Charlie Hudson (John Reardon, de Continuum) é um detetive da Crimes Graves do Departamento de Polícia de St. John. Ele é parceiro de Rex, um Pastor Alemão de faro treinado com um excelente ouvido para sons únicos. Hudson cresceu lendo romances de mistério e, como resultado, sempre quis ser um detetive da polícia. Depois que sua parceira humana na K9 morreu, Rex se tornou parceiro de Hudson. O nariz e as orelhas afiadas do Rex são fundamentais para ajudar o detetive Hudson a antecipar as investigações em cada caso. A dupla recebe a assistência do Superintendente Joe Donovan (Kevin Hanchard, de Orphan Black e Cardinal), da Chefe da Forense Sarah Truong (Mayko Nguyen, de Slasher e Killjoys) e do Especialista em TI Jesse Mills (Justin Kelly, de Between), na coleta e interpretação de provas.

• Lista de Episódios •

3×01 – Origin Story
3×02 – Manhunt
3×03 – Into the Wild
3×04 – Under Pressure
3×05 – Prescription – Rex!
3×06 – Endless Summer
3×07 – All In The Litter
3×08 – Sleeping Beauty
3×09 – Grave Matters
3×10 – Fanning the Flames
3×11 – Blood on the Tracks
3×12 – Top Dog
3×13 – Mansion on a Hill
3×14 – The Secret Life of Levi
3×15 – Seeing is Deceiving
3×16 – The Art of the Steal (Season Finale)