Categoria: Series Terminadas

25 de agosto de 2024

Alex Rider – 3ª Temporada Legendado

Alex Rider é baseada na saga de livros de Anthony Horowitz e segue a história de um adolescente órfão que vive em Londres com seu tio Ian. Embora pareça um adolescente como qualquer outro, Alex (Otto Farrant, de The White Queen, War & Peace e Sra. Wilson) é um gênio, questiona tudo e tem uma incrível capacidade física para escalar paredes ou perseguir carros com sua bicicleta. Mas tudo muda quando ele suspeita que seu tio não é quem ele diz ser, mas um espião que acaba morrendo em serviço para o governo, então Alex se encontrará inesperadamente envolvido em uma realidade completamente diferente daquela que ele conhecera: toda a sua vida foi prepará-lo para se tornar um bom espião.

Continue reading “Alex Rider – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
9 de agosto de 2024

The Umbrella Academy – 4ª Temporada Legendado

Antes de falecer, o milionário Sir Reginald Hargreeves adotou sete crianças a fim de treiná-las para combater o mal. Depois que ele morre misteriosamente, esses jovens habilidosos unem suas forças para seguir o caminho para o qual seu pai adotivo os criou e acabam se envolvendo em um mundo muito mais perigoso do que eles imaginavam ser possível.

Continue reading “The Umbrella Academy – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
28 de julho de 2024

Elite – 8ª Temporada Legendado

Após um terremoto destruir uma escola pública, o governo envia três adolescentes de classe operária para Las Encinas, uma das melhores e mais caras escolas do país, frequentada pelos filhos da elite espanhola. O confronto entre aqueles que têm tudo e aqueles que não têm nada a perder cria uma atmosfera carregada e acaba levando a um assassinato. O mistério que fica é: quem estará por trás do crime?

Continue reading “Elite – 8ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
24 de julho de 2024

Time Bandits (Os Bandidos do Tempo) – 1ª Temporada Legendado

Baseada no longa-metragem Os Bandidos do Tempo (1981), a trama acompanha Kevin (Kal-El Tuck), um garoto de 11 anos apaixonado por história, que vê sua vida virar de cabeça para baixo, quando seu quarto se torna um portal para aventuras inimagináveis. Ele se junta a um grupo de ladrões viajantes do tempo, liderado por Penelope (Lisa Kudrow, de Friends), que roubaram um mapa do Ser Supremo. Essa relíquia permite que eles explorem várias dimensões em busca de tesouros. Durante suas aventuras, eles enfrentam dinossauros, vikings, piratas chineses e até são convidados a entrar no Cavalo de Troia. Porém, o vilão Pure Evil (Jemaine Clement, de Legion) e seus aliados estão determinados a recuperar o mapa e semear o caos.

Continue reading “Time Bandits (Os Bandidos do Tempo) – 1ª Temporada Legendado”

13 de julho de 2024

Merlí: Sapere Aude – 2ª Temporada Legendado

Spin-off de Merlí, a trama acompanha Pol Rubio (Carlos Cuevas), que, após a morte de seu carismático professor Merlí (Francesc Orella), se encontra em uma encruzilhada sobre seu futuro. Encorajado por seu pai e Bruno Bergeron (David Solans), ele decide seguir os passos de seu mentor e se matricula na Universidade de Barcelona para estudar Filosofia. No entanto, o caminho acadêmico se revela mais desafiador do que Pol esperava. Enquanto lida com as complexidades da vida universitária, ele também enfrenta conflitos pessoais, uma família complicada e a evolução de seu relacionamento com Bruno. A jornada de Pol é marcada por novas amizades, professores intrigantes e dilemas éticos, enquanto ele se esforça para encontrar seu lugar no mundo e, eventualmente, se tornar um professor de Filosofia.

Continue reading “Merlí: Sapere Aude – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários

Merlí: Sapere Aude – 1ª Temporada Legendado

Spin-off de Merlí, a trama acompanha Pol Rubio (Carlos Cuevas), que, após a morte de seu carismático professor Merlí (Francesc Orella), se encontra em uma encruzilhada sobre seu futuro. Encorajado por seu pai e Bruno Bergeron (David Solans), ele decide seguir os passos de seu mentor e se matricula na Universidade de Barcelona para estudar Filosofia. No entanto, o caminho acadêmico se revela mais desafiador do que Pol esperava. Enquanto lida com as complexidades da vida universitária, ele também enfrenta conflitos pessoais, uma família complicada e a evolução de seu relacionamento com Bruno. A jornada de Pol é marcada por novas amizades, professores intrigantes e dilemas éticos, enquanto ele se esforça para encontrar seu lugar no mundo e, eventualmente, se tornar um professor de Filosofia.

Continue reading “Merlí: Sapere Aude – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
12 de julho de 2024

Vikings: Valhalla – 3ª Temporada Legendado

Em Vikings: Valhalla, acompanhamos as aventuras dos vikings mais famosos da história, há mais de mil anos, no início do século 11. Entre eles estão o lendário explorador Leif Erikson (Sam Corlett, de Chilling Adventures of Sabrina), sua impetuosa e obstinada irmã Freydis Eriksdotter (Frida Gustavsson, de Partisan) e o ambicioso príncipe nórdico Harald Sigurdsson (Leo Suter, de Sanditon). Cerca de cem anos depois do fim da série original Vikings, os três iniciam uma jornada épica após tensões entre o povo viking e a realeza inglesa. As desavenças entre crenças pagãs e cristãs apenas se intensificam, causando um rompimento sangrento. Agora, eles irão cruzar oceanos e campos de batalha, de Kattegat à Inglaterra e além, enquanto lutam pela sobrevivência e pela glória.

Continue reading “Vikings: Valhalla – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
3 de julho de 2024

American Rust – 2ª Temporada Legendado

Numa cidadezinha da Pensilvânia arruinada pela desesperança de uma crise econômica, o xerife Del Harris (Jeff Daniels, de The Newsroom e The Looming Tower) é forçado a decidir o quão longe está disposto a ir para proteger o filho da mulher que ama, recentemente acusado de assassinato.

No elenco estão Maura Tierney (E.R. – Emergency Room, The Affair, Your Honor), Bill Camp (The Outsider, The Queen’s Gambit), Alex Neustaedter (Colony), Mark Pellegrino (Quantico, Sobrenatural), Rob Yang (Succession, The Resident), entre outros.

Continue reading “American Rust – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
17 de junho de 2024

Death and Other Details (A Morte Entre Outros Mistérios) – 1ª Temporada Legendado

Ambientada em um transatlântico luxuoso no Mediterrâneo, A Morte Entre Outros Mistérios, acompanha Imogene Scott (Violett Beane, de The Flash e God Friended Me), que se encontra no lugar errado na hora errada e se torna a principal suspeita de um assassinato que aconteceu em um quarto trancado. Para provar a sua inocência, ela deve fazer parceria com um homem que ela despreza: Rufus Cotesworth (Mandy Patinkin, de Homeland e The Good Fight), o melhor detetive do mundo.

No elenco estão: Lauren Patten (Blue Bloods), Rahul Kohli (iZombie, The Haunting of Bly Manor), Angela Zhou (Hell on Wheels), Linda Emond (The Patient), Jack Cutmore-Scott (Frasier), Jayne Atkinson (House of Cards, Clarice), Jere Burns (Angie Tribeca), David Marshall Grant (Code Black), Annie Q. Riegel (The Leftovers, Kung Fu), entre outros.

Continue reading “Death and Other Details (A Morte Entre Outros Mistérios) – 1ª Temporada Legendado”

5 de junho de 2024

The Acolyte – 1ª Temporada Legendado

Baseada na famosa franquia de Star Wars, The Acolyte se passa 100 anos antes dos eventos do filme Episódio I – A Ameaça Fantasma. Durante os últimos dias da Alta República, onde os Jedi estão alcançando seu auge e liderando a República em explorações com iniciativas galácticas, uma jovem ex-padawan se vê obrigada a se reunir com seu mestre Jedi para investigar uma série de crimes. No caminho, eles deparam-se com forças mais sinistras do que esperavam, entre segredos e potências emergentes do lado negro, nos últimos dias da época da Alta República, os Jedi são ameaçados por uma força determinada a aniquilá-los.

No elenco estão: Amandla Stenberg (The Eddy), Carrie-Anne Moss (Tell Me a Story, Wisting), Lee Jung-jae (Round 6), Charlie Barnett (Ordinary Joe, Russian Doll), Dafne Keen (His Dark Materials), Rebecca Henderson (Inventing Anna), Jodie Turner-Smith (Anne Boleyn), Manny Jacinto (Nine Perfect Strangers), Dean-Charles Chapman (Game of Thrones), entre outros.

Continue reading “The Acolyte – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
26 de maio de 2024

Evil – 4ª Temporada Legendado

Evil é uma série de mistério psicológico que examina a relação “ciência versus religião” e as origens do mal. A série se concentra em uma psicóloga forense cética que se junta a um padre em treinamento e a um carpinteiro para investigar e avaliar supostos milagres, possessões demoníacas e outros fenômenos inexplicáveis.

No elenco estão: Katja Herbers (Manhattan, Westworld), Mike Colter (Agent X, Luke Cage), Aasif Mandvi (Shut Eye, A Series of Unfortunate Events) Michael Emerson (Lost, Person of Interest).

Continue reading “Evil – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
24 de maio de 2024

NCIS: Hawai’i – 3ª Temporada Legendado

NCIS: Hawai’i, novo spin-off do universo NCIS, acompanha Jane Tennant (Vanessa Lachey, de Dads e BH90210), a primeira agente especial feminina a liderar a NCIS de Pearl Harbor, juntamente com a sua equipe, enquanto equilibram os seus deveres com a vida familiar e o país, investigando crimes envolvendo militares, segurança nacional e mistérios que ocorrem na ilha.

No elenco estão Alex Tarrant (Tatau), Noah Mills (The Enemy Within, The Falcon and the Winter Soldier), Yasmine Al-Bustami (The Originals, The Chosen), Jason Antoon (Famous in Love, Claws) e Tori Anderson (No Tomorrow, Blindspot).

Continue reading “NCIS: Hawai’i – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 8 Comentários
18 de maio de 2024

Outer Range (Além da Margem) – 2ª Temporada Legendado

Em um território arisco onde brigas por terras, conflitos econômicos e familiares são comuns, Royal Abbot (Josh Brolin, de Vingadores), um fazendeiro do estado de Wyoming, Estados Unidos, se encontra em uma situação complicada após descobrir um mistério à beira do deserto. Revelações vão acontecendo em meio a muitos conflitos e assassinatos, o que faz com que ele queira ainda mais proteger sua família e suas terras de tudo e de todos.

No elenco estão: Imogen Poots (Roadies, I Know This Much Is True), Lili Taylor (Chambers, Perry Mason), Tom Pelphrey (Banshee, Iron Fist, Ozark), Tamara Podemski (Coroner), Noah Reid (Schitt’s Creek), Shaun Sipos (Krypton), Will Patton (Falling Skies, Swamp Thing, Yellowstone), Isabel Arraiza (The Oath, Pearson), Matthew Maher (Our Flag Means Death), Matt Lauria (Little Birds, CSI: Vegas), entre outros.

Continue reading “Outer Range (Além da Margem) – 2ª Temporada Legendado”

15 de maio de 2024

Hightown – 3ª Temporada Legendado

Hightown se passa na icônica Cape Cod, e mostra a jornada de uma mulher rumo à sobriedade em meio aos desdobramentos da investigação de um assassinato. Jackie Quiñones (Monica Raymund, de Chicago Fire e The Good Wife), uma agente do Serviço Nacional das Pescarias Marinhas, vê sua vida mudar quando encontra um corpo na praia, vítima da epidemia de ópio em Cape Cod. Como resultado desse trauma, Jackie dá os primeiros passos para se tornar sóbria – enquanto se convence de que precisa desvendar o assassinato. As vidas de todos, conectadas a esse assassinato, entram em colisão, nos lembrando quão complicados – e mortais – os nossos vícios podem ser.

No elenco estão Riley Voelkel (The Originals, Roswell, New Mexico), Shane Harper (Awkward.), Atkins Estimond (StartUp, Lodge 49), Amaury Nolasco (Prison Break, Telenovela), Dohn Norwood (Mindhunter), James Badge Dale (Rubicon), Mike Pniewski (Madam Secretary) e Ana Nogueira (The Michael J. Fox Show).

Continue reading “Hightown – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
29 de abril de 2024

Dead Boy Detectives (Garotos Detetives Mortos) – 1ª Temporada Legendado

Baseada na famosa HQ de Neil Gaiman, Garotos Detetives Mortos acompanha Edwin Payne (George Rexstrew) e Charles Rowland (Jayden Revri), uma dupla que se conheceu apenas após a morte, sendo “o cérebro” e “o músculo” por trás da Agência dos Garotos Detetives Mortos. Melhores amigos fantasmas, os dois juntam suas forças e expertises, com a ajuda da vidente Crystal (Kassius Nelson, de White Lines) e sua amiga Niko (Yuyu Kitamura), para resolver os mais misteriosos e intrigantes casos paranormais do mundo.

Continue reading “Dead Boy Detectives (Garotos Detetives Mortos) – 1ª Temporada Legendado”

24 de abril de 2024

The Big Door Prize (A Máquina do Destino) – 2ª Temporada Legendado

Baseada no romance homônimo de M.O. Walsh, A Máquina do Destino conta a história de uma pequena cidade que muda para sempre quando uma máquina misteriosa aparece no armazém local, prometendo revelar o verdadeiro potencial de vida de cada residente. Rapidamente, os habitantes começam a mudar de emprego, repensar o relacionamento e a questionar seus valores, tudo em busca de um futuro melhor.

Continue reading “The Big Door Prize (A Máquina do Destino) – 2ª Temporada Legendado”

23 de abril de 2024

Heels – 2ª Temporada Legendado

Situado em uma comunidade unida da Geórgia, Heels acompanha uma família que tem como negócio a luta livre, com dois irmãos e rivais, que lutam pelo legado de seu falecido pai. No ringue, alguém deve interpretar o cara bom e alguém deve interpretar seu inimigo. Mas no mundo real, esses personagens podem ser difíceis de se viver – ou difíceis de deixar para trás.

No elenco estão Stephen Amell (Arrow), Alexander Ludwig (Vikings), Alison Luff (New Amsterdam), Mary McCormack (House of Lies, Falling Water), Joel Murray (Mad Men, Shrink) e Allen Maldonado (Black-ish, The Last O.G., Sneakerheads).

Continue reading “Heels – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários
19 de abril de 2024

Feud: Capote vs. The Swans – 2ª Temporada Legendado

Esta temporada de Feud narra a briga épica entre Truman Capote (Tom Hollander, de The White Lotus), e as Swans, um grupo de amigas poderosas formado por Babe Paley (Naomi Watts, de The Watcher), C.Z. Guest (Chloë Sevigny, de The Girl from Plainville) e Slim Keith (Diane Lane, de Y: The Last Man). Feud: Capote vs. the Swans é uma adaptação do livro de Laurence Leamer, que detalha os relacionamentos de Capote com as socialites. Ele ficou famoso por traí-las, em 1975, quando publicou La Côte Basque, 1965, contando todos os segredos da alta sociedade de Nova York.

No elenco também estão: Demi Moore, Molly Ringwald (Riverdale), Treat Williams (Chesapeake Shores), Joe Mantello (Hollywood), Russell Tovey (Being Human, Quantico), entre outros.

Continue reading “Feud: Capote vs. The Swans – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
17 de abril de 2024

Star Trek: Discovery – 5ª Temporada Legendado

Star Trek: Discovery se passa 10 anos antes da história original dos anos 60. A série vai explorar temas atuais, introduzindo novos personagens, que continuarão buscando civilizações desconhecidas.

No elenco estão Jason Isaacs (Harry Potter, Awake, The OA), Sonequa Martin-Green (Once Upon a Time, The Walking Dead), Doug Jones (Falling Skies, The Strain), Shazad Latif (The Silence, Penny Dreadful), Michelle Yeoh (Strike Back, Marco Polo), Maulik Pancholy (30 Rock, Whitney), Kenneth Mitchell (Jericho, The Astronaut Wives Club) e Rainn Wilson (The Office, Backstrom).

Continue reading “Star Trek: Discovery – 5ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
16 de abril de 2024

Constellation (Constelação) – 1ª Temporada Legendado

Constelação acompanha Jo (Noomi Rapace, de Django), uma astronauta que, após um acidente espacial, volta para casa e enfrenta uma realidade distorcida. Com o apoio de sua filha, Alice (Davina/Rosie Coleman), ela luta para se readaptar, mas percebe lacunas em sua vida. Questionando sua sanidade e desconfiando das autoridades, Jo se empenha em desvendar se suas experiências são ilusões ou parte de uma conspiração maior, buscando a verdade por trás das missões espaciais e recuperar o que foi tirado dela.

No elenco estão: Jonathan Banks (Breaking Bad, Better Call Saul), James D’Arcy (Agent Carter), Julian Looman (The Mallorca Files, Der Pass), William Catlett (Black Lightning), Barbara Sukowa (12 Monkeys), Chipo Chung (Silo, Black Cake), entre outros.

Continue reading “Constellation (Constelação) – 1ª Temporada Legendado”

13 de abril de 2024

Curb Your Enthusiasm – 12ª Temporada Legendado

Depois do sucesso de Seinfeld, Larry David volta com uma série que mexe com os conceitos da televisão tradicional. Em apenas 30 minutos, sem roteiro e interpretando a si mesmo, Larry nos leva a um mundo que às vezes não conseguimos ver: o cotidiano. Descubra o quanto de humano existe em sua própria vida nesta produção original HBO, premiada com o Globo de Ouro e com o Emmy de melhor comédia.

Continue reading “Curb Your Enthusiasm – 12ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
12 de abril de 2024

Walker – 4ª Temporada Legendado

Cordell Walker (Jared Padalecki, de Gilmore Girls e Supernatural), um viúvo e pai de dois filhos, volta para casa após passar dois anos disfarçado em uma missão. De volta ao lar, ele tenta se reaproximar de seus filhos enquanto lida com as brigas de sua família, além de ter que se acostumar com sua nova parceira de trabalho, Micki (Lindsay Morgan, de The 100). Os dois precisam trabalhar juntos, ao mesmo tempo em que suspeitam das circunstâncias envolta da morte da mulher de Walker.

No elenco também estão Molly Hagan (Jane the Virgin, Truth Be Told), Keegan Allen (Pretty Little Liars), Violet Brinson (Sharp Objects), Coby Bell (Burn Notice, The Gifted), Jeff Pierre (Beyond), Mitch Pileggi (The X-Files), Genevieve Padalecki (Flashforward) e Odette Annable (Tell Me a Story, Supergirl).

Continue reading “Walker – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 4 Comentários
11 de abril de 2024

Not Dead Yet (Não Estou Morta!) – 2ª Temporada Legendado

Baseada na obra da autora Alexandra Potter, Não Estou Morta! gira em torno de Nell Stevens (Gina Rodriguez, de Jane the Virgin), uma jornalista que decidiu manter a carreira em segundo plano para ajudar o marido a tirar do papel a ideia de abrir um restaurante. No entanto, quando o casal se separa, Nell precisa colocar sua vida nos eixos novamente, o que não será uma tarefa fácil depois de dez anos afastada da profissão. Sem muita perspectiva, Nell aceita trabalhar escrevendo obituários, o único trabalho que conseguiu encontrar para a sua experiência. A princípio, o novo emprego parece algo esquisito, mas logo ela percebe que talvez seja o necessário para que ela possa seguir em frente. Além disso, Nell começa a seguir os conselhos de um estranho com quem divide apartamento.

Continue reading “Not Dead Yet (Não Estou Morta!) – 2ª Temporada Legendado”

9 de abril de 2024

Tokyo Vice – 2ª Temporada Legendado

Baseada em acontecimentos reais e situada no final dos anos 1990, Tokyo Vice conta a história de Jake Adelstein (Ansel Elgort, de A Culpa é das Estrelas e Em Ritmo de Fuga), um jornalista americano que se muda para Tokyo na esperança de integrar a equipe de um dos maiores jornais do país como repórter estrangeiro. Jake estuda tudo sobre a cultura e economia do Japão para se qualificar para o trabalho no jornal, e, eventualmente, quando consegue uma vaga no diário, Jake fica responsável pelos casos policiais, o que normalmente não passa de bolsas roubadas e outros incidentes mundanos. Contudo, ao se aproximar do detetive Hiroto Katagiri (Ken Watanabe, de A Origem e Godzilla), um especialista no crime organizado, Jake começa a explorar o sombrio e perigoso mundo da Yakuza japonesa. Hiroto guia Jake sobre como o crime funciona em Tokyo e, em meio a vários casos suspeitos de suicídio, o jornalista fica cada vez mais próximo dos líderes da temida Yakuza.

Continue reading “Tokyo Vice – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
8 de abril de 2024

Station 19 – 7ª Temporada Legendado

Spin-off de Grey’s Anatomy, Station 19 mostra a equipe de bombeiros de Seattle, que usa toda a sua habilidade e dedicação para salvar vidas. Mas o dia a dia dessas pessoas se torna ainda mais complicado quando eles precisam conciliar as missões de resgates diárias com seus problemas pessoais.

Na série estão Jaina Lee Ortiz (Rosewood, Shooter), Jason George (Off the Map, Mistresses, Grey’s Anatomy), Grey Damon (Twisted, Star-Crossed, Aquarius), Barrett Doss (Iron Fist), Alberto Frezza (Dead of Summer), Jay Hayden (The Catch) e Miguel Sandoval (Medium).

Continue reading “Station 19 – 7ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
4 de abril de 2024

The Good Doctor – 7ª Temporada Legendado

Drama médico desenvolvido por David Shore e Daniel Dae Kim baseada em um drama sul-coreano. The Good Doctor foca no Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore, de Bates Motel), um jovem cirurgião com síndrome de Savant que é recrutado na unidade cirúrgica pediátrica de um prestigiado hospital. A condição especial do médico faz com que ele tenha dificuldades em se comunicar e de estabelecer relações interpessoais, mas garante que ele tenha uma memória fora do comum.

No elenco também estão Nicholas Gonzalez (The Flash, Pretty Little Liars), Antonia Thomas (Misfits), Beau Garrett (Criminal Minds: Suspect Behavior), Hill Harper (CSI New York, Covert Affairs, Limitless) e Richard Schiff (The Affair, House of Lies, Ballers).

Continue reading “The Good Doctor – 7ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
3 de abril de 2024

CSI: Vegas – 3ª Temporada Legendado

CSI: Vegas abre um novo capítulo em Las Vegas, a cidade onde tudo começou. Enfrentando uma ameaça existencial que pode derrubar o Laboratório Criminal, uma nova equipe brilhante de investigadores forenses deve receber de volta velhos amigos e implantar novas técnicas para preservar e servir à justiça em Sin City.

No elenco estão William Petersen (CSI), Jorja Fox (CSI), Paula Newsome (Barry, Chicago Med), Matt Lauria (Kindgom, Tell Me a Story), Mandeep Dhillon (After Life), Mel Rodriguez (The Last Man on Earth), Sean Alexander James (The Morning Show), entre outros.

Continue reading “CSI: Vegas – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 14 Comentários
13 de janeiro de 2024

La Brea – 3ª Temporada Legendado

Uma enorme cratera se abre no meio de Los Angeles, engolindo centenas de pessoas, carros e prédios. Aqueles que caíram se encontram em uma realidade primitiva subterrânea, onde precisam se unir para sobreviver. Enquanto isso, o resto do mundo busca entender o que aconteceu com a cidade e as vítimas desaparecidas da tragédia.

Continue reading “La Brea – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 13 Comentários
19 de novembro de 2023

The Lazarus Project – 2ª Temporada Legendado

Quando George (Paapa Essiedu, de Gangs of London e I May Destroy You) acorda um dia e se vê revivendo um dia de meses atrás, ele acha que enlouqueceu. Todos os seus marcos recentes foram desfeitos, incluindo seu sucesso no trabalho e seu casamento com o amor de sua vida. Ele, então, conhece Archie (Anjli Mohindra, de Paranoid e Vigil), que o recruta para o Projeto Lazarus – uma organização secreta que aproveita a capacidade de voltar no tempo toda vez que o mundo está ameaçado de extinção. Assim como George, aqueles que trabalham na Lazarus são as poucas pessoas na terra que conseguem lembrar dos eventos que são desfeitos quando o tempo volta.

Continue reading “The Lazarus Project – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 9 Comentários
20 de outubro de 2023

Elite – 7ª Temporada Legendado

Após um terremoto destruir uma escola pública, o governo envia três adolescentes de classe operária para Las Encinas, uma das melhores e mais caras escolas do país, frequentada pelos filhos da elite espanhola. O confronto entre aqueles que têm tudo e aqueles que não têm nada a perder cria uma atmosfera carregada e acaba levando a um assassinato. O mistério que fica é: quem estará por trás do crime?

Continue reading “Elite – 7ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
15 de outubro de 2023

Shining Vale – 2ª Temporada Legendado

Em Shining Vale, Patricia Phelps (Courteney Cox, de Friends, Dirt e Cougar Town) é uma famosa escritora de livros adultos de empoderamento feminino. Depois que ela é pega traindo o marido, Terry (Greg Kinnear, de The Kennedys, House of Cards e The Stand), o casal decide se mudar para uma nova casa com os filhos. Mas, embora seja um lugar aparentemente agradável, seu novo lar foi palco de atrocidades terríveis, fato que é exposto corriqueiramente pela corretora Robyn (Sherilyn Fenn, de Ray Donovan e S.W.A.T.). Devido ao passado obscuro, Patricia sente que há algo de errado com a nova residência e começa a perceber coisas estranhas pela casa como objetos mudando de lugar e barulhos desconhecidos de madrugada, mas ela parece ser a única a notar isso. Aos poucos, esses eventos sobrenaturais começam a se tornar cada vez mais reais.

No elenco também estão: Gus Birney (The Mist, Dickinson), Mira Sorvino (Condor, The Expecting, American Crime Story), Merrin Dungey (The Resident, The Fix, Big Little Lies), Alysia Reiner (Orange Is the New Black, Better Things), Susan Park (Briarpatch, Snowpiercer), Rob Morrow (Numb3rs, Billions), entre outros.

Continue reading “Shining Vale – 2ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
21 de setembro de 2023

Sex Education – 4ª Temporada Legendado

Otis Thompson (Asa Butterfield) é um virgem com ansiedade social que é filho de uma terapeuta sexual (Gillian Anderson). Por ter crescido cercado por manuais, vídeos e conversas abertas sobre sexualidade, ele torna-se um expert no assunto – mesmo que contra sua vontade. Assim que as pessoas de sua escola descobrem sobre sua mãe, ele decide usar seu conhecimento para melhorar sua reputação.

Continue reading “Sex Education – 4ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 0 Comentários
2 de agosto de 2023

East New York – 1ª Temporada Legendado

Em East New York, Regina Haywood (Amanda Warren, de Dickinson) acaba de ser nomeada vice-inspetora do leste da cidade, uma região empobrecida localizada no extremo Brooklyn e, em sua maior parte, habitada pela classe trabalhadora de Nova Iorque. Haywood está no comando de um grupo diverso de policiais e detetives, o que se provará um desafio para ela quando alguns membros da equipe se mostrarem relutantes em seguir seus métodos criativos e abordagem fora do convencional. Regina tem uma maneira própria de servir e proteger um bairro gentrificado e isso não será bem visto por algumas pessoas.

No elenco estão: Kevin Rankin (Claws), Richard Kind (Luck), Elizabeth Rodriguez (Orange Is the New Black, Power), Olivia Luccardi (The Deuce, The Thing About Pam), Ruben Santiago-Hudson (Castle), Jimmy Smits (Sons of Anarchy), C.S. Lee (Dexter) e Caitlin Mehner (Proven Innocent).

Continue reading “East New York – 1ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários

Physical – 3ª Temporada Legendado

Em Physical, Sheila Rubin (Rose Byrne, de Damages e Mrs. America) é uma entediada e zelosa dona de casa que apoia a controversa candidatura de seu marido à assembleia do estado. Na verdade, Sheila tem sua própria perspectiva sombria porém divertida sobre a vida. Ela passa por uma complexa luta contra os demônios da sua autoimagem, até encontrar uma das mais improváveis válvulas de escape: o mundo da aeróbica.

Continue reading “Physical – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 2 Comentários
23 de julho de 2023

Der Pass (Pagan Peak) – 3ª Temporada Legendado

Inspirada em Bron/Broen, a série segue a detetive alemã Ellie Stocker com seu colega austríaco Gedeon Winter. Eles se unem para investigar um homicídio na fronteira entre a Alemanha e a Áustria. À medida que investigam, outros casos de assassinato surgem com vítimas que lembram rituais pagãos. Este caso se torna uma parte importante da vida dos dois detetives, mudando suas vidas. Embora Ellie comece com muita energia e motivação, sendo seu primeiro caso importante, a jovem sofre muita pressão. Por outro lado, Winter perdeu totalmente a ilusão de seu trabalho e as sombras de seu passado sombrio estão atrás dele.

Continue reading “Der Pass (Pagan Peak) – 3ª Temporada Legendado”

Series Empire posted in 6 Comentários
18 de julho de 2023

World on Fire (Mundo em Chamas) – 2ª Temporada Legendado

Mundo em Chamas é um drama que retrata a Segunda Guerra Mundial através dos olhos de pessoas comuns de todos os lados do conflito. A série segue o primeiro ano da guerra, começando com a invasão alemã da Polônia em setembro de 1939 e terminando com a Batalha da Inglaterra.

Na série estão Jonah Hauer-King (Little Women), Sean Bean (Game of Thrones, Medici, Snowpiercer), Zofia Wichlacz (Rojst, 1983), Lesley Manville (The Crown), Max Riemelt (Sense8), Brian J. Smith (Treadstone), Johannes Zeiler (The Last Word) e Parker Sawyers (Pine Gap, Deep State).

Continue reading “World on Fire (Mundo em Chamas) – 2ª Temporada Legendado”