Autor: Series Empire

3 de junho de 2015

Vicious – 2ª Temporada Legendado

Na história, Freddy (Ian McKellen, da Trilogia O Senhor dos Anéis) e Stuart (Derek Jacobi, de Last Tango in Halifax e Titanic: Blood and Steel) estão juntos há quase 50 anos. Freddie era um ator iniciante e Stuart um barman quando se conheceram. Agora, aposentados, eles passam o dia lendo ou passeando com o cão no bairro boêmio de Covent Garden, onde moram.
A rotina do casal muda quando Ash (Iwan Rheon, de Misfits), um novo vizinho, se muda para o apartamento do andar de cima, despertando a curiosidade do casal. A melhor amiga de Freddie e Stuart é Violet (Frances De La Tour, de Harry Potter), a única que consegue aplacar as brigas que surgem entre os dois, o que é uma constante.

Continue reading “Vicious – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 15 Comentários

Mr. Robot – 1ª Temporada Legendado

Criada por Sam Esmail, Steve Golin (True Detective) e Chad Hamilton, a história acompanha a vida de Elliot (Rami Malek, de The Pacific), um jovem programador que sofre de uma desordem que o torna anti-social. Acreditando que a única forma de se conectar com as pessoas é hackeando suas vidas, ele alia seu conhecimento ao fato de trabalhar em uma empresa de segurança online para proteger aqueles que ele ama daqueles que tentam, de alguma forma, prejudicá-los. Suas atividades chamam a atenção de Mr. Robot (Christian Slater, de Mind Games, Breaking In, The Forgotten), um misterioso anarquista que convida Elliot a fazer parte de uma organização que atua na ilegalidade com o objetivo de derrubar as corporações americanas.

No elenco também estão Carly Chaikin (Suburgatory), Portia Doubleday (Mr. Sunshine), Martin Wallström, Michael Gill (House of Cards), Ben Rappaport (The Good Wife), Frances Shaw (Blue Mountain State, Mixology), Bruce Altman (visto em Damages e Blue Bloods), Gloria Reuben (Plantão Médico, Falling Skies), Jeremy Holm (House of Cards) e Michael Buscemi (visto em Nurse Jackie).

Continue reading “Mr. Robot – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Unbreakable Kimmy Schmidt – 1ª Temporada Legendado

Criada por Tina Fey e Robert Carlock, ambos de 30 Rock, a série narra a trajetória de Kimmy (Ellie Kemper, de The Office), uma mulher que passou os últimos quinze anos de sua vida convivendo com uma seita que acredita no apocalipse. Agora vivendo em Nova Iorque, sem posses e sem grandes perspectivas, ela está determinada a aproveitar a vida.

No elenco também estão Jane Krakowski (30 Rock), como uma mulher que contrata Kimmy para ser babá de seus filhos, o garoto Buckley (Tanner Flood) e a adolescente mimada Xanthipp (Dylan Gelula, de Jennifer Falls, Chasing Life); Tituss Burgess (30 Rock), como Titus, um cantor afro-americano gay que nunca conseguiu fazer carreira na Broadway, trabalhando em Times Square vestido de robô fazendo anúncios; Sara Chase, como Cyndee, a melhor amiga de Kimmy na seita; Lauren Adams como Gretchen, membro da seita há dez anos, e a única que acredita em tudo o que lhe dizem; Sol Miranda, Carol Kane (Taxi) e Andrew Ridings.
Continue reading “Unbreakable Kimmy Schmidt – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 3 Comentários

Grace and Frankie – 1ª Temporada Legendado

Criada por Marta Kauffman (Friends) e Howard J. Morris (Home Improvement), a comédia gira em torno de Grace (Jane Fonda, de The Newsroom) e de Frankie (Lily Tomlin, de Murphy Brown, The West Wing e Malibu Country), duas mulheres abandonadas por seus respectivos maridos.

Apaixonados um pelo outro, os advogados Sol (Sam Waterston, de Lei & Ordem, The Newsroom), o ex de Frankie, e Robert (Martin Sheen, de The West Wing e Anger Management), o ex de Grace, anunciam que pretendem se casar. Tentando se recuperar deste golpe emocional, as duas acabam se tornando amigas.

Continue reading “Grace and Frankie – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários