O cinquentenário Sargento Murtaugh (Damon Wayans, Sr., de Eu, a Patroa e as Crianças), da divisão de homicídios da polícia de Los Angeles, recebe um novo parceiro, o sargento Riggs (Clayne Crawford, de The Glades e Rectify), da divisão de narcóticos da polícia do Texas, que começou a vida nas Forças Especiais do exército americano. Riggs é um jovem inconsequente, volátil e ligeiramente suicida que se mudou para Los Angeles para recomeçar a vida depois da morte de sua mulher e filho num acidente de carro, e não vai fazer bem ao coração frágil do quase aposentado Murtaugh.

No elenco estão Jordana Brewster (Dallas, American Crime Story), Keesha Sharp (Everybody Hates Chris, American Crime Story), Kevin Rahm (Mad Men, Bates Motel, Madam Secretary) e Dante Brown (Mr. Robinson).

• Lista de Episódios •

1×01 – Pilot
1×02 – Surf N Turf
1×03 – Best Buds
1×04 – There Goes the Neighborhood
1×05 – Spilt Milk
1×06 – Ties That Bind
1×07 – Fashion Police
1×08 – Can I Get a Witness?
1×09 – Jingle Bell Glock
1×10 – Homebodies
1×11 – Lawmen
1×12 – Brotherly Love
1×13 – The Seal is Broken
1×14 – The Murtaugh File
1×15 – As Good As It Getz
1×16 – Unnecessary Roughness
1×17 – A Problem Like Maria
1×18 – Commencement (Season Finale)