (Snowfall), Amy Forsyth (Coyote, The Gilded Age) e Maxwell Jenkins (Lost in Space, Reacher).

Continue reading “Dear Edward (Querido Edward) – 1ª Temporada Legendado” →

Depois de solucionar o desaparecimento do voo 716 e descobrir a causa de um acidente com trem em alta velocidade, Kendra Malley (Archie Panjabi, de Next of Kin e Blindspot) é convocada para investigar o naufrágio de um navio e tenta localizar possíveis sobreviventes. Com destino a Newfoundland, no Canadá, a embarcação transportava 500 passageiros.

Continue reading “Departure – 3ª Temporada Legendado” →

Baseada no romance homônimo Lockwood & Co. e ambientada em Londres, a trama acompanha três adolescentes em um mundo infestado de fantasmas, que se juntam em investigações paranormais e arriscam tudo para desvendar uma conspiração diabólica.

Continue reading “Lockwood & Co. – 1ª Temporada Legendado” →

A Garota da Fita, baseada no best-seller homônimo de Javier Castillo, acompanha o caso do desaparecimento de Amaya, uma garotinha de cinco anos. Durante uma celebração do fim de ano, a família Martín entra em desespero quando Amaya desaparece misteriosamente. Além da investigação da polícia, liderada pela inspetora Millán, a jornalista Miren também trabalha para descobrir a verdade e não descansará até encontrar a menina.

Continue reading “La Chica de Nieve (A Garota na Fita / The Snow Girl) – 1ª Temporada Legendado” →

Charlie (Natasha Lyonne, de Orange Is the New Black e Russian Doll) tem uma habilidade extraordinária: ela consegue saber quando alguém está mentindo. Ela embarca em uma viagem e, a cada parada, encontra pessoas e crimes estranhos que ela não pode deixar de resolver.

No elenco estão: Benjamin Bratt (Star), Simon Helberg (The Big Bang Theory), Brandon Micheal Hall (God Friended Me), Hong Chau (Homecoming), Judith Light (American Crime Story), Joseph Gordon-Levitt (Mr. Corman, Super Pumped), Adrien Brody (Chapelwaite), Chloë Sevigny (The Act, The Girl from Plainville), Ron Perlman (The Capture), entre outros.

Continue reading “Poker Face – 1ª Temporada Legendado” →

Em Extraordinária, todos com mais de 18 anos desenvolvem um superpoder. Todos, menos Jen, de 25 anos, que se sente ficando pra trás. À deriva em um mundo grande e confuso, e armada somente com um pouco de esperança e muito desespero, Jen começa sua árdua jornada para encontrar seu possível superpoder.

Continue reading “Extraordinary (Extraordinária) – 1ª Temporada Legendado” →

Em Shrinking, Jimmy (Jason Segel, de How I Met Your Mother) é um terapeuta em luto que decide burlar todas as regras para dizer aos seus clientes exatamente o que pensa. Ignorando anos de treinamento e a ética profissional, ele ocasiona grandes mudanças nas vidas das pessoas a partir disso, incluindo na sua própria. Jimmy é um dos protegidos do Dr. Phil Rodes (Harrison Ford, de Star Wars e 1923), um psicólogo pé no chão, afiado e genial na área de terapia cognitiva-comportamental. Quando Phil é diagnosticado com Parkinson, ele se vê obrigado a sair de sua zona de conforto ao mesmo tempo em que precisa lidar com amigos, familiares e sua reputação.

Continue reading “Shrinking (Falando a Real) – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada no livro de mesmo nome, Wolf Pack acompanha uma série de eventos bizarros na vida de quatro adolescentes após um misterioso incêndio florestal na Califórnia. No presente, Everett e Blake são atacados por uma criatura que acorda quando o fogo se espalha pela floresta. Ao fugirem, a dupla encontra Luna e Harlan, que há 16 anos tiveram a vida transformada por um incêndio semelhante. Luna e Harlan são irmãos gêmeos que foram adotados por um guarda florestal após um terrível incêndio, além de não serem adolescentes comuns. Com a lua cheia, o grupo percebe que todos compartilham a mesma mordida e sangue de lobisomem. Agora, o quarteto se une para descobrir sua origem e o motivo por trás dos incêndios que têm causado destruição na região por anos.

Continue reading “Wolf Pack – 1ª Temporada Legendado” →

Quando ocorre um assassinato, a polícia recorre ao Dr. David Hunter (Harry Treadaway, de Penny Dreadful e Mr. Mercedes) com um pedido de ajuda. Quando uma segunda mulher é assassinada, os habitantes da cidade se revoltam e o “recém-chegado” Hunter acaba virando um dos suspeitos.

Continue reading “The Chemistry of Death – 1ª Temporada Legendado” →

Dos mesmos produtores de Dia de Treinamento, Mayor of Kingstown acompanha a poderosa família McClusky, liderada pelo impiedoso Mike McClusky (Jeremy Renner, de Vingadores e Hawkeye), cuja influência comanda a cidade inteira de Kingstown, uma pequena comunidade de Michigan, onde o negócio do encarceramento é a única indústria próspera. Abordando temas como o racismo sistêmico, corrupção e desigualdade, a série mostra um olhar severo em sua tentativa de trazer ordem e justiça a uma cidade que não possui nenhum dos dois.

No elenco estão Dianne Wiest (Life in Pieces), Kyle Chandler (Friday Night Lights, Bloodline), Derek Webster (NCIS: New Orleans, 9-1-1: Lone Star), Taylor Handley (Vegas, APB), Hugh Dillon (X Company, Yellowstone), Tobi Bamtefa (Feel Good) e Aidan Gillen (Game of Thrones, Project Blue Book, Kin).

Continue reading “Mayor of Kingstown – 2ª Temporada Legendado” →

Em um futuro próximo, Sophie está contando a seu filho a história de como ela conheceu o pai dele: uma história que nos leva de volta ao presente, onde Sophie e seu grupo de amigos estão tentando descobrir quem eles são, o que eles querem da vida e como se apaixonar na era dos aplicativos de namoro.

No elenco estão: Hilary Duff (Younger), Christopher Lowell (Private Practice, Enlisted, GLOW), Francia Raisa (The Secret Life of the American Teenager), Suraj Sharma (Homeland, God Friended Me), Tom Ainsley (The Royals, Versailles), Kim Cattrall (Tell Me a Story, Filthy Rich), Stony Blyden (Bluff City Law), Josh Peck (Turner & Hooch), Ashley Reyes (American Gods, Walker) e Leighton Meester (Gossip Girl, Single Parents).

Continue reading “How I Met Your Father – 2ª Temporada Legendado” →

A série conta a história real do chefe do crime, Bumpy Johnson (Forest Whitaker, de Criminal Minds: Suspect Behavior e Empire), que no início da década de 1960 retornou após 10 anos de prisão para encontrar a vizinhança que ele já governou em ruínas. Com as ruas controladas pela máfia italiana, Bumpy enfrenta a família criminosa Genovese para retomar o controle. Durante a brutal batalha, ele forma uma aliança com o pregador radical Malcolm X (Nigel Thatch, de Valor) – pegando carona em sua ascensão política, em meio à agitação social e uma guerra de gangues que ameaça destruir a cidade.

No elenco estão Lucy Fry (11.22.63, Wolf Creek), Ilfenesh Hadera (Billions, Deception), Kelvin Harrison Jr. (StartUp), Giancarlo Esposito (Breaking Bad, Revolution, Better Call Saul), Vincent D’Onofrio (Ghost Wars, Daredevil), Erik LaRay Harvey (Boardwalk Empire) e Paul Sorvino (Bad Blood).

Continue reading “Godfather of Harlem – 3ª Temporada Legendado” →

Fauda (palavra árabe para “Caos”) acompanha a história de ambos os lados do conflito Israel-Palestina. Doron, comandante das Forças Especiais de Israel, e sua equipe estão dentro dos territórios palestinos à procura do combatente do Hamas, Abu-Ahmed. Enquanto isso, Ahmed tenta escapar com sua família, lutando incessantemente contra o Estado de Israel.

Continue reading “Fauda – 4ª Temporada Legendado” →

Em A Lenda de Shahmaran, Shahsu (Serenay Sarıkaya) viaja para cidade de Adana para uma palestra a fim de confrontar o avô, que abandonou sua mãe anos antes. Após conhecer a comunidade de Mar, a jovem começa a ter pressentimentos e sonhos estranhos que podem estar ligados a uma antiga lenda divina. Quanto mais ela se aproxima da comunidade e do misterioso Maran (Burak Deniz), ela fica mais imersa na lenda de Shahmaran.

Continue reading “Shahmaran (A Lenda de Shahmaran) – 1ª Temporada Legendado” →

Em Presidente por Acidente, um educador dos subúrbios de Paris é gravado ao enfrentar um político velha-guarda sobre suas posturas. O vídeo viraliza e Stéphane (Jean-Pascal Zadi) acaba caindo de paraquedas na corrida pela eleição presidencial da França. Será que o candidato estará preparado para conquistar o povo francês e se eleger como o primeiro presidente negro do país?

Continue reading “En Place (Presidente por Acidente / Represent) – 1ª Temporada Legendado” →

Frustrada pela falta de atenção da mídia para com o desaparecimento de várias jovens negras, Poppy Parnell (Octavia Spencer, de Red Band Society e Mom) resolve se unir a uma diretora para manter os nomes das vítimas aos olhos do público enquanto perseguem um suspeito de tráfico sexual que pode tê-las sequestrado.

Continue reading “Truth Be Told – 3ª Temporada Legendado” →

Spin-off de That ’70s Show, a história se passa quase 16 anos após a série original, e acompanha a adolescente Leia Forman (Callie Haverda, de Shut Eye), que forma laços com outros adolescentes enquanto passa o verão de 95 na casa dos avós Red (Kurtwood Smith, de Patriot) e Kitty (Debra Jo Rupp, de The Ranch) no estado de Winsconsin, na mesma vizinhança que seus pais Eric e Donna cresceram nos anos 70.

Continue reading “That ’90s Show – 1ª Temporada Legendado” →

Ilkin teme que seu namorado, um ator famoso, não a ame mais. Um dia, ela decide entrar em contato com ele através de um perfil falso nas redes sociais e acaba criando a mulher que pode seduzir o amor de sua vida.

Continue reading “Dünyayla Benim Aramda (Jogando com o Amor / Between the World and Us) – 1ª Temporada Legendado” →

Em Abbott Elementary, um grupo de professores dedicados e apaixonados são reunidos em uma escola pública da Filadélfia, na qual, apesar de se verem contra as probabilidades, estão determinados a ajudar seus alunos a obter sucesso na vida. Embora essas incríveis pessoas estejam em menor número e sem recursos, elas amam o que fazem, lutando contra um sistema que, muitas vezes, atrapalha mais que ajuda.

No elenco estão: Quinta Brunson (Miracle Workers), Tyler James Williams (Everybody Hates Chris, The Walking Dead, Whiskey Cavalier), Chris Perfetti (Crossbones, Looking, In the Dark), Sheryl Lee Ralph (Fam, Motherland: Fort Salem), William Stanford Davis (Ray Donovan, Snowpiercer, Swagger), entre outros.

Continue reading “Abbott Elementary – 2ª Temporada Legendado” →

Em Até Que Se Prove o Contrário, a advogada Jax Stewart (Emayatzy Corinealdi, de Ballers) é uma mulher bem-sucedida com uma carreira invejável no mundo judiciário. Mas sua vida pessoal sofre cada vez mais com sua ambição profissional e ela precisa criar uma fachada fria para não demonstrar o quanto está sofrendo. Em meio a um complicado caso, onde precisa defender um homem acusado injustamente de assassinato, Jax também é obrigada a lidar com seu difícil divórcio.

Continue reading “Reasonable Doubt (Até Que Se Prove o Contrário) – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada no jogo homônimo, a história de The Last of Us se passa 20 anos após a quase extinção da humanidade devido a infecção de fungos Cordyceps. Joel (Pedro Pascal, de Narcos e The Mandalorian) é contratado para levar Ellie (Bella Ramsey, de Game of Thrones e Becoming Elizabeth) para fora de uma zona de quarentena, mas o que deveria ser um simples trabalho para ele, se torna uma jornada brutal pelos Estados Unidos, onde ambos dependem um do outro para sobreviver.

No elenco estão: Anna Torv (Fringe, Mindhunter), Gabriel Luna (Wicked City), Merle Dandridge (Greenleaf, Station 19), Jeffrey Pierce (Bosch, Castle Rock), Murray Bartlett (Tales of the City, Welcome to Chippendales), Nick Offerman (Parks and Recreation, The Resort), Ashley Johnson (Blindspot), Melanie Lynskey (Two and a Half Men, Yellowjackets) e Storm Reid (Euphoria).

Continue reading “The Last of Us – 1ª Temporada Legendado” →

Sexify acompanha Natalia, uma jovem desenvolvedora de software que sabe muito sobre programação e pouco sobre sexo. Determinada a entender melhor os mistérios do orgasmo feminino, ela resolve criar um aplicativo inovador para ajudar outras garotas que, assim como ela, têm dificuldades de explorar o prazer próprio. Ao lado de suas amigas Monika e Paulina, Natalia mergulha em uma pesquisa que promete ser muito satisfatória, esperando assim desmistificar o assustador mundo da intimidade e, ainda, ganhar uma competição de tecnologia interuniversitária. Mas, por estar trabalhando com um assunto tabu, ela precisa enfrentar diversos obstáculos e resistências ao longo do caminho.

Continue reading “Sexify – 2ª Temporada Legendado” →

A trama acompanha as investigações da Unidade de Pessoas Desaparecidas (MPU) do Departamento de Polícia da Filadélfia. Cada episódio apresenta uma emocionante busca por uma pessoa desaparecida que ocorre ao lado da longa jornada de Nikki Batista (Dania Ramirez, de Devious Maids e Tell Me a Story) e Jason Grant (Scott Caan, de Hawaii Five-0) para descobrir a verdade sobre o desaparecimento de seu filho.

Continue reading “Alert: Missing Persons Unit – 1ª Temporada Legendado” →

Baseada na aclamada obra de Anne Rice, Mayfair Witches acompanha a Dra. Rowan Fielding (Alexandra Daddario, de True Detective e The White Lotus), uma brilhante neurocirurgiã que descobre segredos obscuros sobre seu passado. Quando sua mãe biológica, com quem ela não falava há anos, morre, ela descobre que herdou um casarão em Nova Orleans e faz parte de uma extensa dinastia de mulheres da família Mayfair. Mas, quando viaja até a cidade para conhecer a casa, percebe que os Mayfair guardavam um sinistro segredo: as mulheres da família são bruxas e possuem poderes sobrenaturais.

No elenco estão: Jack Huston (Mr. Mercedes, Fargo), Tongayi Chirisa (Another Life, Women of the Movement), Beth Grant (Dollface), Hannah Alline (Doom Patrol), Annabeth Gish (Halt and Catch Fire, Midnight Mass), Geraldine Singer (Tell Me Your Secrets) e Geraldine Singer (Zoo).

Continue reading “Mayfair Witches – 1ª Temporada Legendado” →