On My Block, uma co-criação de Lauren Iungerich (criadora de Awkward), Eddie Gonzalez e Jeremy Haft, é uma comédia sobre quatro amigos adolescentes. Inteligentes e descolados, eles enfrentam as dores, os sucessos e os desafios do Ensino Médio em um bairro da pesada.
Nova versão da série clássica, Magnum P.I. acompanha Thomas Magnum (Jay Hernandez, de Last Resort e Gang Related), um ex-membro da Navy SEAL, uma Força de Operações Especiais da Marinha dos Estados Unidos, que acaba de voltar para casa depois de servir no Afeganistão. Com todas as experiências adquiridas no país, esse ex-militar decide colocar seus conhecimentos em prática, dessa vez para se tornar um investigador particular.
No elenco estão Perdita Weeks (Titanic, Penny Dreadful), Zachary Knighton (Flashforward, Happy Endings, LA to Vegas), Stephen Hill (Maniac) e Sung Kang (Velozes e Furiosos, Gang Related, Power).
Dead Mountain baseia-se em um acontecimento que resultou na morte de nove estudantes que esquiavam ao norte dos montes Urais, na antiga União Soviética, na noite de 2 de fevereiro de 1959. O incidente aconteceu na costa leste da montanha Kholat Syakhl, cujo nome em mansi significa “Montanha dos Mortos”. Desde então, a passagem ligando a cadeia de montanhas onde o incidente ocorreu, é chamado de Passo Dyatlov, baseado no nome do líder do grupo, Igor Dyatlov.
Continue reading “Pereval Dyatlova (Dead Mountain: The Dyatlov Pass Incident) – Minissérie”
The Simpsons é uma série de desenhos animados para a televisão que retrata o dia-a-dia de uma família americana. Criado pelo cartunista Matt Groening para a emissora FOX, foi exibido pela primeira vez em 1989. Através dos protagonistas Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie, o programa faz críticas ao comportamento humano, à sociedade e ao modo de vida americano.
Alex (Margaret Qualley, de The Leftovers e Fosse/Verdon) é uma jovem mãe solo que, depois de fugir de um relacionamento abusivo, consegue um trabalho fazendo faxinas domésticas para pagar as contas. Sempre lutando contra a pobreza, a falta de moradia e a burocracia para conseguir uma vida melhor para sua filha. Uma história verdadeira sobre força, resiliência e maternidade.
No elenco estão Billy Burke (Revolution, Zoo, 9-1-1: Lone Star), Andie MacDowell (Jane by Design, Wireless), Nick Robinson (Melissa & Joey, A Teacher, Love, Victor), Anika Noni Rose (The Good Wife, Power), Tracy Vilar (Partners), Erin Karpluk (Being Erica, Slasher) e Toby Levins (The 100, Beyond).
Luna Park conta a história de uma jovem mulher de espírito livre, Nora, que cresceu no circo comandado pela sua família há anos. Inesperadamente, ela descobre que tem uma irmã perdida, Rosa, que vive a vida na elite italiana. Juntas, elas tentam descobrir porque foram separadas na infância
Em busca de respostas sobre um amuleto misterioso, três garotinhas de 12 anos se transformam em gatos e exploram um mundo de aventuras mágicas emocionantes. Nessa jornada, elas precisarão resolver mistérios e descobrir o poder da amizade verdadeira.
Continue reading “Scaredy Cats (Magias & Miados) – 1ª Temporada Legendado”
Em Grey’s Anatomy, os médicos do Seattle Grace Hospital lidam diariamente com casos de vida ou morte. É um no outro que eles encontram apoio, conforto, amizade e até mesmo amor. Juntos, eles se esforçam para conciliar os dramas profissionais com os pessoais, descobrindo que ambos podem – e vão – se misturar no meio do caminho.
Após duas irmãs serem sequestradas por um caminhoneiro em uma estrada deserta, os detetives particulares Cassie Dewell (Kylie Bunbury, de Pitch e Brave New World) e Cody Hoyt (Ryan Phillippe, de Secrets and Lies e Shooter) precisam juntar forças com a ex-policial Jenny Hoyt (Katheryn Winnick, de Vikings e Assassinos Wu), para investigar o caso. Quando eles descobrem que estas não são as únicas meninas que desapareceram na região, a corrida contra o relógio começa para capturar o assassino antes que mais uma mulher seja levada.
No elenco estão Brian Geraghty (Chicago PD), Valerie Mahaffey (Young Sheldon, Dead to Me), Natalie Alyn Lind (Tell Me a Story, The Goldbergs), Jade Pettyjohn (Little Fires Everywhere), John Carroll Lynch (Channel Zero, American Horror Story) e Terry Chen (Continuum, The Expanse).
Doctor Who é uma série de ficção científica inglesa produzida pela rede BBC, que começou a ser exibida a partir de 1963 e até os dias atuais continua em franca produção (2008) e é referenciada no Guiness como “a mais longa série de ficção científica do mundo” e que também se transformou num ícone da cultura popular britânica. A série é muito conhecida pelas suas histórias imaginativas, pelos efeitos especiais e foi pioneiro na utilização de música eletrônica. A série já passou por diversas fases, com diferentes elencos. Atualmente, na versão conhecida como 2005, tem no elenco a atriz Jodie Whittaker interpretando o Doutor. A produção atual tem um formato ligeiramente alterado das demais, sendo que agora cada temporada é construída por 13 episódios de 45 minutos cada, mais um episódio especial de Natal por ano. Cada temporada inclui várias histórias individuais ou de múltiplas partes, apenas ligadas entre si por um enredo secundário que apenas é revelado no fim da temporada. Desde 1963 já foram produzido cerca de 751 episódios, incluindo um filme de 1996 e os três episódios especiais de Natal. No Brasil esta série passou a ser exibida pela TV a cabo People & Arts.
Spin-off de Grey’s Anatomy, Station 19 mostra a equipe de bombeiros de Seattle, que usa toda a sua habilidade e dedicação para salvar vidas. Mas o dia a dia dessas pessoas se torna ainda mais complicado quando eles precisam conciliar as missões de resgates diárias com seus problemas pessoais.
Na série estão Jaina Lee Ortiz (Rosewood, Shooter), Jason George (Off the Map, Mistresses, Grey’s Anatomy), Grey Damon (Twisted, Star-Crossed, Aquarius), Barrett Doss (Iron Fist), Alberto Frezza (Dead of Summer), Jay Hayden (The Catch) e Miguel Sandoval (Medium).
O Homem das Castanhas se passa em um tranquilo subúrbio de Copenhagen, na Dinamarca. Em uma manhã tempestuosa de outubro, uma jovem é encontrada brutalmente assassinada em um parquinho, com uma de suas mãos faltando. Acima dela está pendurado um pequeno boneco feito de castanhas, que coloca um ponto de interrogação na cabeça dos investigadores. Logo, a ambiciosa detetive Naia Thulin é designada para o caso, trabalhando com seu novo parceiro, Mark Hess. Juntos, eles descobrem uma misteriosa pista que conecta o caso à filha desaparecida da política Rosa Hartung, sumida um ano antes.
Mehdi, um habilidoso ladrão, e Liana, uma aprendiz do negócio, se envolvem em uma verdadeira guerra entre traficantes rivais, e são obrigados a trabalhar juntos para salvar seus entes queridos.
Continue reading “Braqueurs (Submundo do Crime / Ganglands) – 1ª Temporada Legendado”
Ambientada em Istambul no final dos anos 90, Aşk 101 narra a história de um grupo de jovens que se unem a fim de impedir que uma professora da escola seja transferida, uma vez que a presença dela na escola é a única garantia de não serem expulsos. Eles, então, armam para que a professora e o treinador de basquete se apaixonem, enquanto isso os jovens se encontram imersos numa aventura recheada de aprendizados.
Continue reading “Aşk 101 (Love 101) – 2ª Temporada Legendado”
Criada e estrelada por Sarah Kendall, que interpreta Sammy Cooper, uma mulher que fazia parte da alta sociedade de Londres e, após a morte do marido, se vê completamente falida. Como resultado, ela se muda com seus filhos Lenny e Tess para Austrália, para recomeçar a vida. Ao retornar, ela precisa confrontar as mentiras nas quais baseou sua vida, antigos colegas e antigos amigos, enquanto tenta se reconciliar com sua família que não vê há muitos anos: sua mãe, Jean e seu irmão atrapalhado, Jim. Não será nada fácil viver na casa da mãe enquanto tenta colocar sua vida nos trilhos.
The Walking Dead: World Beyond acompanha a primeira geração de jovens que cresceu no cenário pós-apocalíptico de “The Walking Dead”. Entre eles estão Iris (Aliyah Royale, de The Red Line) e Hope (Alexa Mansour), filhas do bioquímico Leo Bennett (Joe Holt, visto em Scandal). Enquanto o pai tenta descobrir a cura para o vírus zumbi, as irmãs resolvem sair de casa pela primeira vez desde o início do surto e embarcam numa perigosa missão ao lado de dois amigos. Os adolescentes precisam, então, se proteger tanto dos vivos quanto dos mortos-vivos, desafiando tudo o que sabem sobre o mundo e sobre eles mesmos. Alguns vão se tornar heróis, outros vão se tornar vilões. Mas, no final, todos eles vão encontrar as verdades que procuram.
Continue reading “The Walking Dead: World Beyond – 2ª Temporada Legendado”
Uma enorme cratera se abre no meio de Los Angeles, engolindo centenas de pessoas, carros e prédios. Aqueles que caíram se encontram em uma realidade primitiva subterrânea, onde precisam se unir para sobreviver. Enquanto isso, o resto do mundo busca entender o que aconteceu com a cidade e as vítimas desaparecidas da tragédia.
The Great North segue as aventuras da família Tobin, no Alasca. Entre eles estão o pai, que é solteiro e dá o seu melhor para manter os filhos por perto, em especial Judy, cujos sonhos artísticos fazem com que queira deixar o barco de pesca da família para viver no mundo glamoroso do centro comercial do local.
Drama médico desenvolvido por David Shore e Daniel Dae Kim baseada em um drama sul-coreano. The Good Doctor foca no Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore, de Bates Motel), um jovem cirurgião com síndrome de Savant que é recrutado na unidade cirúrgica pediátrica de um prestigiado hospital. A condição especial do médico faz com que ele tenha dificuldades em se comunicar e de estabelecer relações interpessoais, mas garante que ele tenha uma memória fora do comum.
No elenco também estão Nicholas Gonzalez (The Flash, Pretty Little Liars), Antonia Thomas (Misfits), Beau Garrett (Criminal Minds: Suspect Behavior), Hill Harper (CSI New York, Covert Affairs, Limitless) e Richard Schiff (The Affair, House of Lies, Ballers).
O drama de investigação policial segue os passos do detetive Elliot Stabler (Christopher Meloni, “Oz”), um veterano da unidade que já viu de tudo, e sua parceira Olivia Benson (Mariska Hargitay, “ER”), cujo difícil passado é a razão para ela ter se unido à unidade especializada em crimes sexuais e de violência contra menores de idade.
Continue reading “Law & Order: SVU – 23ª Temporada Legendado”
Criada e produzida por Seth MacFarlane, a série mostra a irreverente vida de Peter Griffin (voz de MacFarlane) e sua nada comum família de classe média. Lois (Alex Borstein) é a adorável esposa de Peter, que luta para manter o mínimo de normalidade em sua casa. E há os três filhos deles: a adolescente de 16 anos Meg (Mila Kunis, “That ’70s Show”), que só pensa em fazer plástica nos lábios e conseguir um par para o baile de formatura o garoto de 13 anos Chris (Seth Green, “Buffy, a Caça Vampiros”), que é preguiçoso por natureza e o pequeno Stewie (MacFarlane), um bebê de apenas um ano com uma mente diabólica que só pensa em dominar o mundo. E rondando a casa da família Griffin também está o cachorro falante Brian (MacFarlane), que prefere seus martínis à sua ração para cachorros, e é o mais intelectual da família.
Nathan Fillion (de Castle, Santa Clarita Diet e A Series of Unfortunate Events) interpreta John Nolan, um “senhor” novato na Delegacia de Polícia de Los Angeles. Nolan já está em uma idade em que deveria estar no auge de sua carreira, mas resolveu deixar para trás sua vida confortável em uma pequena cidade e se mudar para Los Angeles para realizar seu sonho de ser um policial. Agora, cercado por novatos de vinte anos, Nolan deve lidar com um mundo imprevisível, perigoso, mas cheio de humor, de ser um “jovem” policial com sua idade.
No fim dos anos 1960, o garoto Dean Williams (Elisha Williams), de 12 anos, vive com a sua família de classe média em Montgomery, Alabama. Apesar da época turbulenta, a série é um olhar nostálgico sobre os anos maravilhosos que eles viveram juntos. Com a sabedoria da vida adulta, Dean (Don Cheadle, de House of Lies) revisita suas memórias mais especiais.
No elenco estão Dulé Hill (Psych, Ballers, Suits), Saycon Sengbloh (In the Dark), Laura Kariuki (Black Lightning), Allen Maldonado (Black-ish, Sneakerheads, Heels) e Charity Jordan (Z: The Beginning of Everything).
Continue reading “The Wonder Years (2021) – 1ª Temporada Legendado”
Criada por Dick Wolf, Matt Olmstead, Derek Haas e Michael Brandt, a história acompanha a vida e médicos e enfermeiras de um hospital de Chicago. Entre eles, a enfermeira April Sexton (Yaya DaCosta), que se envolve com Kelly (Taylor Kinney), personagem de Chicago Fire; Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson, de Lei & Ordem), diretora do hospital que não aprecia o sistema político no qual a instituição está inserido, mas está sempre aberta a ouvir as pessoas; Dr. Daniel Charles (Oliver Platt, de The Big C, Fargo), chefe da psiquiatria; o Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss); o Dr. Ethan (Brian Tee, de Crash) um novo residente do hospital que iniciou carreira no exército; e o Dr. Connor Bradhaw (Colin Donnell, de Arrow, The Affair).
Se mudar para uma nova cidade nunca é fácil e, no caso da família Johnson, as coisas ficam especialmente difíceis quando eles saem do subúrbio do Meio Oeste para morar em Los Angeles, onde ninguém é muito adepto à política de boa vizinhança. O pai da família, Dave (Max Greenfield, de New Girl) não quer nada além de ser amigo do seu vizinho, Calvin Butler (Cedric the Entertainer, de The Last O.G.), mas os Butler não vão ser fáceis de conquistar com a atitude boazinha e entusiasmada demais de Dave.
No elenco estão Tichina Arnold (Todo Mundo Odeia o Chris, Happily Divorced), Sheaun McKinney (Vice Principals, Great News), Marcel Spears (The Mayor) e Beth Behrs (2 Broke Girls).
Continue reading “The Neighborhood – 4ª Temporada Legendado”
A série acompanha um grupo de amigos de Boston conectados por circunstâncias inesperadas. Alguns alcançaram o sucesso, outros passam por dificuldades em suas carreiras e relacionamentos, mas todos se sentem igualmente estagnados em suas vidas. Porém, quando um deles morre inesperadamente, o grupo desperta para finalmente começar a viver. Ao longo do caminho, eles descobrem que amigos podem ser a única coisa para salvá-los de si mesmos.
No elenco estão James Roday (Psych), David Giuntoli (Grimm), Romany Malco (Weeds), Allison Miller (Terra Nova, Go On, 13 Reasons Why), Stephanie Szostak (Satisfaction), Christina Marie Moses (Containment, The Originals, Condor), Christina Ochoa (Blood Drive, Valor, Animal Kingdom) e Grace Park (Battlestar Galactica, Hawaii Five-0).
Continue reading “A Million Little Things – 4ª Temporada Legendado”
Elliot Stabler (Christopher Meloni, de Law & Order SVU e Happy!) retorna à Polícia de Nova York para combater o crime organizado após uma perda pessoal devastadora. No entanto, a cidade e o departamento de polícia mudaram drasticamente nesta uma década em que ele esteve afastado, e ele deve se adaptar ao sistema de justiça criminal enquanto se redescobre.
No elenco estão Dylan McDermott (Hostages, Stalker, American Horror Story), Danielle Moné Truitt (Deputy), Tamara Taylor (Bones, October Faction), Ibrahim Renno (The Looming Tower), entre outros.
Continue reading “Law & Order: Organized Crime – 2ª Temporada Legendado”
NCIS: Hawai’i, novo spin-off do universo NCIS, acompanha Jane Tennant (Vanessa Lachey, de Dads e BH90210), a primeira agente especial feminina a liderar a NCIS de Pearl Harbor, juntamente com a sua equipe, enquanto equilibram os seus deveres com a vida familiar e o país, investigando crimes envolvendo militares, segurança nacional e mistérios que ocorrem na ilha.
No elenco estão Alex Tarrant (Tatau), Noah Mills (The Enemy Within, The Falcon and the Winter Soldier), Yasmine Al-Bustami (The Originals, The Chosen), Jason Antoon (Famous in Love, Claws) e Tori Anderson (No Tomorrow, Blindspot).
FBI: International, novo spinoff da franquia criada por Dick Wolf (Law & Order, Chicago), segue os agentes de elite da divisão Internacional do FBI em sua viagem pelo mundo com a missão de proteger os americanos onde quer que estejam.
No elenco estão Luke Kleintank (The Man in the High Castle), Heida Reed (Poldark, Stella Blómkvist), Carter Redwood (The Long Road Home, Rise), Vinessa Vidotto (vista em Lucifer) e Christiane Paul (Paranoid, Counterpart).
Continue reading “FBI: International – 1ª Temporada Legendado”
Spin-off de FBI, FBI: Most Wanted é um drama que se concentra na divisão de Bureau dedicada a encontrar e capturar os criminosos da lista de Mais Procurados. O agente Jess LaCroix (Julian McMahon, de Nip/Tuck) supervisiona a equipe altamente qualificada que funciona como uma unidade móvel disfarçada que está sempre em campo, perseguindo aqueles que estão mais desesperados para escapar da justiça.
Continue reading “FBI: Most Wanted – 3ª Temporada Legendado”
Bob (Billy Gardell, de Mike & Molly) é um homem de negócios de meia-idade de Detroit que, depois de sofrer um ataque cardíaco, se apaixona por sua enfermeira (Folake Olowofoyeku), uma imigrante nigeriana, e decide convencê-la a lhe dar uma chance.
Continue reading “Bob Hearts Abishola – 3ª Temporada Legendado”
Criada por Michael Brandt e Derek Haas, Chicago PD acompanha os trabalhos de dois grupos da polícia de Chicago que atuam no Distrito 21. Um dos grupos é formado por policiais que atuam nas ruas e o segundo é o grupo que forma a Unidade de Inteligência, encarregada de investigar crimes graves, como aqueles cometidos por organizações criminosas e traficantes, além de casos que envolvem assassinatos com grande repercussão na imprensa. O líder da Unidade de Inteligência é o Sargento Hank Voight (Jason Beghe, de Californication e Chicago Fire), um homem que exige o máximo de seus subordinados. Sob seu comando está o detetive Antonio Dawson (Jon Seda, de Treme e Chicago Fire), um sujeito ambicioso que costuma bater de frente com Voight.
A série também é estrelada por Jesse Lee Soffer (The Mob Doctor) como Detetive Jay Halstead; Sophia Bush (One Tree Hill e Partners) como Detetive Erin Lindsay; LaRoyce Hawkins como Oficial Kevin Atwater; Patrick John Flueger (Scoundrels) como Kyle Ruzak; Elias Koteas (The Killing) como Alvin Olinsky; Marina Squerciati (Gossip Girl e vista em The Americans) como Oficial Kim Burgess e Archie Kao (CSI) como Detetive Sheldon Jin.
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold, de 90210 e The Blacklist) é o diretor do hospital Bellevue, em Nova York, um dos poucos hospitais capaz de tratar pacientes com ebola, prisioneiros e até o presidente dos EUA sob o mesmo teto. Goodwin luta para impedir que a burocracia interfira no atendimento ao paciente e está determinado a restaurar o hospital à antiga glória.
The Resident foca em um jovem médico idealista que começa seu primeiro dia de trabalho sob a supervisão de um rude, mas brilhante, residente sênior que mostra o lado bom e ruim do dia a dia na medicina moderna. Vidas podem ser salvas ou perdidas, mas as expectativas sempre serão destruídas.
No elenco estão Tasso Feldman (Black Box), Matt Czuchry (Gilmore Girls, The Good Wife), Emily VanCamp (Brothers & Sisters, Revenge), Manish Dayal (90210, Halt and Catch Fire), Melina Kanakaredes (CSI: New York) e Warren Christie (Alphas, Motive, Eyewitness).
Chicago Fire, criado por Michael Brandt e Derek Haas, narra a rotina de bombeiros, homens e mulheres, na cidade de Chicago.
Estrelado por Eamonn Walker (Oz), que interpreta Walden Boden, ex-campeão de boxe que atualmente atua como comandante do departamento dos bombeiros prestes a se aposentar, Chicago Fire também traz no elenco os atores Taylor Kinney (The Vampire Diaries e Trauma) como o Tenente Kelly Severide, líder da equipe; Jesse Spencer (House), como Matthew Casey, bombeiro que recém se separou da esposa; David Eigenberg (Sex and the City), como Christopher, um bombeiro veterano que precisa morar com os sogros; Charlie Barnett como Peter Mills, bombeiro iniciante; Lauren German (vista em Havaí 5-0) como Leslie Shay, a quem o grupo se reporta; Merle Dandridge (vista em Sons of Anarchy), como Kay Fitori, chefe de equipe; Teri Reeves, como Hallie, a esposa de Matthew; e Monica Raymund (Lie to Me), como Gabriella, uma paramédica.
A série é uma antologia de horror que conta histórias originais, divertidas e assustadoras a cada episódio.
Creepshow acompanha contos que foram originalmente escritos por Stephen King, que serviu como roteirista do filme original da franquia, Creepyshow: Arrepio do Medo, lançado em 1982.
Ambientada no maior escritório do FBI em Nova York, a série explora o trabalho de uma equipe de agentes altamente qualificados na luta contra o terrorismo, o crime organizado e ameaças diversas. Os agentes especiais Maggie Bell (Missy Peregrym, de Rookie Blue e Van Helsing) e Omar Adom “OA” Zidan (Zeeko Zaki, de Six, 24 Horas Legacy e Valor) formam uma parceria quando OA se junta à Agência depois de dois anos de trabalho secreto com o DEA. Juntos, eles trabalham com o agente especial adjunto do FBI Jubal Valentine (Jeremy Sisto, de Sugurgatory, The Returned e Wicked City), e a analista Kristen Chazal (Ebonee Noel, de Still Star-Crossed e Wrecked), para investigar casos de enorme magnitude.
Missa da Meia-Noite é uma série de terror desenvolvida por Mike Flanagan, criador de A Maldição da Residência Hill. Na trama, Riley Flynn (Zach Gilford, de Lifeline e L.A.’s Finest) retorna para sua cidade natal depois de anos e esconde um passado sombrio. E com a chegada do padre Paul (Hamish Linklater, de The Crazy Ones e Tell Me Your Secrets), um homem carismático e misterioso, nessa comunidade costeira e isolada, eventos milagrosos e presságios assustadores começam a acontecer, causando comoção entre os moradores da pequena ilha.
No elenco estão Kate Siegel (The Haunting of Hill House), Kristin Lehman (The Killing, Motive, Altered Carbon), Samantha Sloyan (Grey’s Anatomy), Rahul Kohli (iZombie, The Haunting of Bly Manor), Annabeth Gish (The Bridge, The X Files), Matt Biedel (Narcos: Mexico), Michael Trucco (Disjointed) e Henry Thomas (Betrayal, Stargirl).
Continue reading “Midnight Mass (Missa da Meia-Noite) – Minissérie”
Durante uma festa, a adolescente Puleng (Ama Qamata) conhece Fikile (Khosi Ngema), nadadora famosa e aluna prodígio de uma escola na Cidade do Cabo. O encontro faz com que Puleng passe a desconfiar da jovem atleta, acreditando que ela é, na verdade, a sua irmã mais velha, raptada logo após o nascimento. Puleng então se infiltra no colégio de Fikile para se aproximar dela e tentar descobrir a verdade por trás do desaparecimento de sua irmã, anos atrás.
Drama jurídico inspirado na luta entre Davi e Golias, a história acompanha a vida do advogado Billy McBride (Billy Bob Thornton, de Fargo). No passado, Billy foi um grande advogado, tendo ajudado a fundar um dos mais respeitados escritórios de advocacia do país.
Hoje, no fundo do poço, Billy passa os dias se afogando na bebida e cuidando de casos ocasionais que sua ex-esposa Julie (Maria Bello, de ER, Touch, Prime Suspect US), passa para ele.
Até que Lucy Kittridge (Olivia Thirlby), uma jovem advogada, lhe pede ajuda para cuidar de um caso de homicídio culposo, o qual leva Billy a enfrentar seu antigo sócio, Donald Cooper (William Hurt, de Damages, Beowulf: Return to the Shieldlands e Humans). Lutando contra uma grande corporação, ele busca por justiça.