Autor: Series Empire
Once Upon a Time – 7×07 – Eloise Gardener – Legendado
Man with a Plan – 2×01 – The Silver Fox – Legendado
Man with a Plan – 2ª Temporada Legendado

Man with a Plan é criada por Jeff e Jackie Filgo, ambos de That 70s Show. Matt LeBlanc (de Friends, Joey e Episodes) é Adam, um empreiteiro que precisa cuidar dos filhos depois que a esposa Andi (Liza Snyder, de Jesse, Yes Dear), uma técnica de laboratório, decide voltar a trabalhar.
Continue reading “Man with a Plan – 2ª Temporada Legendado” →
The Mick – 2×06 – The Matriarch – Legendado
Good Behavior – 2×06 – It’s No Fun If It’s Easy – Legendado
Speechless – 2×07 – B-r-i-British I-n-v-Invasion – Legendado
Crazy Ex-Girlfriend – 3×06 – Josh is Irrelevant. – Legendado
Black-ish – 4×06 – First and Last – Legendado
Gomorra – 3×01 – Episode 01 – Legendado
Gomorra – 3ª Temporada Legendado

Pietro (Fortunato Cerlino) é o líder da família Savastano, que tenta eliminar seus adversários e ampliar seus negócios para poder se tornar o mais poderoso chefe da máfia napolitana. Casado com Immacolata (Maria Pia Calzone), ele é pai de Gennaro (Salvatore Esposito), seu filho único e herdeiro de todo o império. O problema é que Gennaro não tem preparo para gerir os negócios do pai. Usufruindo do dinheiro e do poder que o tráfico de drogas lhe proporciona, Gennaro se mantém à margem das grandes decisões que são constantemente tomadas, fugindo de suas responsabilidades.
Tentando identificar um traidor que está passando informações à polícia, Pietro mete os pés pelas mãos e acaba sendo detido pela polícia por um delito menor. Neste meio tempo, Ciro (Marco D’Amore), seu braço direito, começa a perceber uma oportunidade para subir na hierarquia da máfia através de sua amizade com Gennaro. Tentando controlar as opiniões e vontades do herdeiro do império, ele encontra a resistência de Immacolata.
Em oposição às atividades de Dom Pietro está a família de Salvatore Conte (Marco Palvetti), que tenta dominar o tráfico de drogas. A rivalidade entre estas duas famílias é o tema de toda a primeira temporada.
Guardians of the Galaxy – 2×23 – You’re No Good / 2×24 – Behind Gold Eyes – Legendado
Family Guy – 16×07 – Petey IV – Legendado
The Simpsons – 29×07 – Singin’ in the Lane – Legendado
Curb Your Enthusiasm – 9×08 – The Tribunal – Legendado
Marvel’s Spider-Man – 1×13 – Venom / 1×14 – Screwball Live – Legendado
Jane the Virgin – 4×06 – Chapter Seventy – Legendado
Lethal Weapon – 2×06 – Gold Rush – Legendado
Me, Myself and I – 1×03 – The Card – Legendado
The Walking Dead – 8×05 – The Big Scary U – Legendado
Van Helsing – 2×07 – Everything Changes – Legendado
Tin Star – 1×06 – Cuckoo – Legendado
Outlander – 3×10 – Heaven and Earth – Legendado
The Shannara Chronicles – 2×08 – Amberle – Legendado
Star – 2×06 – Faking It – Legendado
MacGyver – 2×08 – Packing Peanuts + Fire – Legendado
S.W.A.T. – 1×03 – Pamilya – Legendado
Scorpion – 4×08 – Faire is Foul – Legendado
Mom – 5×03 – A Seafaring Ancestor and a Bloomin’ Onion – Legendado
Shameless US – 8×02 – Where’s My Meth? – Legendado
Hawaii Five-0 – 8×07 – Kau Ka ‘Onohi Ali’i I Luna – Legendado
SEAL Team – 1×07 – Borderlines – Legendado
Superior Donuts – 2×03 – Brotégé – Legendado
NCIS: New Orleans – 4×08 – Sins of the Father – Legendado
NCIS: Los Angeles – 9×07 – The Silo – Legendado
Longmire – 6×01 – The Eagle and the Osprey – Legendado
Longmire – 6ª Temporada Legendado

A história gira em torno de Walt Longmire (Robert Taylor, de Satisfaction), um veterano do Vietnã que agora atua como xerife de Absaroka, uma cidade rural do Wyoming. Ele tem como assistente a oficial Victoria Moretti (Katee Sackhoff, de Battlestar Galactica), ex-detetive da homicídios da Filadélfia. Outro assistente é Branch Connally (Bailey Chase, de Saving Grace), um jovem ambicioso que espera disputar com Longmire o cargo de xerife nas próximas eleições.
O melhor amigo de Walt é o índio Cheyenne Henry (Lou Diamond Phillips, de Stargate Universe), que tenta fazer com que ele aproveite melhor a vida. Viúvo, esse sujeito durão, de poucas palavras e dedicado ao trabalho (no qual sempre segue as regras) tem apenas uma alegria na vida: sua filha Cady (Cassidy Freeman, de Smallville), uma advogada.
Fresh Off the Boat – 4×07 – The Day After Thanksgiving – Legendado
Peaky Blinders – 4×01 – The Noose – Legendado
Peaky Blinders – 4ª Temporada Legendado

Criada por Steven Knight, a série tem como base a história real da família Shelby, criminosos que sobreviviam de assaltos, extorsões, apostas e mercado negro. Sua ’marca registrada’ era a utilização de navalhas com as quais agrediam seus adversários e se defendiam de ataques.
A história inicia no ano de 1919. A família Shelby é liderada por Tommy Shelby (Cillian Murphy), um veterano da 1ª Guerra Mundial que perdeu o respeito por autoridades, bem como seu temor a Deus. Seu objetivo é estabelecer seu domínio na cidade, que sofre com o pós-guerra, uma crise econômica e greves.
Com a volta dos soldados para casa, muitas das armas utilizadas na guerra foram recolhidas das trincheiras e contrabandeadas para diversas cidades, tornando-se objeto de desejo de revolucionários comunistas e criminosos comuns. Boa parte dos sobreviventes que sofrem traumas de guerra são ignorados pelo governo, mas acolhidos pelas gangues. Em Birmingham, a violência se torna uma arma estratégica, e as regras e leis sociais são moldadas e transformadas de acordo com os interesses dos criminosos.
Tia Polly (Helen McCrory), a matriarca da família Shelby, uma mulher extremamente religiosa, cuidou dos negócios enquanto os rapazes lutavam na guerra. Agora que Tommy retornou e assumiu o comando, ela se torna sua conselheira.
Continue reading “Peaky Blinders – 4ª Temporada Legendado” →




































