Situada em 1993, Die Quellen des Bösen começa quando o corpo de uma jovem é encontrado em uma floresta, coberto por runas enigmáticas e deitado sobre um leito de flores. A detetive da Alemanha Oriental, Ulrike Bandow (Henriette Confurius), e seu novo colega de Hamburgo, Koray Larssen (Fahri Yardim), são designados para o caso. À medida que investigam, eles descobrem uma série de assassinatos bizarros ligados ao passado da Alemanha.