A série acompanha as aventuras de um grupo de agentes que tem a responsabilidade de preservar a história da humanidade, tal como ela ocorreu. No período em que a Rainha Isabel governava a Espanha, foi criada uma organização cujo objetivo é evitar que empresas ou indivíduos alterem o passado para benefício próprio. A organização é formada por agentes representantes de diferentes períodos. Vivendo todos no tempo presente, eles precisam voltar ao passado sempre que algo está para acontecer que irá mudar a história.

Entre os agentes estão Julián (Rodolfo Sancho), um homem do nosso tempo que perdeu a esposa em um acidente de trânsito; Amelia (Aura Garrido), que vem do final do Século XIX, uma das primeiras mulheres a estudar na Universidade de Barcelona; e Alonso (Nacho Fresneda), um soldado do Século XVI.

• Lista de Episódios •

3×01 – Con El Tiempo En Los Talones
3×02 – Tiempo De Espías
3×03 – Tiempo De Hechizos
3×04 – Tiempo De Ilustrados
3×05 – Tiempo De Esplendor
3×06 – Tiempo De Esclavos
3×07 – Tiempo De Censura
3×08 – Tiempo De Conquista
3×09 – El Cisma Del Tiempo
3×10 – Refugiados En El Tiempo
3×11 – Tiempo De Verbena
3×12 – Contratiempos
3×13 – Entre Dos Tiempos (Final de Temporada)