Na história, Justina Machado (de Six Feet Under, Three Rivers, Queen of the South) é Penelope, uma ex-militar divorciada que precisa se adaptar à sua nova vida de solteira. Com ela moram Elena (Isabella Gomez, de Matador), sua filha adolescente; Alex, seu filho extremamente sociável, e sua mãe Lydia (Rita Moreno, de Happily Divorced), uma cubana conservadora. A família ainda conta com a ajuda de Schneider (Todd Grinnell), o zelador do prédio.

• Lista de Episódios •

3×01 – The Funeral
3×02 – Outside
3×03 – Benefit with Friends
3×04 – Hermanos
3×05 – Nip It in the Bud
3×06 – One Valentine’s Day at a Time
3×07 – The First Time
3×08 – She Drives Me Crazy
3×09 – Anxiety
3×10 – The Man
3×11 – A Penny and a Nicole
3×12 – Drinking and Driving
3×13 – Ghosts (Season Finale)