Henry Coles é uma jovem de 16 anos que sempre se sentiu um peixe fora d’água e acaba de se mudar para cidade de Reston, NY. Sem conseguir se enturmar com seus colegas ou compartilhar afinidades com eles, a jovem alimenta um desejo por escapar da pequena cidade em que mora, e, em um momento de desespero, sua vida muda para sempre. Quando é atacada por um traficante, ela descobre que possui uma extraordinária capacidade de se teletransportar.

• Lista de Episódios •

2×01 – Mind on Fire
2×02 – Fight or Flight
2×03 – For Those Lost
2×04 – The Moroi
2×05 – Crossing the Threshold
2×06 – Seven of Hearts
2×07 – The End of the World
2×08 – The Tether
2×09 – A Moment of Clarity
2×10 – Making Amends (Series Finale)